Malaki 4:1-6

  • Eliya akesa ilyo ubushiku bwa kwa Yehova tabulafika (1-6)

    • ‘Akasuba ka bulungami kakabalika’ (2)

4  Yehova wa mabumba atila: “Pantu moneni! Ilyo ubushiku ubulepya nge lungu lya mulilo bukafika,+ bonse abaituntumba na bonse abacita ifyabipa bakaba nge mpimbili. Bakapya bonse, kabili ilyo bukesa takwakashale imishila nelyo imisambo.  Lelo akasuba ka bulungami kakabalikila imwe mwe bacindika* ishina lyandi, kakaba ne myengelele* ya kundapilako; kabili mukalacilauka nga bana ba ng’ombe abaina.”  Yehova wa mabumba atila, “Mu bushiku nkacita ifi, mukanyantaula ababifi kabili bakaba ngo lukungu pe samba lya makasa yenu.”  “Ibukisheni Amafunde ya kwa Mose umubomfi wandi ayo napeele abena Israele bonse pa Horebu kabili ayo nabebele ukuti balekonka, e kutila ifyo mulingile ukulakonka no bupingushi bwandi.+  “Moneni! Ilyo ubushiku bwa kwa Yehova ubukalamba kabili ubwa kutiinya bushilafika,+ nkamutumina kasesema Eliya.+  Kabili nkalenga imitima ya bashibo ikabe nge ya bana babo,+ ne ya bana babo ikabe nge ya bashibo; pa kuti nikesaonaula isonde.”

Amafutunoti

Mu ciHebere, “abatiina.”
Mu ciHebere, “amapindo.”