Ku BaHebere 9:1-28
9 Pantu icipangano ca kubalilapo cena calikwete amafunde ya kukonka pa kubomba umulimo wa kwa Lesa, kabili calikwete icifulo ca mushilo+ pano isonde.
2 Pantu bapangile umuputule wa kubalilapo uwe tenti umwali ica kutekapo inyali,+ itebulo ne mikate ya kutuula;+ kabili uyu muputule witwa ukuti “Umuputule wa Mushilo.”+
3 Lelo ku numa ya nsalu ya kucingilako iya bubili+ kwali umuputule na umbi uwitwa ukuti “Umuputule wa Mushilo Nga Nshi.”+
4 Umu e mwali icifutumwino ca golde+ ne cipao ca cipangano+ ico babikileko golde konse konse.+ Mu cipao ca cipangano mwali inongo iya golde umwali mana+ kabili mwali nkonto ya kwa Aarone iyabalwile amaluba,+ na mabwe ayapaapaatala+ aya cipangano;
5 kabili pa muulu wa ciko pali bakerubi ba bukata abakupile pa nkupiko ya cifuta mulandu.*+ Lelo ino te nshita ya kuti nondolole fyonse pali ifi fintu.
6 Pa numa ya kupanga ifi fyonse muli uyu musango, libili libili bashimapepo balengila mu muputule wa kubalilapo uwe tenti mu kubomba imilimo ya kwa Lesa;+
7 lelo mu muputule walenga bubili e mo shimapepo mukalamba engila eka umuku umo pa mwaka,+ kabili engila no mulopa,+ uo atuula pa membu shakwe umwine+ e lyo na pa membu isho abantu+ bacita mu kukanaishiba.
8 E ico umupashi wa mushilo ulalangilila bwino ukuti inshila ya kuya mu ncende ya mushilo yali tailasokololwa ilyo itenti lya kubalilapo lyaliko.+
9 Ili itenti lyaleimininako ifyo ifintu fyali no kuba, e kutila pali ino nshita.+ Kabili ukufika na pali lelo balatuula ifya bupe na malambo.+ Lelo, ifi tafilenga uulebomba umulimo wa kwa Lesa aba na kampingu iisuma.+
10 Fyakumine ifya kulya, ifya kunwa ne fya kukonka pa kusamba no kusamfya ifintu ukwalekanalekana.*+ Aya yali mafunde ayakumine umubili+ kabili balitwalilile ukuyakonka mpaka ne lyo inshita ya kulungika ifintu yafikile.
11 Lelo ilyo Kristu aishile pamo nga shimapepo mukalamba uwa fintu ifisuma ifyacitika kale, apitile mwi tenti ilikalamba pali ili kabili ilyapwililika nga nshi, ilishapangwa ne minwe ya bantu, e kutila, ilishili lya pano isonde.
12 Taingile muli iyi ncende ya mushilo no mulopa wa mbushi no wa bana ba ng’ombe abalume, lelo aingile no mulopa wakwe,+ kabili aingililemo fye umuku wa limo, no kutulubula* umuyayaya.+
13 Pantu nga ca kutila umulopa wa mbushi no wa ng’ombe+ ne mito ya mwana wa ng’ombe ifyo basansa pa bantu abakowela filalenga baba aba mushilo pa kuti Lesa alebamona ukuti balisanguluka,+
14 ninshi umulopa wa kwa Kristu,+ uwaituulile umwine uwabula akalema kuli Lesa ukupitila mu mupashi wa muyayaya, wena ukacilapo ukusangulula bakampingu besu ku milimo iyafwa+ pa kuti twingalabombela Lesa wa mweo.+
15 E mulandu wine abela kawikishanya wa cipangano cipya,+ pa kuti abaitwa bengapokelela ubulayo bwa bupyani bwa muyayaya,+ pantu alibafwila pa kuti engabalubula+ ku filubo ifyo bacitile ilyo bali mu cipangano ca kale.
16 Pantu nga kuli icipangano, ninshi umuntunse uuli muli ico cipangano afwile ukufwa.
17 Pantu icipangano citampa ukubomba umuntu nga afwa, tacibomba nga ca kuti umuntu uuli muli ico cipangano acili uwa mweo.
18 E ico nangu cipangano ca kale tacatendeke ukubomba ukwabula ukuti umulopa usuume.
19 Pantu ilyo Mose apwishishe ukweba abantu fyonse ifya kukonka ifyali mu Mafunde, abuulile umulopa wa ng’ombe no wa mbushi na menshi kabili asanshile ici icitabo* ca cipangano na bantu bonse ukubomfya amasako ya mpanga ayakashika ce na husope,
20 kabili abebele ati: “Uyu e mulopa wa cipangano ico Lesa amweba ukuti mulesunga.+
21 Kabili asanshile umulopa kwi tenti na ku fipe fyonse ifya kubomfya pa kubomba umulimo wa mushilo.*+
22 Cine cine ukulingana na Mafunde, mupepi fye ne fintu fyonse umulopa eufisangulula,+ e ico umulopa nga tausuumine Lesa te kuti abelele abantu uluse pa membu shabo.+
23 E ico calilingile ukuti ifimininako+ ifya ku muulu fisangululwe kuli aya yene malambo,+ lelo ifya mu muulu fyena fifwile ukusangululwa na malambo ayawama ukucila aya.
24 Pantu Kristu taingile mu ncende ya mushilo iyapangwa ne minwe ya bantu,+ iimininako incende ya mushilo iya cine cine.+ Lelo aingile mulya mwine mu muulu,+ pa kuti amonekele ku cinso ca kwa Lesa pa mulandu wesu.+
25 Lelo tacitile ifi pa kuti aleituula libili libili, nga filya shimapepo mukalamba aleingila mu ncende ya mushilo cila mwaka+ no mulopa uushili wakwe.
26 Aciba ifi, nga ali no kulacula libili libili ukufuma pa kutendeka kwa calo. Lelo nomba alimonekela libela pa kupwa kwa buno bwikashi* pa kuti afumyepo ulubembu ukupitila mwi lambo lyakwe.+
27 Kabili nga filya fine abantu bafwa fye umuku umo, e lyo pa numa babapingula,
28 e fyo na Kristu aituulile umwine ilambo umuku wa limo pa kuti asende imembu sha bantu abengi;+ kabili ilyo akamoneka pa muku walenga bubili te mu kufumyapo imembu, kabili abamufwaisha pa kuti bapusuke bakamumona.+
Amafutunoti
^ Nelyo “apa kufutila imembu.”
^ Mu ciGriki, “ulubatisho ulwapusanapusana.”
^ Mu ciGriki, “no kutupususha.”
^ Nelyo “icimfungwa.”
^ Nelyo “umulimo wa kubombela abantu.”
^ Nelyo “inshita ino.” Moneni Amashiwi ya mu Baibo ne fyo Yapilibula.
