Esra 1:1-11

  • Imfumu Sailasi yabila imbila ya kukuula itempele cipya cipya (1-4)

  • Bapekanya ifyo bankole abali mu Babiloni bali no kusenda (5-11)

1  Mu mwaka Sailasi imfumu+ ya ku Persia atendeke ukuteka, Yehova alicincishe umutima wakwe pa kuti ifyo Yehova alandile ukupitila muli Yeremia+ fifikilishiwe. Sailasi abilile imbila mu bufumu bwakwe bonse, kabili alembele+ iyi imbila ati:  “Ifi e fyo Imfumu Sailasi iya ku Persia yalanda, ‘Yehova Lesa wa ku muulu alimpeela amabufumu yonse aya pano isonde,+ kabili alinjeba ukuti imukuulile ing’anda mu musumba wa Yerusalemu+ uwaba mu Yuda.  Nani pali imwe uwaba pa bantu ba kwa Lesa? Shi Lesa wakwe abe nankwe, kabili mulekeni aleya ku musumba wa Yerusalemu* uwaba mu Yuda, kabili akuule cipya cipya ing’anda ya kwa Yehova Lesa wa kwa Israele. Uyu e Lesa wa cine uo ing’anda yakwe yali mu Yerusalemu.  Abena mupalamano* ba mulebeshi onse,+ konse uko ekala, bamupeele silfere, golde e lyo ne fintu fimbi. Bamupeele ne fitekwa no mutuulo wa kuitemenwa uwa ng’anda ya kwa Lesa wa cine,+ iyali mu Yerusalemu.’”  Lyena intungulushi sha ba mu mukowa wa kwa Yuda ne sha ba mu mukowa wa kwa Benjamini na bashimapepo na bena Lebi, bonse abo umupashi wa kwa Lesa wa cine wacincishe, bali-ipekenye ukuya mu kukuula cipya cipya ing’anda ya kwa Yehova iyali mu Yerusalemu.  Abena mupalamano babo bonse balitungilile* abalebwelelamo ku Yerusalemu. Babapeele ifipe fya silfere ne fya golde e lyo ne fintu fimbi. Balibapeele ifitekwa ne fintu fimbi ifisuma, e lyo no mutuulo wa kuitemenwa uwa ng’anda ya kwa Lesa wa cine.  Imfumu Sailasi nayo yaletele ifipe fya mu ng’anda ya kwa Yehova, ifyo Nebukadnesari afumishe ku Yerusalemu kabili ifyo ailebika mu ng’anda ya kwa lesa wakwe.+  Imfumu Sailasi iya ku Persia yaebele Mitiridati uwalesunga indalama ukuti afifumye, afipende e lyo apeele Sheshebasari*+ intungulushi ya ba mu mukowa wa kwa Yuda.  Nomba ifi e fipe ifyo apendele: Ifipe ifyali nge miseke ifya golde fyali 30, ifipe ifyali nge miseke ifya silfere fyali 1,000, ifipe fimbi ifyali nge miseke fyali 29, 10  imbale ishinono ishafonka isha golde shali 30, imbale ishinono ishafonka isha silfere shali 410, ifipe fimbi fyali 1,000. 11  Ifipe fyonse ifya golde ne fya silfere fyali 5,400. Fyonse ifi Sheshebasari afibweseeshe ku Yerusalemu ilyo bankole+ bafumine ku Babiloni.

Amafutunoti

Nelyo kuti yapilibula no kuti, “uuli mu Yerusalemu.”
Mu ciHebere, “abantu ba mu cifulo ekala.”
Mu ciHebere, “balikoseshe amaboko yabo.”
Uyu afwile e Serubabele uo balandapo pali Esra 2:2 na 3:8.