Ibuuku lya Kubalilapo Ilya Imilandu 9:1-44
9 Abena Israele bonse balibalembele ukulingana ne ntuntuko shabo. Babalemba mwi Buuku lya Mfumu sha mu Israele. Kabili abaYuda balibasendele mu kuyaba bankole ku Babiloni pa mulandu wa kuti tabali ne cishinka.+
2 Ababalilepo ukubwelela ku misumba yabo bena Israele bamo, bashimapepo, abena Lebi na balebombela pe tempele.*+
3 Kabili bamo pa batuntwike muli Yuda,+ muli Benjamini,+ muli Efraimu na muli Manase baikele mu Yerusalemu. Aba bali ni:
4 Utai umwana wa kwa Amihudi, umwana wa kwa Omri, umwana wa kwa Imri, umwana wa kwa Bani. Aba bonse batuntwike muli Perese+ umwana wa kwa Yuda.
5 Kabili abatuntwike mu bena Shilo ni Asaya ibeli na bana bakwe.
6 Na batuntwike mu bana ba kwa Sera+ ni Yeuele, na bamunyinabo 690.
7 Kabili abatuntwike muli Benjamini ni Salu umwana wa kwa Meshulamu, umwana wa kwa Hodabiya, umwana wa kwa Hasenua,
8 Ibneya umwana wa kwa Yerohamu, Ela umwana wa kwa Usi, umwana wa kwa Mikri, na Meshulamu umwana wa kwa Shefatia, umwana wa kwa Reuele, umwana wa kwa Ibniya.
9 Kabili bamunyinabo, ukulingana ne ntuntuko shabo bali 956. Aba bonse bali ni ntungulushi sha ba mu mayanda ya bashibo.
10 Pali bashimapepo pali Yedaya, Yehoyaribu, Yakini,+
11 Asaria umwana wa kwa Hilkia, umwana wa kwa Meshulamu, umwana wa kwa Sadoke, umwana wa kwa Merayote, umwana wa kwa Ahitubu, uwali intungulushi ya ng’anda* ya kwa Lesa wa cine,
12 Adaya umwana wa kwa Yerohamu, umwana wa kwa Pashihuri, umwana wa kwa Malkiya, Maasai umwana wa kwa Adiele, umwana wa kwa Yaasera, umwana wa kwa Meshulamu, umwana wa kwa Meshilemiti, umwana wa kwa Imere,
13 na bamunyinabo abali intungulushi sha ba mu mayanda ya bashibo, bali 1,760 abaume ba maka abaishibe bwino ifya kubomba umulimo pa ng’anda ya kwa Lesa wa cine.
14 Kabili pa bena Lebi pali Shemaya+ umwana wa kwa Hashubu, umwana wa kwa Asrikamu, umwana wa kwa Hashabia. Aba batuntwike muli Merari;
15 pali na Bakbakari, Hereshe, Galali, Matania umwana wa kwa Mika, umwana wa kwa Sikri, umwana wa kwa Asafi,
16 Obadia umwana wa kwa Shemaya, umwana wa kwa Galali, umwana wa kwa Yedutuni, na Berekia umwana wa kwa Asa, umwana wa kwa Elkana, uwaleikala mu mishi ya bena Netofa.+
17 Abalelonda impongolo+ bali ni Shalumu, Akubu, Talmone, Ahimani kabili munyinabo Shalumu e wali intungulushi yabo,
18 kabili ukufika na pali ilya yine nshita, ali pa mpongolo ya mfumu ku kabanga.+ Aba e balelinda inkambi sha bena Lebi.
19 Kabili Shalumu umwana wa kwa Kore, umwana wa kwa Ebiasafi, umwana wa kwa Kora na bamunyina aba mu ng’anda ya kwa wishi, abena Kora, baleangalila umulimo, abalelinda pa mwinshi we tenti lya mushilo, kabili bashibo baleangalila inkambi ya kwa Yehova, balelinda pa mwinshi.
20 Finehasi+ umwana wa kwa Eleasari+ e wali intungulushi yabo kale, kabili Yehova ali nankwe.
21 Sekaria+ umwana wa kwa Meshelemia e walelinda impongolo ye tenti lya kukumaninamo na Lesa.
22 Bonse abo basalile ukulalonda impongolo bali 212. Baleikala mu mishi yabo ukulingana ne fyo babalembele mu ntuntuko shabo.+ Aba e bo Davidi na Samwele uwaleiluka ifimonwa+ bapeele uyu umulimo pantu bali ba cishinka.
23 Bena na bana babo e baleangalila umulimo wa kulinda impongolo sha ng’anda ya kwa Yehova,+ e kutila itenti lya mushilo.
24 Abalelinda impongolo bali mu ntunga 4, ku kabanga, ku masamba, ku kapinda ka ku kuso na ku kapinda ka ku kulyo.+
25 Mu nshita mu nshita bamunyinabo abaleikala mu mishi baleisa mu kubombela pamo nabo pa nshiku 7.
26 Kwali abaume aba maka 4 abo bapeele umulimo wa kulinda impongolo pa mulandu wa kuti bali ne cishinka. Bali bena Lebi, kabili e baleangalila imiputule* ne fipao fya mu ng’anda ya kwa Lesa wa cine.+
27 Ubushiku bonse baleba apo balebombela ukushinguluka ing’anda ya kwa Lesa wa cine, pantu balebomba umulimo wa kulinda. E balesunga na makii kabili e baleisula ing’anda cila lucelo.
28 Bamo pali bena e balesunga ifipe ifyo balebomfya.+ Balefipenda pa kufifumya na pa kufingisha.
29 Bamo pali bena babapeele umulimo wa kusunga ifipe, ifipe fya mushilo fyonse+ no wa kusunga ubuunga bwapeleka sana,+ umwangashi,+ amafuta,+ ububani bwabuuta+ na mafuta ya balsamu.+
30 Bamo pa bana ba bashimapepo balepanga amafuta ya balsamu ayanunkila.
31 Kabili Matitia umwina Lebi, uwali ibeli lya kwa Shalumu umwina Kora, bamupeele umulimo wa kwangalila abalepanga umukate.+
32 Bamunyinabo bamo abena Kohati, baleangalila umulimo wa kupampikanya umukate wa kutuula,+ baleuteyanya lyonse pe sabata.+
33 Aba e bali bakemba, intungulushi sha ba mu mayanda ya bashibo aya bena Lebi abaleba mu miputule,* abo bashapeele imilimo imbi; pantu balebomba akasuba no bushiku.
34 Aba e bali intungulushi sha ba mu mayanda ya bashibo aya bena Lebi ukulingana ne ntuntuko shabo. Aba baleikala mu Yerusalemu.
35 Yeiele wishi wa kwa Gibeone aleikala mu Gibeone.+ Umukashi wakwe ali ni Maaka.
36 Kabili ibeli lyakwe ali ni Abdone, Suri e wali cikonka ibeli, e lyo pakonka Kishi, Baali, Nere, Nadabu,
37 Gedore, Ahio, Sekaria na Mikilote.
38 Mikilote afyele Shimeamu. Kabili bonse baleikala mupepi na bamunyinabo mu Yerusalemu, pamo na bamunyinabo bambi.
39 Nere+ afyele Kishi; Kishi afyele Shauli;+ Shauli afyele Yonatani,+ Malkishua,+ Abinadabu+ na Eshbaali.
40 Kabili Yonatani afyele Merib-baali.+ Merib-baali afyele Mika.+
41 Kabili abana ba kwa Mika bali ni Pitone, Meleke, Taarea na Ahasi.
42 Ahasi afyele Yara; Yara afyele Alemete, Asimabete na Simri. Simri afyele Mosa.
43 Mosa afyele Binea na Refaya, Refaya afyele Eleasa, Eleasa afyele Asele.
44 Asele afyele abana 6, kabili amashina yabo yali ni, Asrikamu, Bokeru, Ishmaele, Shearia, Obadia na Hanani. Aba e bali abana ba kwa Asele.
Amafutunoti
^ Nelyo “abaNetinimu.” Mu ciHebere, “abapaatulwa.”
^ Nelyo “itempele.”
^ Nelyo “imiputule ya kuliilamo.”
^ Nelyo “imiputule ya kuliilamo.”
