Ukulingana ne fyo Marko Ailembele 11:1-33
11 Nomba ilyo bapaleme ku Yerusalemu, bafikile pa Lupili lwa Miolife apaba Betfage na Betani.+ Lyena Yesu atumine abasambi+ bakwe babili
2 kabili abebele ati: “Kabiyeni muli ulya mushi uuli pa ntanshi, kabili ilyo mwalaingila fye, mwalasanga umwana wa mpunda uo umuntu nangu umo ashabalaikalapo nabamukaka. Mumukakule e lyo mu mulete.
3 Nga paba uwamwipushapo ati, ‘Cinshi mulekakwila umwana wa mpunda?’ mumwasuke amuti, ‘Shikulu alemufwaya kabili alemubwesha nomba line.’”
4 E ico balile bayasanga umwana wa mpunda nabamukaka pa mwinshi, panse mu musebo kabili balimukakwile.+
5 Lelo abaiminine mupepi babepwishe abati: “Cinshi ico mulekakwila umwana wa mpunda?”
6 Nabo balandile filya fine Yesu abebele, e ico balibalekele baya.
7 Kabili baleteele Yesu umwana wa mpunda,+ babikapo ifya kufwala fyabo ifya kunse e lyo aikalapo.+
8 Kabili abengi ba-anshike ifya kufwala fyabo ifya kunse mu musebo, e lyo bambi bakontwele utumisambo mu mpanga.+
9 Kabili abali pa ntanshi na balekonka pa numa balebilikisha abati: “Tulepepa+ kuli imwe atuti, mupususheni! Alipaalwa uwishila mwi shina+ lya kwa Yehova!*
10 Bwalipaalwa Ubufumu bwa kwa shifwe Davidi+ ubuleisa! Tulepepa kuli imwe mwe baikala mu muulu atuti, mupususheni!”
11 Kabili aile ku Yerusalemu aingila na mwi tempele, lyena aloleshe ifintu fyonse, kabili apo akasuba kaliwile kale aile na batumwa bakwe 12+ ku Betani.
12 Ubushiku bwakonkelepo ilyo balefuma ku Betani, alyumfwile insala.+
13 Amwene umukunyu uwali na mabuula akatalamukila, kabili alileko pa kuti amone nga kuti asangako ifisabo. Lelo ilyo afikile, tasangileko ifisabo nangu fimo kwali fye amabuula yeka yeka, pantu tayali ni nshita amakunyu yatwala.
14 E ico awebele ati: “Umuntu nangu umo ekabala alyako icisabo kuli iwe na kabili.”+ Na basambi bakwe baleumfwako.
15 Nomba bafikile ku Yerusalemu. Lyena Yesu aingile mwi tempele e lyo atamfyamo bonse abaleshitishishamo ifintu na baleshita, kabili apenwine amatebulo ya balekabushanya indalama ne fipuna fya baleshitisha inkunda,+
16 kabili tasuminishe nangu umo ukupita pe tempele ninshi nasenda fimo.
17 Alebasambilisha ati: “Bushe Amalembo ya Mushilo tayalanda ati, ‘Ing’anda yandi bakaita ukuti ing’anda ya kupepelapo inko+ shonse’? Lelo imwe muleisangula ulucengo lwa fipondo.”+
18 Kabili intungulushi sha bashimapepo na bakalemba balyumfwile ifi. Lyena batampile ukufwaya inshila ya kumwipailamo;+ pantu balemutiina pa mulandu wa kuti ibumba lyonse lyalepapa ifyo alesambilisha.+
19 Ilyo cali icungulo, Yesu na basambi bakwe balifumine mu musumba.
20 Lelo ilyo balepita kacelocelo, bamwene umukunyu nauma ukutampila fye ku mishila.+
21 Ilyo Petro aibukishe icacitike, aebele Yesu ati: “Mwe kasambilisha, moneni! umukunyu uo mwatiipile nauma.”+
22 E lyo Yesu abebele ati: “Muletetekela Lesa.
23 Ndemweba icine cine nati, onse uwaeba ulu lupili ati, ‘Fuma apa no kuipoosa muli bemba,’ kabili taletwishika mu mutima wakwe lelo natetekela ukuti ico alanda cili no kucitika, ninshi cikacitika.+
24 E mulandu wine ndemwebela nati, fyonse ifyo mwalomba ilyo mulepepa muleba ne citetekelo, kabili mulemona fye ukuti namufipokelela kale, lyena mukafipokelela.+
25 Kabili ilyo mwaiminina mulepepa, nga muli na cimo ku mukoshi pa muntu umo mubeleleni uluse, pa kuti na Shinwe wa mu muulu engamubelela uluse pa fyo mulufyanya.”+
26 * ——
27 Na kabili baishile ku Yerusalemu. Ilyo ale-enda mwi tempele, intungulushi sha bashimapepo na bakalemba na bakalamba baishile kuli ena
28 kabili bamwipwishe abati: “Maka nshi ubomfya pa kucita ifi fintu? Nelyo nani akupeele aya maka?”+
29 Yesu abebele ati: “Na ine nalamwipushako icipusho cimo. Nga mwanjasuka, e lyo na ine nalamweba amaka momfya pa kucita ifi fintu.
30 Bushe ni kwisa Yohane+ afumishe amaka ya kubatisha, ni ku muulu nelyo ni ku bantu? Njasukeni.”+
31 E ico batendeke ukulanshanya abene beka abati: “Nga twatila, ‘Ni ku muulu,’ alatweba ati, ‘Nomba cinshi mushamusuminine?’
32 Lelo bushe tupame tutile, ‘Ni ku bantu’?” Baletiina ibumba, pantu abantu bonse balishibe ukuti Yohane ali ni kasesema.+
33 E ico ba-aswike Yesu abati: “Tatwishibe.” Yesu na o abebele ati: “Na ine nshamwebe amaka momfya pa kucita ifi fintu.”
