Ukulingana ne fyo Marko Ailembele 3:1-35
3 Na kabili Yesu aingile mwi sunagoge umwali umuntu uwali no kuboko ukwafwa.*+
2 E ico abaFarise balemulolekesha pa kuti bamone nga alamundapa pe Sabata, pa kuti bamupeele umulandu.
3 Lyena aebele umuntu uwali no kuboko ukwafwa* ati: “Ima, isa pa kati.”
4 E lyo abepwishe ati: “Bushe amafunde yalisuminisha ukucita icisuma nelyo ukucita icabipa pe Sabata, ukupususha umuntu* nelyo ukumwipaya?”+ Lelo baikele fye tondolo.
5 Pa numa ya kubalolesha bukali bukali, ninshi naumfwa ububi sana pa mulandu wa kuti bali ne mitima+ iyatalama, aebele uwali no kuboko ukwafwa ati: “Fungulula ukuboko kobe.” Na o alikufungulwile, kabili kwalipolele.
6 E ico ilyo line fye abaFarise bailekumana na ba mu kabungwe ka kwa Herode,+ balamupangila pa kuti bamwipaye.
7 Lelo Yesu pamo na basambi bakwe balifumineko baya kuli bemba, kabili ibumba ilikalamba ilyafumine ku Galili na ku Yudea lyalimukonkele.+
8 Kabili kwali ne bumba ilikalamba ilyafumine ku Yerusalemu, ku Idumea, kwi shilya lya Yordani na mu ncende sha mu Turi na Sidone, ilyaishile kuli ena pa mulandu wa kuti balyumfwile ifipesha amano ifyo alecita.
9 Kabili aebele abasambi bakwe ukuti bamuletele akabwato ka kuti ekalemo pa kuti ibumba lilamutitikisha.
10 Apo alyundepe abantu abengi, bonse abali na malwele ayabipisha balelwisha ukuti bamukumye.+
11 Ne mipashi+ iyakowela yaleti nga yamumona, yawa pa ntanshi yakwe e lyo yabilikisha aiti: “Uli Mwana wa kwa Lesa.”+
12 Lelo aleikalipila nga nshi ukuti ilamusokolola.+
13 Yesu aninine ulupili kabili aitile abo alefwaya,+ nabo baile kuli ena.+
14 Lyena asalile* abaume 12 e lyo abenika ukuti abatumwa. Aba bali no kulaba nankwe kabili ebo ali no kulatuma mu kubila imbila nsuma,
15 alibapeele na maka ya kulafumya ifibanda.+
16 Kabili abaume 12+ abo asalile* bali ni Simone, uo ainike ati Petro,+
17 Yakobo umwana wa kwa Sebede na Yohane munyina (aba nabo abenike ati Boanerge, ishiwi ilyalola mu kuti “Abana Ababa ngo Kubulukuta kwa Mfula”),+
18 Andrea, Filipi, Bartolomeo, Mateo, Toma, Yakobo umwana wa kwa Alfeo, Tadeo, Simone uwacincila*
19 na Yuda Iskariote, uwaishilemufutuka.
Lyena Yesu aingile mu ng’anda.
20 Kabili ibumba lyalilongene na kabili ica kuti balifililwe no kulya ifya kulya.
21 Lelo ilyo balupwa lwakwe baumfwile, baile mu kumwikata, pantu baletila: “Napena.”+
22 Na bakalemba abafumine ku Yerusalemu baletila: “Aba na Beelisebubi,* kabili afumisha ifibanda ku maka ya kwa kateka wa fibanda.”+
23 E ico ilyo abetile ukuti baye uko ali, abebeele mu filangililo ati: “Satana kuti afumya shani Satana?
24 Ubufumu nga bwapaatukana te kuti butwalilile ukubako;+
25 kabili aba mu ng’anda nga bapaatukana, te kuti batwalilile ukwikala pamo.
26 Satana na o nga ayimina kabili alailwisha, te kuti atwalilile ukubako, lelo kuti aloba.
27 Na kuba, takwaba uwingengila mu ng’anda ya muntu uwa maka pa kuti amwibile, kano abala amukaka e lyo engasenda ifipe fyonse ifya mu ng’anda yakwe.
28 Ndemweba icine cine nati, abantu bakababelela uluse pa lubembu lonse na pa fyo bapontela ifya mushilo.
29 Nomba onse uwapontela umupashi wa kwa Lesa tabakatale abamubelela uluse,+ lelo ulubembu lwakwe lukalenga akabe no mulandu umuyayaya.”+
30 Icalengele abebe ifi, nico balelanda abati: “Aba no mupashi uwakowela.”+
31 Nomba banyina na bamunyina+ balishile baiminina panse, e lyo batuma uwa kuyamwita.+
32 Apo kwali ibumba ilyaikele nalimushinguluka, kwali abamwebele abati: “Mona! Banoko na bamunonko bali panse balekufwaya.”+
33 Lelo abaswike ati: “Bushe bamayo na bamunyinane mwalibeshiba?”
34 Lyena aloleshe abaikele nabamushinguluka, e lyo atila: “Moneni, aba e bamayo na bamunyinane!+
35 Onse uucita ifyo Lesa afwaya, e munyinane, e nkashi yandi kabili e mayo.”+
Amafutunoti
^ Mu ciGriki, “ukwauma.”
^ Mu ciGriki, “ukwauma.”
^ Nelyo “umweo.”
^ Nelyo “asontele.”
^ Nelyo “asontele.”
^ AmaBaibo yamo yatila “umwina Kana.” Lelo cimoneka kwati ishiwi lyaba apa lipilibula ukuti, “uwacincila.”
^ Nelyo “Beelsebuli.” E shina na limbi ilya kwa Satana.
