Amalumbo 22:1-31

  • Pa numa ya kulanda pa kucula, alanda pa kulumbanya

    • “Lesa wandi, cinshi mwandekelesesha?” (1)

    • “Bapendula pa kwakana ica kufwala candi” (18)

    • Ukulumbanya Lesa mu lukuta (22, 25)

    • Abantu mwi sonde lyonse bakapepa Lesa (27)

Ku mukalamba wa bakemba; ulwa “Nsebula Iikota iya ku Macaca.” Ulwimbo lwa kwa Davidi. 22  Lesa wandi, Lesa wandi, cinshi mwandekelesesha?+ Cinshi ico mushileishila mu kumpususha,Cinshi mushileumfwila ukulilishika kwandi?+   Mwe Lesa wandi, ndilila kuli imwe akasuba, lelo tamunjasuka;+Kabili ubushiku nshiikala tondolo, ntwalilila fye ukulilila kuli imwe.   Lelo imwe muli ba mushilo,+Amalumbo ayo abena Israele bamulumbanya yalimushinguluka.*   Bashifwe balimucetekele;+Balimucetekele kabili mwalebapususha.+   Balilile kuli imwe, kabili mwalibapuswishe;Balimucetekele kabili tamwabalekeleshe.*+   Lelo ine ndi mwambo, nshili muntu,Abantu balampumya* kabili balinsuula.+   Bonse abamona, balampumya;+Balanda kutumfya kutumfya, balapukunya ne mitwe, e lyo balelanda abati:+   “Alicetekele Yehova. Lekeni amupusushe! Apo alimutemwa nga nshi, lekeni amupusushe!”+   Nimwe mwamfumishe mwi fumo muli mayo,+Nimwe mwanengele ndeumfwa ukuti nalicingililwa ilyo mayo aleng’onsha. 10  Ukufuma fye ilyo nafyelwe mulansakamana;*Ukutula fye ilyo nali mu nda muli mayo nimwe Lesa wandi. 11  Mwintaluka, pantu amafya yali mupepi,+Kabili nshikwete umbi uwa kungafwa.+ 12  Ing’ombe ishilume ishingi nashinshinguluka;+Ing’ombe ishilume isha maka isha ku Bashani nashinshinguluka.+ 13  Shanjasamwina utunwa twa shiko,+Nge nkalamo iilebuluma kabili iilesantaula inama ikete.+ 14  Nabampongolola nga menshi;Amafupa yandi yonse nayasokoka umo yasuntinkanina. Umutima wandi uli nge pula;+Wasunguluka mu cifuba candi.+ 15  Amaka yandi nayapwa, ndi nge cipimfya ca mutondo uwatobeka;+Ululimi lwandi lwakambatila ku fiponshi;+Mulentwala mu lukungu lwa mfwa.+ 16  Pantu abalwani nabanshinguluka nge mbwa;+Ibumba lya bacita ifyabipa lilepalamina kuli ine,+Balesumaula iminwe yandi na makasa nge nkalamo.+ 17  Kuti napenda amafupa yandi yonse.+ Abalwani balamona kabili balandolekesha. 18  Ba-akana ifya kufwala fyandi,Kabili bapendula pa kwakana ica kufwala candi.+ 19  Lelo imwe, mwe Yehova, mwintaluka.+ Nimwe maka yandi, angufyanyeni ukungafwa.+ 20  Mpususheni* ku lupanga,Pokololeni umweo wandi* ku maala* ya mbwa;+ 21  Mpususheni ku kanwa ka nkalamo,+ na ku nsengo sha mboo;Njasukeni kabili mpususheni. 22  Nkabilisha ishina lyenu kuli bamunyinane;+Pa bantu abalongene pamo e po nkamulumbanishisha.+ 23  Mwe batiina Yehova, mulumbanyeni! Imwe bonse mwe bana* ba kwa Yakobo, mucindikeni!+ Mutiineni imwe bonse mwe bana* ba kwa Israele. 24  Pantu tasuula nelyo ukulekelesha uo bacusha;+Tafisa icinso cakwe kuli ena.+ Ilyo alilile kuli ena ukuti amwafwe, alyumfwile.+ 25  Nkamulumbanishisha pa bantu abengi abalongene pamo;+Nkafikilisha imilapo yandi pa ntanshi ya bamutiina. 26  Abafuuka bakalya no kwikuta;+Abafwaya Yehova bakamulumbanya.+ Mube ne nsansa* umuyayaya. 27  Bonse abaikala ku mpela she sonde bakebukisha Yehova kabili bakesa kuli ena. Indupwa shonse isha nko shikamukontamina.+ 28  Pantu Yehova ni Mfumu;+E uteka inko. 29  Abakankaala* ba pano isonde bonse bakalya kabili bakakontama;Bonse abatentemukila ku lukungu bakamufukamina;Takuli nangu umo uwingapususha umweo wakwe. 30  Abakatuntuka muli bena* bakamubombela;Aba mu nkulo iikakonkapo bakabebako pali Yehova. 31  Bakabila pa fyalungama ifyo acita. Bakeba abantu abakafyalwa ifyo acita.

Amafutunoti

Nelyo “mwabikwa pa.”
Nelyo “tamwabalengele insoni.”
Nelyo “balanseebanya.”
Mu ciHebere, “bampoosa pali imwe.”
Nelyo “Pususheni umweo wandi.”
Mu ciHebere, “umo fye uo nakwata,” e kutila umweo wakwe nelyo ubumi.
Mu ciHebere, “ukuboko.”
Mu ciHebere, “ulubuto.”
Mu ciHebere, “ulubuto.”
Mu ciHebere, “Imitima yenu ibe no bumi.”
Mu ciHebere, “Abaina.”
Mu ciHebere, “ulubuto.”