Ku Bena Roma 2:1-29

  • Ifyo Lesa akapingula abaYuda na baGriki (1-16)

    • Ifyo kampingu ibomba (14, 15)

  • AbaYuda na Mafunde (17-24)

  • Ukusembululwa kwa mutima (25-29)

2  E ico we muntu, apo fye uli muntu,+ nga ulapingula abacita ifyo na iwe ucita ninshi tawakwata umwa kubepekesha; pantu nga wapingula umuntu umbi, ninshi uleishinina we mwine.+  Nomba ifwe twalishiba ukuti Lesa apingula abacita ifi, ukulingana ne cine.  Bushe we muntu ilyo upingula abacita ifyo na iwe ucita, umona kwati ukapusuka ubupingushi bwa kwa Lesa?  Nelyo bushe ni co walisuula icikuuku+ ca kwa Lesa icikalamba, ukushipikisha+ kwakwe no kutekanya+ kwakwe? Bushe tawaishiba ukuti icikuuku ca kwa Lesa kuti calenga walapila?+  Lelo pa mulandu wa kuti walitalama kabili taufwaya ukulapila, ulaisungila ubukali bwa kwa Lesa ubukesa mu bushiku bwa bukali bwakwe, ilyo akalanga ubupingushi+ bwakwe ubwalungama.  Kabili akapingula umo umo ukulingana ne fyo acita:+  abatwalilila ukubomba imilimo iisuma pa kuti balefwaya ubukata, umucinshi no bumi ubushakonaike,+ akabapeela ubumi bwa muyayaya;  nomba aba lubuli na bashinakila icine, lelo abacita ifyabipa Lesa akabalanga ubukali bwakwe ne cipyu+ cakwe.  Umuntu onse* uucita ifyabipa, akacula kabili akaba no bulanda, nampo nga muYuda nelyo muGriki; 10  lelo onse uucita ifisuma akaba no bukata, umucinshi no mutende, pa kubala umuYuda+ lyena umuGriki.+ 11  Pantu Lesa taba na kapaatulula.+ 12  Pantu bonse ababembwike ninshi tabalaishiba amafunde bakaloba ukwabula amafunde;+ lelo bonse ababembwike ninshi balishiba na mafunde bakabapingula ukulingana na aya yene mafunde.+ 13  Pantu abomfwa fye amafunde te balungama mu menso ya kwa Lesa, lelo abacita ifyo amafunde yalanda e bo bakatila balilungama.+ 14  Pantu ilyo abena fyalo abashakwata mafunde+ mu cifyalilwa fye bacita ifyaba mu mafunde, aba bantu nangu tabakwata amafunde, baba e mafunde abene. 15  Aba bene e balanga ukuti ifyaba mu mafunde fyalembwa mu mitima yabo, ilyo kampingu yabo ilesuminishanya nabo, kabili mu matontonkanyo yabo abene balaipeela imilandu nelyo balailungamika. 16  Ifi fikacitika mu bushiku ubo Lesa ukupitila muli Kristu Yesu akapingula abantu pa fyo bacita mu bumfisolo,+ ukulingana ne mbila nsuma iyo mbila. 17  Lelo nga utila uli muYuda+ kabili washintilila pa mafunde e lyo ulaitakishisha muli Lesa, 18  walishiba ne fyo afwaya kabili kuti wailuka ifyacindama pantu balikusambilisha Amafunde;+ 19  kabili walishininkisha ukuti uli ntungulushi ya mpofu, waba ngo lubuuto ku baba mu mfifi, 20  niwe kalungika wa bawelewele, kasambilisha wa bana abanono, kabili walishibako fimo pali Lesa e lyo ne cine icaba mu Mafunde— 21  nomba iwe, we usambilisha umbi, taubala waisambilisha we mwine?+ We ubila auti “Wilaiba,”+ bushe uleba? 22  We utila “Wilacita bucende,”+ bushe ulacita ubucende? We wapata sana utulubi, bushe uleba ifya mu matempele? 23  We uitakishisha mu Mafunde, bushe ulasaalula Lesa ukupitila mu kupula mu mafunde? 24  Pantu abena fyalo balepontela “ishina lya kwa Lesa pa mulandu wenu,” nga filya fine calembwa.+ 25  Na kuba ukusembululwa+ kuli no kukuwamina fye nga ulekonka amafunde;+ lelo nga taukonka amafunde, ninshi nangu walisembululwa cimo cine fye no ushasembululwa. 26  E ico kanshi, nga ca kuti umuntu uushasembululwa+ alekonka ifyalungama ifyaba mu Mafunde, bushe tabakamumone ngo wasembululwa nangu ca kutila tasembululwa?+ 27  Kabili uushasembululwa uulekonka Amafunde, alakupingula we upula mu mafunde, we uli na mafunde ayalembwa kabili uwasembululwa no kusembululwa. 28  Pantu ukuba umuYuda wine wine te kwa kunse fye,+ no kusembululwa te kwa kunse ya mubili fye.+ 29  Lelo ukuba umuYuda wine wine kwa mu mutima,+ no kusembululwa kwine kwine kusembululwa kwa mutima+ ukupitila mu mupashi wa mushilo, te kupitila mu mafunde ayalembwa.+ Umuntu uwaba ifi, ni Lesa e umutasha, te bantu iyo.+

Amafutunoti

Nelyo “umweo wa muntu onse.”