Esaya 10:1-34

  • Ukuboko kwa kwa Lesa kwaimina abena Israele (1-4)

  • Abena Asiria—Inkonto iyo Lesa alangilamo ubukali bwakwe (5-11)

  • Ukukanda abena Asiria (12-19)

  • Abashalapo mu ng’anda ya kwa Yakobo bali no kubwela (20-27)

  • Lesa akapingula abena Asiria (28-34)

10  We bulanda ku bapanga amafunde+ ayalenga abantu balacula,Abatwalilila ukulemba ifipope ifilenga abantu balacula,   Pa kuti balenge abapiina belatwala imilandu ku cilye,Pa kuti bafyenge abantu+ bandi abashakwata ba kubafwa,Pa kuti basende ifipe fya bamukamfwilwaKabili pa kuti bapoke ifintu+ fya bana abashakwata bashibo!*   Cinshi mukacita mu bushiku bakamupingula*+Ilyo ubonaushi bukafuma ukutali?+ Ni kuli nani mukabutukila pa kuti amwafwe,+Kabili ni kwi mukasha ifyuma fyenu?*   Tapali nangu cimo ico twingacita, kano fye ukufukama pa bafungwaNelyo ukuwila pamo nabo bepeye. Pa mulandu wa ifi fyonse, ubukali bwakwe tabwapwa,Lelo acili alitambalika ukuboko kwakwe pa kuti abome.+   “Moneni abena Asiria,+Inkonto ya kulangilamo ubukali+ bwandi,Kabili inkonto iili mu minwe yabo eyakukandilako!   Nkabatuma mu kuyalwisha uluko+ lwa basangu,Ku kuyalwisha abantu abamfulwisha;Nkabeba ukuyabapoka ifintu ifingiNo kuya banyantaula nga matipa ya mu musebo.+   Lelo tabakatontonkanye pa kucita ifi,Kabili umutima wabo tawakapange ukucita ifi;Pantu ico umutima wabo ufwaisha,Kwipaya inko ishingi, te shinono iyo.   Pantu balanda abati,‘Bushe intungulushi shesu shonse nasho te mfumu?+   Bushe Kalno+ taba fye nga Karikemishi?+ Bushe Hamati+ taba fye nga Aripadi?+ Bushe Samaria+ taba fye nga Damaseke?+ 10  Ukuboko kwandi kwalipoka amabufumu ya tulesa twa fye,Uto ifimpashanya fya tuko fyafulile ukucila ifyali mu Yerusalemu na mu Samaria!+ 11  Bushe ifyo nkacita Samaria na tulesa+ twakwe utwa fyeTe fyo nkacita Yerusalemu no tulubi twakwe?’ 12  “Ilyo Yehova akapwisha imilimo yakwe yonse pa lupili lwa Sione na mu Yerusalemu, akakanda imfumu ya bena Asiria pa mulandu wa musaalula uwaba mu mutima wa iko, na pa mulandu wa kuti ilaitutumuna kabili amenso+ ya iko ya cilumba. 13  Pantu alanda ati,‘Nkacita ifi ku kuboko kwandi ukwa makaKabili ku mano yandi, pantu ndi wa mano. Nkafumyapo imipaka ya nko+Kabili nkapoka ifyuma+ fyabo,Kabili nkacimfya abekalamo nga filya uwa maka+ acimfya. 14  Nga filya fine umuntu afisha ukuboko kwakwe mu cinsa,E fyo no kuboko kwandi kukekata ifyuma fya nko;Kabili nga filya fine umuntu alonganika amani ayo balekelesha,E fyo nkalonganika ifintu fyonse pe sonde! Takwakabe nangu umo uukalapampaila amapindo yakwe nelyo uukasamuna akanwa nelyo uukalalanda ifishakaleumfwika.’” 15  Bushe isembe kuti lyaicindamika pa muntu uulibomfya ukutemenako? Bushe soo kuti yaicindamika pa muntu uuibomfya ukuputwilako? Bushe inkonto+ kuti yasunsha umuntu uuimishe? Nelyo bushe inkonto kuti yaimya uushapangilwa ne cimuti? 16  E ico Shikulu wa cine, Yehova wa mabumba,Akalenga abaina+ babo bakondeKabili mwi samba lya bukata bwabo, akakoshamo umulilo.+ 17  Ulubuuto+ lwa bena Israele lukaba umulilo,+Kabili Uwa Mushilo wabo akaba ulubingu;Lukabilima no koca ifyani fya bena Asiria ne fimpusa fyabo ifya myunga mu bushiku bumo. 18  Akonaula ubukata bwa mutengo wabo no bwe bala lyabo ilya fisabo;Cikaba nga filya amaka ya mulwele yaya yalepwa.+ 19  Ifimuti ifikashala mu mutengo waboFikaba ifinono sana ica kuti no mwaice kuti afipenda. 20  Muli bulya bushiku abakashalapo pa bena IsraeleNa ba mu ng’anda ya kwa Yakobo abakapusukaBakaleka ukushintilila pa wabomine,+Lelo bakashintilila pali Yehova,Uwa Mushilo wa kwa Israele, kabili bakaba ne cishinka kuli ena. 21  Abakashalapo e bakabwela,Abakashalapo mu ng’anda ya kwa Yakobo, bakabwelela kuli Lesa Wa Maka.+ 22  Pantu nangu ca kuti abantu bobe, we Israele,Baba ngo mucanga wa kuli bemba,Banono fye abashalapo e bakabwela.+ Ubupingushi Lesa apingula+ ubwa kulofya abantu bukesa pali bena,Kabili umulinganya* ukabafimba.+ 23  Nangu cibe shani, ubupingushi Shikulu Mulopwe Yehova wa mabumba apingula ubwa kulofya abantu,Bukacitika mu calo+ conse. 24  E ico Shikulu Mulopwe, Yehova wa mabumba alanda ati: “Mwitiina mwe bantu bandi abekala mu Sione, mwitiina abena Asiria abalemuumina ku nkonto,+ kabili abaleimya inkonto pa kumuuma nga filya abena Egupti balecita.+ 25  Pantu mu nshita fye iinono, nalaleka ukumukanda. Ubukali bwandi bukaba pa bena Asiria ica kuti nkabonaula.+ 26  Yehova wa mabumba akabemisha+ ubwembya nga filya acitile ilyo acimfishe abena Midiani pa cilibwe ca Orebu;+ kabili akatambalika inkonto yakwe pali bemba, kabili akaimya nga filya acitile ku bena Egupti.+ 27  “Muli bulya bushiku icipe cabo icafina cikafuma pa mabeya+ yenu,Kabili ikoli lyabo likafuma pa mikoshi+ yenu,Kabili likaputuka+ pa mulandu na mafuta.” 28  Nabesa ku Ayati;+Nabapita mu Migrone;Bashile ifipe fyabo pa Mikmashi.+ 29  Bayabukila umumana apashashika;Balaala mu Geba;+Abena Rama batutuma, abekala mu musumba wa Gibea+ uwa kwa Shauli babutuka.+ 30  Punda mutuule we mwana mwanakashi Galimu! Bikako amano Laisha! We bulanda kuli Anatote!+ 31  Abekala mu Mademena nababutuka. Abekala mu Gebimu nabafwaya umwa kubelama. 32  Pali ubu bwine bushiku akeminina mu Nobu.+ Alemena ikofi ulupili lwa mwana mwanakashi Sione,Akapili ka mu Yerusalemu. 33  Moneni! Shikulu wa cine, Yehova wa mabumba,Aletema imisambo kabili ilepanga icongo icikalamba ilyo ilepona panshi;+Ifimuti ifitali balefitema,Ifimuti ifikalamba balefiwisha. 34  Awisha ifimuti ifyatitikana mu mutengo ku cibombelo ca cela,*Kabili uwa maka akacimfya Lebanone.

Amafutunoti

Nelyo “abana ba nshiwa.”
Nelyo “ilyo bakamukanda.”
Nelyo “ubukata bwenu.”
Nelyo “ukukanda.”
Nelyo “isembe.”