Lukala Milandu 8:1-17
8 Nani uwaba ngo muntu wa mano? Nani uwaishiba ifya kucita pa kuti ubwafya bupwe? Amano ya muntu yalalenga icinso cakwe casansamuka, kabili caleka ukuba no bulanda.
2 Ndelanda nati: “Ulekonka ifipope fya mfumu,+ pantu walilapa umulapo kuli Lesa.+
3 Wila-angufyanya ukufuma apo imfumu ili.+ Wilatungilila ifyabipa,+ pantu kuti yacita conse ico ilefwaya,
4 pantu ico imfumu yalanda cifwile fye ukucitika;+ nani uwingayeba ati: ‘Cinshi ulecita?’”
5 Ifyabipa tafyakacitikile uukonka amafunde,+ no mutima wa mano ukeshiba inshita yalinga ne fya kukonka.*+
6 Pantu icintu conse calikwata inshita yalinga ne fya kukonka*+ pa kucicita, pantu amafya abantu bakwata yengi nga nshi.
7 Apo takwaba uwaishiba ifikacitika, nani uwingamweba ifyo fikacitika?
8 Nga filya fine umuntu nangu umo ashakwatapo amaka pa mupashi,* nelyo ashingakaanya umupashi ukuti wifuma, e fyo umuntu nangu umo ashakwata amaka pa bushiku bwa mfwa.+ Nga filya fine umushilika bashingamusuminisha ukufuma mu nkondo, e fyo no bubifi bushingalekelako ababucita.*
9 Fyonse ifi nalimona, kabili nabikile umutima wandi kuli fyonse ifyalecitika mwi samba lya kasuba, mu nshita iyo umuntu atekela umuntu munankwe ku kumucusha.+
10 Kabili nalimwene ababifi balebashiika, abaleingila no kufuma mu cifulo ca mushilo, lelo tapakokwele abantu mu musumba umo balecita ifyabipa balibalabile.+ Ici na co ca fye.
11 Pa mulandu wa kuti abacita ifyabipa tababapingula bwangu,+ mu mutima wa bantu mulesula ifyabipa.+
12 Nangu ca kuti umubembu kuti acita ifyabipa imiku 100, aikala ne nshiku ishingi, nalishiba ukuti ifintu fikawamina abatiina Lesa wa cine, pantu balamutiina.+
13 Lelo ifintu tafyakawamine umubifi,+ kabili takalundeko inshiku shakwe ishipita bwangu nge cinshingwa,+ pantu tatiina Lesa.
14 Kwaliba ica fye* icicitika pano calo, kulaba abantu abalungama abo bacusha kwati balicita ifyabipa,+ kabili kulaba ababifi abo bamona ukuti balicita ifyalungama.+ Ndelanda nati ici na co ca fye.
15 E ico naebele abantu nati cisuma ukusekelela,+ pantu takwaba icawama ico umuntu engacita mwi samba lya kasuba icacila pa kulya no kunwa no kusekelela. Afwile ukulacita ifi ilyo alebombesha mu nshiku sha mweo wakwe,+ isho Lesa wa cine amupeela mwi samba lya kasuba.
16 Nabikile umutima wandi ku kunonka amano na ku kumona fyonse ificitika pano isonde,*+ nshalelaala akasuba no bushiku.*
17 Lyena nalitontonkenye pa milimo yonse iya kwa Lesa wa cine, kabili nailwike ukuti abantu te kuti beshibe bwino ificitika mwi samba lya kasuba.+ Nangu bengesha shani, te kuti beshibe, nangu bengalanda ukuti balikwata amano ya kwishiba, te kuti beshibe bwino.+
Amafutunoti
^ Nelyo “ubupingushi.”
^ Nelyo “ubupingushi.”
^ Nelyo “umupu; umwela.”
^ Nelyo kuti yapilibula no kuti, “ububifi te kuti bupusushe ababifi.”
^ Nelyo “icifuupula.”
^ Nelyo “imilimo iibombwa pano isonde.”
^ Nelyo kuti yapilibula no kuti, “nalimwene ukuti abantu tabamona utulo akasuba nelyo ubushiku.”
