Amose 8:1-14
8 Ifi e fyo Shikulu Mulopwe Yehova anangile: Moneni! Anangile umuseke umwali ifisabo fya mu lusuba.
2 Lyena anjipwishe ati: “Finshi ulemona Amose?” Na ine na-aswike nati, “Ndemona umuseke umuli ifisabo fya mu lusuba.” Lyena Yehova anjebele ati: “Inshita ya kukanda abantu bandi abena Israele naifika. Nshakatwalilile ukubeleela.+
3 Shikulu Mulopwe Yehova atila, ‘Muli bulya bushiku+ inyimbo sha pe tempele shikaaluka imisowa. Ifitumbi ifingi bakafipoosaika mpanga yonse+—kukatalala na tondolo!’
4 Umfweni ici, mwe banyantilila abapiinaKabili mwe balofya abafuuka mu calo,+
5 Mwe batila, ‘Ni lilali ukusefya umweshi uupya kukapwa,+ pa kuti tukashitishe ingano shesu,Kabili ni lilali isabata+ likapita pa kuti tukashitishe ingano?
Pa kuti tukacefye itepe* lya kupiminakoNa pa kuti tukakushe ishekele* lya kupiminako,Pa kuti tukalebomfya amasekelo ya kupiminako aya bufi;+
6 Pa kuti tuleshita abalanda mu ndalama sha silfereKabili tulekaabula abapiina ne ndyato,+Na pa kuti tukaleshitisha ingano ishishili bwino.’
7 Yehova, ubucindami bwa kwa Yakobo nalapa mwi shina lyakwe ukuti,+‘Nshakalabe fyonse ifyo bacita.’+
8 Icalo* cikatenkana pa mulandu wa ici,Kabili abekashi ba mu calo bonse bakaloosha.+
Mu calo conse mukaba icimfulumfulu,Cikaba nga filya amenshi ya mu mumana wa Naelo uwa mu Egupti+ yema no kuifubula panshi.’
9 Shikulu Mulopwe Yehova atila, ‘Muli bulya bushiku,Nkalenga akasuba kakawe ninshi kacili pa kati ka mutwe,Nkalenga mu calo mukafiite e lyo ninshi akasuba nakabalika.+
10 Nkalenga imitebeto yenu ikabe inshiku sha kuloosha+Nkalenga ne nyimbo shenu shikabe inyimbo sha bulanda.*
Nkalenga bonse mukafwale insamu kabili imitwe yenu ikasebeka amapala;Nkalenga ubu bushiku bukabe ngo bushiku bwa kuloosha umwana umwaume uwafyalwa fye eka,Kabili ilyo ubu bushiku bukalapwa ninshi abantu nabacula nga nshi.’
11 Shikulu Mulopwe Yehova atila, ‘Moneni! Inshiku shikesa,’‘Ilyo nkalenga mu calo mukabe icipowe,Te cipowe ca fya kulya nelyo icilaka ca menshi ya kunwa,Lelo cipowe ca kufwaya ukumfwa amashiwi ya kwa Yehova.+
12 Bakaya baletalantanta ukufuma kuli bemba ukufika kuli bembaUkufuma ku kapinda ka ku kuso ukufika ku kabanga.*
Bakalasabanta pa kuti bafwaye icebo ca kwa Yehova, lelo tabakacisange.
13 Muli bulya bushiku banacisungu abayemba bakafwa icipuupu,Na balumendo bakafwa icipuupu ku cilaka;
14 Abalapila muli tulesa twa bufi utwa ku Samaria,+ kabili abatila,“Na pali fye lesa obe, we Dani!”+
No kutila, “Na pali fye inshila ya ku Beresheba!”+
Bakawa, kabili tabakeme na kabili.’”+
Amafutunoti
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Nelyo “isonde.”
^ Nelyo “inyimbo sha kuloosha.”
^ Nelyo “ukutulila akasuba.”
