Ku Bena Filipi 2:1-30
2 E ico nga kuti mwakoseleshanya muli Kristu, nga kuti mwasansamushanya pa mulandu wa kutemwa, nga kuti mwala-ampana na Bena Kristu banenu, nga kuti mwatemwana nga nshi kabili nga kuti mwalalangulukilana,
2 ninshi mulecita ifi fine pa kuti mulelenga ndesekelela nga nshi, muleba na mano yamo yene no kutemwa kumo kwine, muleba abaikatana nga nshi,* kabili muletontonkanya cimo cine.+
3 Tekwesha ukukansana+ nelyo ukuibililika,+ lelo muleicefya kabili mulemona bambi ukuti balimucila.+
4 Mwilabika fye amano ku fyo mwe bene mufwaya,+ lelo mulebika amano na ku fyo bambi bafwaya.+
5 Muleba no mutima uyu wine uo na Kristu Yesu+ akweteko,
6 pantu nangu ca kuti aali mu cipasho ca kwa Lesa,+ tatalile atontonkanyapo ukutila kuti alingana na Lesa.+
7 Lelo alishiile fyonse* kabili aishileba ngo musha,+ aishileba umuntunse.*+
8 Ne cacila pali ifi, ilyo aishile ngo muntunse,* ali-icefeshe kabili aishileba ne cumfwila ukufika na ku mfwa,+ ukufika fye na ku mfwa pa cimuti ca kucushiwilwapo.*+
9 E ico Lesa alimusansabike+ kabili amupeele ishina ilyacila amashina yonse,+
10 pa kuti pa mulandu we shina lya kwa Yesu ikufi lyonse lifukame—ilya ba mu muulu, ilya ba pano isonde ne lya baba panshi ya calo+—
11 na pa kuti ululimi lonse lulelanda apabuuta ukuti Yesu Kristu e Shikulu,+ pa kuti Lesa Shifwe alecindikwa.
12 E ico mwe batemwikwa bandi, nga filya fine mwaba ne cumfwila lyonse, te lintu fye ndipo lelo maka maka ilyo nshilipo, twalilileni ukubombela ipusukilo lyenu no mwenso no kututuma.
13 Pantu Lesa e umupeela amaka pa mulandu wa kuti alafwaya mulecita ifyo afwaya, alalenga mulefwaya ukucita ifyo afwaya kabili alamupeela na maka ya kuficita.
14 Twalilileni ukucita ifintu fyonse ukwabula ukuilishanya+ kabili ukwabula ukukansana,+
15 pa kuti mube ababula umulandu kabili aba kaele, mube abana ba kwa Lesa+ ababula akalema mu nkulo iyapondama+ kabili iyapotama. Muli iyi yine nkulo e mo musanika nge fyengelo muli ici calo,+
16 kabili ikatisheni icebo ca mweo.+ Lyena nkakwata ica kusekelelapo mu bushiku bwa kwa Kristu, pantu nkeshiba ukuti nshabutukiile fye apa fye kabili ukubombesha kwandi takwali kwa fye.
17 Lelo nangu ca kuti ndeitululwa ngo mutuulo wa mwangashi+ uo baleitulwila pe lambo,+ kabili ndebomba umulimo wa mushilo* pa mulandu wa citetekelo cenu, ndi ne nsansa kabili ndesekelela pamo na imwe bonse.
18 Na imwe bene mube ne nsansa kabili musekelele pamo na ine.
19 Ndesubila ukuti Shikulu Yesu akansuminisha ukuti bwangu bwangu nkatume Timote+ kuli imwe, pa kuti ifyo akesanjeba pali imwe fikankoseleshe.
20 Pantu nshikwete umuntu umbi uwakwata umutima ngo wakwe, kabili uwingabika sana amano ku fyo mulekabila.
21 Pantu bonse abashala babika fye amano ku fyo balefwaya abene, tababika amano ku fyo Yesu Kristu afwaya.
22 Lelo mwalishiba ifyo umwine acitile pa kulanga ifyo aba. Acucutike na ine pa kulundulula imbila nsuma kwati ni filya umwana+ acucutikila pamo na wishi.
23 E ico, uyu e o ndesubila ukutuma nga namona fye ifyo ifintu fikaba.
24 Shikulu nga atemwa, nincetekela ukuti na ine wine nkesa bwangu.+
25 Nomba namona ukuti mfwile ukumutumina Epafroditi munyinane, umubomfi munandi kabili umushilika munandi, uo mwatumine kabili umubomfi wenu uwa kuti alemombela,+
26 pantu alefwaisha ukumumona* bonse kabili nasakamikwa nga nshi pa mulandu wa kuti mwalyumfwile ukuti alilwele.
27 Ca cine, alilwele ni cikanga fye afwe; lelo Lesa alimumfwilile uluse, na kuba, te eka fye aumfwilile uluse, lelo na ine wine pa kuti niba no bulanda ukucila pa bo nakwata.
28 E ico nala-angufyanya ukumutuma, pa kuti nga mwamumona mukasekelele na kabili, na pa kuti na ine nilaba no bulanda sana.
29 E ico mumupokelele no mweo onse, nga filya fine mupokelela abasambi ba kwa Kristu bonse. Kabili twalilileni ukucindika ababa nga ena,+
30 pantu kwashele fye panono nga alifwile pa mulandu wa mulimo wa kwa Kristu,* pantu ali-ibikile mu kapoosa mweo, pa kuti abombe imilimo iyo imwe mwali no kulamombela.+
Amafutunoti
^ Nelyo “muleba no mutima umo.”
^ Mu ciGriki, “aishileba mu cipasho ca bantunse.”
^ Nelyo “aisangwile uwa fye.”
^ Mu ciGriki, “ilyo alemoneka ngo muntunse.”
^ Nelyo “ndebombela icintubwingi.”
^ Nelyo “alemufuluka.”
^ Nelyo kuti yapilibula no kuti, “pa mulandu wa mulimo wa kwa Shikulu.”
