Ukulingana ne fyo Mateo Ailembele 10:1-42

  • Abatumwa 12 (1-4)

  • Ifya kukonka pa kubila imbila nsuma (5-15)

  • Abasambi bakalabacusha (16-25)

  • Muletiina Lesa, mwilatiina abantu (26-31)

  • Nshaisa mu kuleta umutende, naisa mu kuleta ulupanga (32-39)

  • Abakalapokelela abasambi ba kwa Yesu (40-42)

10  E ico aitile abasambi bakwe 12 e lyo abapeela amaka pa kuti balefumya imipashi yakowela,+ kabili baleposha amalwele yonse ne ntenda shalekanalekana.  Aya e mashina ya batumwa 12:+ Uwa kubalilapo ni Simone uo beta no kuti Petro+ na Andrea+ munyina; Yakobo na Yohane+ munyina, abana ba kwa Sebede;  Filipi na Bartolomeo;+ Toma+ na Mateo+ uwali kasonkesha wa misonko; Yakobo umwana wa kwa Alfeo, na Tadeo;  Simone uwacincila;* na Yuda Iskariote, uwaishilemufutuka.+  Yesu atumine aba 12 no kubeba ati:+ “Mwiya mu fitungu fya bena fyalo, kabili mwi-ingila mu musumba uuli onse uwa bena Samaria;+  lelo muleya ku mpaanga isha mu ng’anda ya kwa Israele+ ishaluba.  Ilyo muleya, mulebila amuti, ‘Ubufumu bwa mu muulu nabupalama.’+  Muleundapa abalwele,+ mulebuusha abafwa, muleundapa aba fibashi kabili mulefumya ifibanda. Apo mwapeelwe fye ubupe, na imwe mulepeela fye.  Mwisenda golde nangu silfere nelyo umukuba mu fikwama fya mu mishipi,+ 10  nangu icola ca fya kulya fya pa lwendo, nelyo ifya kufwala fibili,* nangu indyato nelyo inkonto,+ pantu umubomfi alilinga ukumupeela ifya kulya.+ 11  “Umusumba onse nelyo umushi onse uo mwaingilamo, mufwayemo umuntu uulefwaya ukumfwa, kabili e ko mwikale mpaka mukafumemo.+ 12  Ilyo mwaingila mu ng’anda, posheni abalimo. 13  Nga ca kuti muli iyo ng’anda muli abalefwaya ukumfwa, umutende wenu ube muli iyo ng’anda;+ lelo nga tamuli, umutende wenu ubwelele kuli imwe. 14  Konse uko umuntu ashimupokelele nelyo ashumfwile amashiwi yenu, pa kufuma muli iyo ng’anda nelyo muli uyo musumba, kunteni ulukungu ku makasa yenu.+ 15  Ndemweba icine cine nati, pa Bushiku bwa Bupingushi, ubupingushi bwa Sodomu na Gomora+ bukaba eyefilya ukucila ubwa uyo musumba. 16  “Moneni! Ndemutuma nge mpaanga mu mimbulu; kanshi mufwile ukuba abacenjela nge nsoka, lelo aba kaele nge nkunda.+ 17  Mulecenjela na bantu, pantu bakamutwala ku filye,+ kabili bakamufopawila+ mu masunagoge yabo.+ 18  Kabili bakamutwala pa ntanshi ya balashi ne shamfumu+ pa mulandu wandi, pa kuti mulebashimikila, muleshimikila na bena fyalo.+ 19  Lelo ilyo bakamutwala, mwikasakamikwa pa nshila mukalandilamo nelyo pa fyo mukalanda, pantu pa nshita ilya ine mukeshiba ifya kulanda;+ 20  pantu te imwe fye mukalalanda, lelo mupashi wa kwa Shinwe ukalalandila muli imwe.+ 21  Na kabili, munyina akepaisha munyina, na wishi akepaisha umwana, kabili abana nabo bakemina abafyashi babo no kubepaisha.+ 22  Abantu bonse bakamupata pa mulandu we shina lyandi,+ lelo uukashipikisha* ukufika na ku mpela e ukapusuka.+ 23  Ilyo bamucusha mu musumba umo, fulumukileni kuli umbi;+ pantu ndemweba icine cine nati, tamwakapwishe ukushinguluka imisumba ya mu Israele ninshi Umwana wa muntu aisa. 24  “Umusambi tacila kasambilisha wakwe, no musha na o tacila shikulu wakwe.+ 25  Caliba fye bwino umusambi ukuba nga kasambilisha wakwe, no musha ukuba nga shikulu wakwe.+ Abantu nga beta umwine wa ng’anda ukuti Beelisebubi,*+ pali bufi aba mu ng’anda yakwe! 26  E ico mwilabatiina, pantu takuli icafiswa icishakeshibikwe, nangu inkaama iishakasokoloke.+ 27  Ifyo namweba mu mfifi, filandileni mu lubuuto, kabili ifyo mwaumfwa mu kantepentepe, fibilishisheni pa mitenge.+ 28  Kabili mwilatiina abengepaya umubili lelo abashingepaya umweo;+ nomba muletiina uwingonawila umweo* no mubili mu Gehena.*+ 29  Bushe tabashita inseba shibili mu kandalama akanono sana?* Na lyo line takuli nangu lumo ulwingapona panshi ukwabula ukuti Shinwe eshibe.+ 30  Na kuba, alishiba ne mpendwa ya mushishi wa ku mitwe yenu. 31  E ico mwilatiina: Mwalicindama ukucila inseba ishingi.+ 32  “E ico umuntu onse uwansumina pa menso ya bantu,+ na ine nkamusumina pa menso ya kwa Tata uwaba mu muulu.+ 33  Lelo onse uwankaana pa menso ya bantu, na ine nkamukaana pa menso ya kwa Tata uwaba mu muulu.+ 34  Mwilatontonkanya ukuti naisa mu kuleta umutende pe sonde; nshaisa mu kuleta umutende, lelo naisa mu kuleta ulupanga.+ 35  Pantu naisa mu kulekanya umwana umwaume na wishi, umwana mwanakashi na nyina, no mwanakashi uwaupwa na nyinafyala.+ 36  Cine cine, aba mu ng’anda ya muntu e bakaba abalwani bakwe. 37  Onse uwatemwa wishi nelyo nyina ukucila ifyo antemwa, talingile ukuba umusambi wandi; na onse uwatemwa umwana umwaume nelyo umwana umwanakashi ukucila ifyo antemwa, talingile ukuba umusambi wandi.+ 38  Kabili onse uushisenda icimuti cakwe ica kucushiwilwapo* no kunkonka, talingile ukuba umusambi wandi.+ 39  Onse uufwaya ukucingilila umweo wakwe* akafwa, lelo onse uwafwila pa mulandu wandi akaba no mweo.*+ 40  “Onse uwamupokelela, ninshi na ine ampokelela, no wampokelela, ninshi apokelela no Wantumine.+ 41  Onse uwapokelela kasesema pa mulandu wa kuti ni kasesema, akapokelela icilambu ca kwa kasesema,+ kabili onse uwapokelela umulungami pa mulandu wa kuti mulungami, akapokelela icilambu ca mulungami. 42  Kabili onse uwapeela umo pali aba abanono kapu fye ya menshi ya kunwa ayatalala pantu musambi, ndemweba icine cine nati, takapanye icilambu cakwe.”+

Amafutunoti

AmaBaibo yamo yatila “umwina Kana,” lelo cimoneka kwati ishiwi ilyaba apa lipilibula ukuti “uwacincila.”
Nelyo “ica kufwala na cimbi.”
Nelyo “uwashipikisha.”
Nelyo “Beelsebuli.” E shina na limbi ilya kwa Satana, cilolo, nelyo kateka wa fibanda.
Nelyo “ubumi,” e kutila, isubilo lya kuba no mweo.
Mu ciGriki, “asarioni.” Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
Nelyo “ubumi bwakwe.”
Nelyo “ubumi.”