Amapinda 6:1-35

  • Nga waipeelesha ukulipila inkongole, ulecenjela (1-5)

  • “We munang’ani kabiye ku tunyelele” (6-11)

  • Umuwelewele kabili umubifi (12-15)

  • Ifintu 7 ifyo Yehova apata (16-19)

  • Uleicingilila ku mwanakashi uucita ifyabipa (20-35)

6  We mwana wandi, nga waipeelesha ukulipila inkongole sha munobe,+Nga waposhanya mu minwe no muntu umbi,+   Ifyo walaya nga fyaba nge sumbu ilya kuti wikatwemo,Ifyo ulanda nga fyaba ngo lukose,+   Ninshi ukaba mu minwe ya munobe. Mwana wandi,Ufwile ukucita ifi pa kuti ulubuke, Ufwile ukuya bwangu bwangu kuli ena no kumupaapaata ukuti akubelele uluse.+   Taufwile ukuleka amenso yobe yalaala,Nelyo yashipula.   Uilubule nge mpombo mu minwe ya mulunshi,Nge cuni mu minwe ya wikata ifyuni.   We munang’ani+ kabiye ku tunyelele;Uyemona ifyo tucita pa kuti ube na mano.   Nangu ca kuti tatwakwata kapitao, uutwangalila nelyo uututeka,   Tututila ifya kulya fya tuko mu lusuba,+Kabili tulonganika ifya kulya mu nshita ya kusombola.   We munang’ani, bushe ukatwalilila fye ukulaala? Ni lilali ukashibuuka? 10  Nga watila ndaaleko panono, nshipuleko panono,Njikumbateko panono pa kuti ntuusheko,+ 11  Lyena ubupiina bukakwishila nge cipondo,Kabili cikaba kwati umuntu uuli ne fyanso akusendela fyonse ifyo wakwata.+ 12  Umuwelewele kabili umubifi, aya alelanda ifya bufi;+ 13  Ashinishisha ku menso yakwe,+ kabili acebushisha ku makasa yakwe na ku minwe yakwe. 14  Apo umutima wakwe walibipa,Lyonse alapanga ukucita ifyabipa+ kabili alalenga abantu balaumana.+ 15  E mulandu wine ubucushi bukamwishila mu kupumikisha;Mu nshita fye iinono bakamufuna kabili takapole.+ 16  Kwaba ifintu 6 ifyo Yehova apata;E lyo ifintu 7 fyena afimona* ukuti fya muselu: 17  Amenso ya cilumba,+ ululimi lwa bufi,+ ne minwe iisumya umulopa wa kaele,+ 18  Umutima uupanga ukucita ifyabipa,+ na makasa ayangufyanya ukuya mu kucita ifyabipa, 19  Kambone uulanda lyonse ifya bufi,+No muntu uulenga aba bwananyina balaumana.+ 20  We mwana wandi, ulekonka amafunde ya bawiso,Kabili wilasuula ifyo banoko bakusambilisha.*+ 21  Ulefikakila lyonse pa mutima obe;Ufikake mu mukoshi obe. 22  Ilyo ule-enda, amafunde yakulakutungulula;Nga walaala yakulakulinda;Kabili nga wabuuka yakulalanda na iwe.* 23  Pantu ifipope ni nyali,+Na mafunde lubuuto,+Kabili ukulungika no kusalapula ni nshila ya ku bumi,+ 24  Fikakucingilila ku mwanakashi uucita ifyabipa,+Ku mashiwi ya kusembeleka ayo umwanakashi uucita ifyabipa* alanda.+ 25  Wimukumbwa pa mulandu fye wa kuti alamoneka bwino+Kabili wileka amenso yakwe yakulembule, 26  Pantu cilende alalenga umwaume aba umupiina, ica kutila kuti akumanisha fye ukushita umukate umo.+Lelo umwanakashi uwaupwa uucita ubucende alunga umweo uwacindama. 27  Bushe umuntu kuti abika umulilo pa cifuba cakwe ukwabula ukuti ifya kufwala fyakwe fipye?+ 28  Nelyo bushe umuntu kuti aenda pa malasha ayaleaka ukwabula ukuti amakasa yakwe yapye? 29  E fyo ciba na ku ulaala na muka mwine;Onse uumwikatamo pa kuti alaale nankwe bakamukanda.+ 30  Umuntu uwaiba pa mulandu wa nsalaAbantu tabamumona ukuti mubi. 31  Na lyo line nga bamusanga aleiba, akabweshe imiku 7 ifyo aibile;Akapeelelamo ifyuma fyonse ifya mu ng’anda yakwe.+ 32  Onse uucita ubucende no mukashi wa mwine taba na mano;*Uucita ifi alailetela amafya ayengi.*+ 33  Akaicenaula kabili abantu bakamusaalula,+Kabili umuseebanya tawakafume pali ena.+ 34  Pantu ubufuba bulalenga umulume akalipa;Takabe no luse ilyo akalalandula.+ 35  Takasumine ukumupeela icifuta mulandu;*Nangu umupeele ubupe ubwakula shani, ubukali bwakwe tabwakapwe.

Amafutunoti

Nelyo “umweo wakwe ufimona.”
Nelyo “amafunde ya banoko.”
Nelyo “yakulakusambilisha.”
Mu ciHebere, “umwanakashi umbi umbi.” Moneni Amapinda 2:16.
Nelyo “ifyo umutima wakwe ufwaya fibi.”
Nelyo “alaletela umweo wakwe amafya ayengi.”
Nelyo “icilubula.”