Ibuuku lya Kubalilapo Ilya Ishamfumu 5:1-18
5 Ilyo Hiramu imfumu ya ku Turi+ aumfwile ukuti Solomone balimusubile ukuba imfumu pa kuti apyane wishi, atumine ababomfi bakwe kuli Solomone, pantu Hiramu ali ni cibusa wa kwa Davidi.*+
2 Solomone na o atumine amashiwi kuli Hiramu+ aya kuti:
3 “Walishiba bwino bwino ukuti Davidi tata alifililwe ukukuula ing’anda iya kulenga ishina lya kwa Yehova Lesa wakwe lyacindikwa, pantu abalwani abalekanalekana balelwa nankwe inkondo, mpaka Yehova alenga abalwani bakwe baba apa kunyanta amakasa yakwe.+
4 Nomba Yehova Lesa wandi nalenga natuusha ku balwani bandi bonse.+ Takuli uulendwisha, kabili tuleikala ku matwi tondolo.+
5 E ico ndefwaya ukukuula ing’anda iikalenga ishina lya kwa Yehova Lesa wandi likacindikwe, nga filya fine Yehova alaile Davidi tata ati: ‘Umwana obe uo nkabika pa cipuna cobe ica bufumu pa kuti akakupyane, e ukakuula ing’anda iikalenga ishina lyandi likacindikwe.’+
6 Nomba eba abantu bobe bantemene ifimuti fya mikedari ifya ku Lebanone.+ Ababomfi bandi bakalabombela pamo na babomfi bobe, kabili nkalipila ababomfi bobe ukulingana ne fyo ukampingula, pantu walishiba ukuti ifwe tatwaishiba ukutema ifimuti nge fyo abena Sidone+ baishiba.”
7 Ilyo Hiramu aumfwile ifyo Solomone alandile, alisekelele nga nshi kabili alandile ati: “Acindikwe Yehova buno bushiku pantu napeela Davidi umwana wa mano uwa kuteka aba abantu abengi nga nshi!”+
8 E ico Hiramu atumine amashiwi kuli Solomone aya kuti: “Ning’umfwa amashiwi ayo wantumiine. Nkacita ifyo ulefwaya, nkakupekanishisha imbao sha mukedari ne mbao sha mukupri.+
9 Ababomfi bandi bakafumya imbao ku Lebanone bakashitwale kuli bemba. Nkashikaka kabili shikesa shile-elela pali bemba mpaka shikafike ku cifulo ico ukanjeba. Nkashikakwila kulya kwine, e lyo ukeseshisenda. Na iwe ukalampeela ifya kulya ifyo nkalapeela aba mu ng’anda yandi.”+
10 E ico Hiramu apeele Solomone imbao sha mukedari ne mbao sha mukupri isho alefwaya.
11 Solomone na o apeele Hiramu ingano amadalamu* 20,000 isha kulya aba mu ng’anda yakwe. Amupeele na madalamu 20 aya mafuta ya miolife ayasuma nga nshi.* Ifi e fyo Solomone alepeela Hiramu cila mwaka.+
12 Kabili Yehova apeele Solomone amano nga filya fine amulaile.+ Hiramu na Solomone baleumfwana kabili balipangene icipangano.
13 Solomone imfumu ya Israele apeele abaume abena Israele 30,000 umulimo wa kulaya mu kumubombela.+
14 Cila mweshi aletuma abaume 10,000 ku Lebanone. Ku Lebanone baleikalako umweshi umo, e lyo ku mayanda yabo baleikalako imyeshi ibili; kabili Adoniramu+ e walebangalila.
15 Solomone alikwete abalebomba imilimo yalekanalekana* abali 70,000 na baleputula amabwe+ mu mpili+ abali 80,000,
16 e lyo na bakapitao+ 3,300 abaleangalila abalebomba.
17 Balimbile amabwe ayakalamba, aya mutengo+ ayo imfumu yabebele, kabili baliyaputwile+ pa kuti bayabomfye pa kupanga umufula+ wa ng’anda.
18 E ico bakakuula ba kwa Solomone na ba kwa Hiramu na bena Gebali+ baliputwile amabwe, kabili balipekenye imbao na mabwe ifya kukuulila ing’anda.
Amafutunoti
^ Nelyo “alitemenwe Davidi.”
^ Mu ciHebere, “amafuta ya miolife iyo batwa.”
^ Mwi dalamu limo mwaleingila amalita 220. Mu ciHebere ici cipimo ni “kore.” Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Nelyo “abalesenda ifipe.”
