Ibuuku lya Bubili Ilya Imilandu 13:1-22
13 Mu mwaka walenga 18 ukutula apo Imfumu Yeroboamu yatendekele ukuteka, Abiya na o alitendeke ukuteka mu Yuda.+
2 Atekele imyaka itatu mu Yerusalemu. Nyina ali ni Mikaya+ umwana mwanakashi wa kwa Uriele uwa ku Gibea.+ Abiya na Yeroboamu+ balelwa inkondo.
3 E ico Abiya aile mu kulwa inkondo na bashilika ba maka 400,000 abasambilile* ifya kulwa inkondo.+ Yeroboamu na o ali-ipekenye ukulwa inkondo, ali na bashilika ba maka 800,000 abasambilile* ifya kulwa inkondo.
4 Nomba Abiya aiminine pa Lupili lwa Semaraimu ulwaba mu citungu ca mpili ica kwa Efraimu, kabili alandile ati: “Umfweni ifyo nalalanda mwe mfumu Yeroboamu na mwe bena Israele bonse.
5 Bushe tamwaishiba ukuti Yehova Lesa wa bena Israele alipeela Davidi na bana bakwe amaka,+ aya kuti baleteka abena Israele umuyayaya+ ilyo apangene nankwe icipangano ca mucele?*+
6 Lelo Yeroboamu+ umwana wa kwa Nebati, umubomfi wa kwa Solomone umwana wa kwa Davidi, alipondokeele shikulu wakwe.+
7 Abaume abashakwete ifya kucita kabili ifinangwa baleya kuli ena. Basukile bapondokela Rehoboamu umwana wa kwa Solomone ninshi Rehoboamu ali umwaice kabili ali no mwenso, kabili alifililwe ukubalwisha.
8 “E ico nomba imwe mulemona ukutila kuti mwalwisha ubufumu bwa kwa Yehova ubo apeele abana ba kwa Davidi, pantu muli ibumba ilikalamba kabili namukwata abana ba ng’ombe aba golde abo Yeroboamu amupangiile pa kuti babe balesa benu.+
9 Bushe tamwatamfya bashimapepo ba kwa Yehova+ abatuntuka muli Aarone na bena Lebi, kabili bushe tamwaisalila bashimapepo nga filya abantu ba mu fyalo fimbi bacita?+ Kabili onse uwaishile no mwana wa ng’ombe ne mpaanga ishilume 7 kuti aba shimapepo wa tulubi utushili tulesa.
10 Lelo ifwe, Yehova e Lesa wesu+ kabili tatwamusha; bashimapepo besu abatuntuka muli Aarone balebombela Yehova, kabili abena Lebi e balebafwilisha.
11 Baleocela Yehova imituulo ya koca cila lucelo ne cungulo+ pamo no bubani bwanunkila,+ kabili pe tebulo lya golde iisuma pali umukate wa kutuula,+ kabili cila cungulo+ balasanika inyali ishaba pa ca kutekapo inyali ica golde+ pantu tulebombela Yehova Lesa wesu, lelo imwe mwalimusha.
12 Nomba moneni! Lesa wa cine ali na ifwe kabili e uletutungulula. Bashimapepo bakwe tuli nabo kabili balelisha amapenga ya kuti twise tumulwishe. Mwe baume abena Israele, mwilwisha Yehova Lesa wa fikolwe fyenu pantu tamwakacimfye.”+
13 Lelo Yeroboamu atumine aba kubabelamina ku numa pa kuti abashilika bakwe babe ku ntanshi ya baYuda, e lyo abababelamine bena babe ku numa.
14 Ilyo abaYuda abaume bapilibwike, bamwene ukuti ku ntanshi na ku numa yabo kwali abalebasansa. E ico bapaapeete Yehova+ ukuti abafwe ninshi bashimapepo balelisha sana amapenga.
15 Abaume abaYuda baweleshe ukuwelesha kwa nkondo, kabili ilyo baweleshe, Lesa wa cine alengele Abiya na baYuda bacimfya Yeroboamu na bena Israele bonse.
16 Abena Israele bafulumwike abaYuda kabili Lesa alengele babacimfya ku baYuda.
17 Abiya na bantu bakwe balipeye abena Israele abengi nga nshi. Abaume abena Israele abali 500,000 abasambilile* ifya kulwa inkondo balibepeye.
18 E fyo abaume abena Israele babacimfishe pali ilya nshita, lelo icalengele abaume abaYuda bacimfye ni co balishintilile pali Yehova Lesa wa fikolwe fyabo.+
19 Abiya atwalilile fye ukupepeka Yeroboamu kabili alimupokele ne misumba. Amupokele Betele+ ne misumba ya iko iinono, Yeshana ne misumba ya iko iinono, na Efrainu+ ne misumba ya iko iinono.
20 Kabili Yeroboamu tatalile abapo na maka na kabili mu nshiku sha kwa Abiya. Lyena Yehova alimukandile ica kuti alifwile.+
21 Lelo Abiya atwalilile fye ukukwatilako amaka. Mu kupita kwa nshita, aupile abanakashi 14,+ kabili afyele abana abaume 22 na bana abanakashi 16.
22 Amalyashi yambi aya kwa Abiya, ifyo acitile ne fyo alandile balifilembela pamo na mashiwi ya kwa kasesema Ido.+
Amafutunoti
^ Mu ciHebere, “abo basalile.”
^ Mu ciHebere, “abo basalile.”
^ E kutila, icipangano ca muyayaya kabili icishaluka.
^ Mu ciHebere, “abo basalile.”