Amalango 15:1-23
15 “Lyonse imyaka 7 nga yapwa, mukalesuulako ku nkongole.+
2 Ifi e fyo mukalecita: Onse uwakongwesha umunankwe akalesuulako ku nkongole isho umunankwe akongwele. Tafwile ukupinda umunankwe nelyo munyina, pantu ni Yehova e upingwile ukuti mufwile ukulasuulako kuli ishi inkongole.+
3 Umulebeshi ena kuti wamupinda,+ lelo ulingile ukusuulako fye ku nkongole isho wakongwesha munonko.
4 Na lyo line, pali imwe tapafwile ukuba umupiina, pantu nangu cibe shani Yehova akamupaala+ mu calo ico Yehova Lesa wenu alemupeela pa kuti cibe icalo cenu,
5 kulila fye muleumfwila Yehova Lesa wenu kabili mulekonka amafunde yonse ayo ndemweba lelo.+
6 Pantu Yehova Lesa wenu akamupaala nga filya fine amulaile, kabili mukakongwesha inko ishingi, lelo imwe tamwakakongole;+ kabili mukateka inko ishingi, lelo imwe tashakamuteke.+
7 “Nga ca kuti munyinenwe uo mukalaikala nankwe mu misumba ya mu calo ico Yehova Lesa wenu alemupeela aba umupiina, mwikalakosha imitima yenu kabili mwikalatana munyinenwe umupiina.+
8 Pantu mufwile ukuba bakapekape kuli ena+ kabili mulingile ukumukongwesha conse ico alekabila nelyo ico ashikwete.
9 Mukacenjele pa kuti mwikalatontonkanya ifyabipa mu mitima yenu amuti, ‘Umwaka walenga 7, umwaka wa kusuulako ku nkongole naupalama,’+ kabili mukaletana munyinenwe umupiina, ica kuti mwakaana no kumupeela nangu cimo. Nga ailishanya kuli Yehova pali imwe, ninshi namubembuka.+
10 Mulingile ukumupeela,+ kabili mwikalamupeela na mutimako, pantu e co Yehova Lesa wenu akamupaalila muli fyonse ifyo mukalacita.+
11 Pantu mu calo tamwakatale amubula abapiina.+ E co ndemwebela nati, ‘Mulefumbatula iminwe yenu kuli munyinenwe uwacula kabili umupiina uuli mu calo cenu.’+
12 “Nga ca kuti washita munonko umuHebere umwaume nelyo umwanakashi, kabili akubombela pa myaka 6, mu mwaka walenga 7 ulingile ukumuleka akabe umuntungwa.+
13 Kabili nga wamuleka aba umuntungwa, wikamuleka akaye minwe nkutwa.
14 Ulingile ukumupeelako impaanga nelyo imbushi shimo, ifisabo fimo, amafuta yamo no mwangashi umo. Ulingile ukumupeela ukulingana ne fyo Yehova Lesa obe akupaala.
15 Muleibukisha ukuti ilyo mwali mu calo ca Egupti mwaishileba abasha no kuti Yehova Lesa wenu alimulubwile. E co ndemwebela lelo ukuti mulecita ifi.
16 “Lelo nga akweba ati, ‘Nshilefwaya ukuya!’ pa mulandu wa kuti alikutemwa pamo na ba mu ng’anda yobe, kabili alitemwa ukwikala na iwe,+
17 ninshi ukabuule ica kutulilako ukutwi kabili ukamushintilishe ukutwi ku ciibi e lyo ukamutule, lyena akatwalilila ukuba umusha obe. Ifi fine e fyo ufwile ukucita na ku musha obe umwanakashi uushilefwaya ukuya.
18 Ulingile ukuitemenwa ukumuleka abe umuntungwa kabili aye, pantu imilimo iyo akubombeele pa myaka 6 yalicilile pa miku ibili imilimo iyo bengalipililapo umuntu uo baingisha incito, kabili Yehova Lesa obe alikupaala muli fyonse.
19 “Mulingile ukupaatwila Yehova Lesa wenu+ amabeli yonse ayalume aya ng’ombe, aya mpaanga na ya mbushi. Tamufwile ukulabomfya amabeli ya ng’ombe* shenu ku mulimo nangu umo nelyo ukulabeya amabeli ya mpaanga shenu.
20 Imwe na ba mu ng’anda yenu mukaleliila amabeli pa cinso ca kwa Yehova Lesa wenu cila mwaka pa cifulo ico Yehova akasala.+
21 Lelo ibeli nga lyalilemana, lilasunta nelyo lyalipofula nangu lyaliba na kalema kambi, mwikalituulila Yehova Lesa wenu.+
22 Mulingile ukuliliila mu misumba* yenu, kabili uwakowela no wasanguluka kuti alyako nga filya fine mwingalya impombo nelyo insebula.+
23 Lelo tamufwile ukulya umulopa+ wa liko; mukaleupongolwela panshi nga menshi.+
