Ibuuku lya Bubili Ilya Imilandu 22:1-12
22 Lyena abaleikala mu Yerusalemu babikile Ahasia umwana wakwe umwaicepo pali bonse pa bufumu pa kuti amupyane, pantu ibumba lya fipondo ifyalebelamina abantu ifyaishile na bena Arabia ku nkambi ya baYuda fyalipeye abakalamba bakwe bonse.+ E ico Ahasia umwana wa kwa Yehoramu atendeke ukuteka mu Yuda.+
2 Ahasia ali ne myaka 22 ilyo atendeke ukuteka, kabili atekele umwaka umo mu Yerusalemu. Nyina ali ni Atalia+ umwishikulu* wa kwa Omri.+
3 Ahasia na o alecita ifyabipa nge fyo aba mu ng’anda ya kwa Ahabu+ balecita, pantu nyina e walemupanda amano ya kucita ifyabipa.
4 Kabili alecita ifyabipa mu menso ya kwa Yehova, nga filya fine aba mu ng’anda ya kwa Ahabu balecita, pantu e balemupanda amano ilyo wishi afwile, kabili balimuletelele.
5 Alecita ifyo abalemupanda amano balemweba, kabili aile na Yehoramu umwana wa kwa Ahabu imfumu ya Israele mu kulwa na Hasaele+ imfumu ya ku Siria mu Ramote-gileadi,+ uko abalepoosa imifwi balashiile Yehoramu.
6 Yehoramu abwelele ku Yesreele+ pa kuti apole ifilonda ifyo bamucenene mu Rama ilyo alelwa ne mfumu Hasaele iya bena Siria.+
Ahasia* umwana wa kwa Yehoramu+ imfumu ya baYuda, aile ku Yesreele mu kupempula Yehoramu+ umwana wa kwa Ahabu, pantu balimucenene.*+
7 Lelo Lesa alengele Ahasia aye mu kupempula Yehoramu pa kuti Ahasia bayemwipaya. Ilyo afikile aile na Yehoramu kuli Yehu+ umwishikulu* wa kwa Nimshi, uo Yehova asubile pa kuti epaye aba mu ng’anda ya kwa Ahabu.+
8 Ilyo Yehu atendeke ukwipaya aba mu ng’anda ya kwa Ahabu, asangile bacilolo ba mu Yuda na bana ba bamunyina ba kwa Ahasia abalebombela Ahasia, kabili alibepeye.+
9 Lyena aile mu kufwaya Ahasia; bamwikatile mu Samaria umo ailebelama, kabili bamuletele kuli Yehu. Lyena balimwipeye, bamushiika no kumushiika+ pantu batile: “Mwishikulu wa kwa Yehoshafati uwabombeele Yehova no mutima wakwe onse.”+ Pa ba mu ng’anda ya kwa Ahasia tapali nangu umo uwakwete amaka ya kuteka.
10 Ilyo Atalia+ nyina wa kwa Ahasia amwene ukuti umwana wakwe nafwa, aliimine pa kuti epaye bonse abali no kuba imfumu mu Yuda.+
11 Lelo Yehoshabeati umwana mwanakashi wa mfumu afumishe Yehoashi+ umwana wa kwa Ahasia pa bana ba mfumu abo bali no kwipaya. Ailemufisa mu muputule wa kulaalamo uwa mu kati sana pamo no walemonsha. Yehoshabeati umwana wa Mfumu Yehoramu,+ (ali mukashi wa kwa shimapepo Yehoyada+ kabili ali ni nkashi ya kwa Ahasia) alifishile Yehoashi ica kuti Atalia tamwipeye.+
12 Afiseme pamo nabo pa myaka 6 mu ng’anda ya kwa Lesa wa cine, ninshi Atalia aleteka icalo.
Amafutunoti
^ Mu ciHebere, “umwana umwanakashi.”
^ Mu mamanyuskripiti yamo aya ciHebere mwaba ati, “Asaria.”
^ Nelyo “alilwele.”
^ Mu ciHebere, “umwana umwaume.”
