Ukulingana ne fyo Luka Ailembele 15:1-32
15 Nomba bakasonkesha ba misonko bonse e lyo na babembu balelongana apo Yesu ali pa kuti bomfwe ifyo alelanda.+
2 Kabili abaFarise na bakalemba baleilishanya abati: “Uyu muntu alapokelela ababembu kabili alalya nabo.”
3 Lyena abebele icilangililo ati:
4 “Nani pali imwe uwa kuti akwata impaanga 100, ilyo alufyapo imo, uushingasha impaanga 99 mu matololo no kuya mu kufwaya iilubile mpaka aisanga?+
5 Kabili ilyo aisanga, aibika pa mabeya yakwe e lyo alasekelela.
6 Ilyo afika ku mwakwe, aita ifibusa fyakwe na bena mupalamano e lyo abeba ati, ‘Natusekelele pantu ninsanga impaanga yandi iyalubile.’+
7 Ndemweba nati ifi fine e fyo ciba. Ku muulu balasekelela sana pa mubembu umo uwalapila+ ukucila ifyo basekelela pa balungama 99 abashikabila ukulapila.
8 “Nelyo mwanakashi nshi uwa kuti nakwata indalama sha drakima* 10, nga alufyapo imo, uushingasanika inyali no kupyanga mu ng’anda no kufwailisha bwino bwino mpaka aisanga?
9 Kabili ilyo aisanga, kuti aita abanankwe* na bena mupalamano, e lyo abeba ati, ‘Sekeleleni pamo na ine, pantu ninsanga indalama ya drakima* iyo nacilufya.’
10 E ico ndemweba nati, ifi fine e fyo na bamalaika ba kwa Lesa basekelela ilyo umubembu umo alapila.”+
11 Lyena Yesu alandile ati: “Kwali umuntu umo uwakwete abana abaume babili.
12 Kabili umwaice pali bena aebele wishi ati, ‘Tata, mpeeleleni limo ifyuma ifyo nkapyana.’ E ico alibakeenye ifyuma fyakwe.
13 Pa numa ya nshiku ishinono, uyu umwaice alilonganike ifyuma fyakwe fyonse aima no bulendo bwa kuya ku calo ca kutali, kabili kulya kwine e ko aileonawila ifyuma fyakwe fyonse mu mikalile yabipa.*
14 Ilyo aonawile icuma cakwe conse, muli cilya icalo conse mwaponene icipowe icikalamba, e ico atampile ukucula.
15 Aileikuminisha fye na ku muntu umo uwa muli cilya calo, na o amwingishe ncito ya kulacema inkumba mu mabala yakwe.+
16 Alekumbwa fye no kulyako ifya kulya ifyo inkumba shalelya, lelo takwali nangu umo uwamupeeleko ifya kulya.
17 “Ilyo amano yabwelele, alandile ati, ‘Tata alingisha abantu abengi incito abalya umukate uwingi, lelo ine kuno ndefwa ne nsala!
18 Nalaima ndeya kuli tata kabili ndeyamweba nati: “Tata, nalibembukila Lesa* kabili na imwe nalimubembukila.
19 Nshilingile no kuti mulenjita ukuti umwana wenu. Lekeni fye imbe nga umo pa babomfi benu.’”
20 E ico alimine aya na kuli wishi. Nomba ilyo acili ukutali, wishi alimumwene kabili apo alimumfwilile uluse, alimubutukiile amukumbatila* no kumukumbatila e lyo amutomona.
21 Lyena uyu mwana aebele wishi ati, ‘Tata, nalibembukila Lesa kabili na imwe nalimubembukila.+ Nshilingile no kuti mulenjita ukuti umwana wenu.’
22 Lelo wishi aebele abasha bakwe ati, ‘Endesheni! leteni ica kufwala icisuma sana mumufwike, kabili mufwikeni inindaminwe ne ndyato.
23 Mulete no mwana wa ng’ombe uwaina, mwipaye tulye pa kuti tusefye,
24 pantu uyu mwana wandi alifwile nomba ali uwa mweo na kabili;+ alilubile nomba nalondoka.’ E ico batampile ukusangalala.
25 “Nomba umwana wakwe umukalamba ali mwi bala. Ilyo aishile alepalamina ku ng’anda, aumfwile abaleimba no kucinda.
26 E ico aitile umubomfi umo no kumwipusha ifyalecitika.
27 Umubomfi na o amwebele ati, ‘Munonko nabwela kabili bawiso nabepaya umwana wa ng’ombe uwaina, pantu munonko nabwela umutuntulu.’*
28 Awe alikalipe, akaana no kwingilamo. E ico wishi alifumine alamupaapaata.
29 Umwana aebele wishi ati, ‘Moneni nalimubombela pa myaka iingi kabili nshatala mpulapo mwi funde lyenu, lelo tamwatala amumpeelapo nangu kana ka mbushi pa kuti ningasekelela pamo na banandi.
30 Lelo ilyo uyu mwana wenu uwaonawile* ifyuma fyenu pamo na bacilende afika fye, mwamwipaila umwana wa ng’ombe uwaina.’
31 Lyena wishi aebele umwana wakwe ati, ‘Mwana wandi, lyonse iwe waba pamo na ine, ne fintu fyandi fyonse fyobe.
32 Lelo kwena twacilinga fye ukusefya no kusekelela, pantu munonko alifwile, nomba ali no mweo na kabili, alilubile nomba nalondoka.’”
Amafutunoti
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Nelyo “abanankwe abanakashi.”
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Nelyo “pa mulandu wa kuilekelesha.”
^ Mu ciGriki, “nalibembukila imyulu.”
^ Mu ciGriki, “amuwila na pa mukoshi.”
^ Nelyo “nabwela umutende.”
^ Mu ciGriki, “uwaliile.”