Ibuuku lya Bubili Ilya Ishamfumu 20:1-21

  • Hisekia alwala kabili apola (1-11)

  • Inkombe shafuma ku Babiloni (12-19)

  • Hisekia afwa (20, 21)

20  Muli shilya nshiku, Hisekia alilwele ica kuti ali fye mu kufwa.+ E ico kasesema Esaya umwana wa kwa Amose aile kuli ena, e lyo amweba ati, “Yehova atila: ‘Eba aba mu ng’anda yobe ifya kucita, pantu tawakapole, uli no kufwa.’”+  Na o apilibukile ku cibumba, alapepa kuli Yehova ati:  “Napaapaata, mwe Yehova, ibukisheni ifyo naba ne cishinka kuli imwe no mutima wandi onse, kabili ndacita ifisuma mu menso yenu.”+ Lyena Hisekia alililile nga nshi.  Ilyo Esaya ashilafika ku lubansa lwa pa kati, Yehova amwebele ati:+  “Bwelelamo, kebe Hisekia intungulushi ya bantu bandi auti, ‘Yehova Lesa wa kwa Davidi icikolwe cobe atila: “Ning’umfwa ipepo lyobe. Nimona ifilamba fyobe.+ Mona, nalakundapa.+ Ukaya ku ng’anda ya kwa Yehova+ pa bushiku bwalenga shitatu.  Nkakulundilako imyaka 15, kabili nkakupokolola, nkapokolole na uno musumba ku mfumu ya Asiria.+ Nkacingilila uno musumba pa mulandu we shina lyandi na pa mulandu wa kwa Davidi umubomfi wandi.”’”+  Lyena Esaya abebele ati: “Leteni keke ya makunyu ayauma.” E ico baliletele kabili baibikile pa cipute. Lyena mu kupita kwa nshita alipolele.+  Hisekia aipwishe Esaya ati: “Cinshi nalaishibilako+ ukuti Yehova akang’undapa kabili ico nalaishibilako no kuti nkaya ku ng’anda ya kwa Yehova pa bushiku bwalenga shitatu?”  Esaya amwaswike ati: “Icishibilo ca kwa Yehova ica kukulanga ukuti Yehova ali no kucita ifyo alandile ni ci: Bushe ulefwaya ukuti icinshingwa icili pa matabo ciselele ku ntanshi amatabo* 10 nelyo cibwelele ku numa amatabo 10?”+ 10  Hisekia amwaswike ati: “Calyangukapo icinshingwa ukuya ku ntanshi amatabo 10, ukucila icinshingwa ukubwelela ku numa amatabo 10.” 11  Lyena kasesema Esaya aliliile kuli Yehova. E ico alengele icinshingwa ca pa matabo ya kwa Ahasi cabwelela ku numa amatabo 10.+ 12  Pali ilya nshita Berodaki-baladani imfumu ya Babiloni, umwana wa kwa Baladani atumine aba kutwalila Hisekia amakalata no bupe, pantu alyumfwile ukuti Hisekia alilwele.+ 13  Hisekia alibapokelele* kabili alibalangile ing’anda umo asungiile icuma,+ e kutila silfere, golde, amafuta ya balsamu na mafuta yambi ayasuma. Alibalangile no mo alesungila ifyanso fyakwe na fyonse ifyali mu fipao. Takwali nangu cimo ico Hisekia ashabalangile mu ng’anda* yakwe na mu bufumu bwakwe bonse. 14  Pa numa, kasesema Esaya aishile ku Mfumu Hisekia, e lyo ayipusha ati: “Finshi aba baume balandile, kabili bafumine kwi?” E ico Hisekia amwaswike ati: “Bafumine ku calo ca kutali, ku Babiloni.”+ 15  Na kabili amwipwishe ati: “Finshi bacimona mu ng’anda* yobe?” Hisekia amwaswike ati: “Bacimona fyonse ifyaba mu ng’anda* yandi. Takuli nangu cimo pa fyuma fyandi ico nshacibalanga.” 16  Nomba Esaya aebele Hisekia ati: “Umfwa ifyo Yehova alanda,+ 17  ‘Mona! Inshiku shileisa, kabili fyonse ifyaba mu ng’anda* yobe na fyonse ifyo ifikolwe fyobe fyalonganika ukufika na pali buno bushiku, bakafisenda ku Babiloni.+ Tabakashepo nangu cimo,’ e fyo Yehova alanda. 18  ‘Kabili bamo pa bakatuntuka muli iwe, bakabasenda+ kabili bakayaba bacilolo mwi sano lya mfumu ya Babiloni.’”+ 19  E lyo Hisekia aebele Esaya ati: “Ifi mwanjeba ifyo Yehova alandile fili fye bwino.”+ Alandile no kuti: “Kuti cawama nga ca kuti mu calo mukaba umutende no mutelelwe* ilyo ncili no mweo.”*+ 20  Amalyashi yambi aya kwa Hisekia, imilimo yonse iyo abombele ne fyo apangile icishiba+ no mufoolo uukalamba uwaleleta amenshi mu musumba,+ bushe tabafilemba mwi buuku lya malyashi ya mfumu sha mu Yuda? 21  Lyena Hisekia alifwile nge fyafwile ifikolwe fyakwe.+ Manase+ umwana wakwe e wamupyene pa bufumu.+

Amafutunoti

Nalimo aya amatabo baleyabomfya pa kupima inshita, nga bamona apo icishingwa cibelele.
Nelyo “isano.”
Nelyo “alikutike kuli bena.”
Nelyo “isano.”
Nelyo “isano.”
Nelyo “isano.”
Nelyo “icine.”
Mu ciHebere “mu nshiku shandi.”