Ukulingana ne fyo Mateo Ailembele 22:1-46
22 Na kabili Yesu abebeele mu filangililo. Atile:
2 “Ubufumu bwa mu muulu kuti twabulinganya ku mfumu, iyapekanishishe umwana wa iko umwaume umutebeto wa bwinga.+
3 Kabili yatumine abasha ba iko ku kuyaeba abo yaitile ku mutebeto wa bwinga ukuti bese, lelo tabalefwaya ukwisa.+
4 Na kabili yatumine abasha bambi kabili yabebele aiti, ‘Kebeni abo naita amuti: “Moneni! Nimpekanya umutebeto wandi, ninjipaya ing’ombe shandi ne nama ishaina, na fyonse nimpekanya. Iseni ku mutebeto wa bwinga.”’
5 Lelo tababikileko amano kabili balifuminepo, umo aile kwi bala lyakwe, umbi na o ku bukwebo bwakwe;+
6 lelo abashelepo baikete abasha ba mfumu, babacusha babepaya no kubepaya.
7 “Imfumu yalikalipe, kabili yatumine abashilika ba iko ukuyaipaya abaipeye abasha ba iko no koca umusumba wabo.+
8 Lyena yaebele abasha ba iko aiti, ‘Natupekanya kale umutebeto wa bwinga, lelo abo twaita tabalingile.+
9 E ico kabiyeni mu misebo iyafuma mu musumba, na bonse abo mulesanga mubete bese ku mutebeto wa bwinga.’+
10 E ico abasha baliile mu misebo no kwita bonse abo basangile, ababifi pamo na basuma; no muputule wa kusefeshamo ubwinga waiswilemo abalelya.*
11 “Ilyo imfumu yaingile pa kuti imone abaishile, yamwene umuntu uushafwele ica kufwala ca bwinga.
12 E ico yamwipwishe aiti, ‘Mune, bushe wacingila shani muno ukwabula ica kufwala ca bwinga?’ Na o akutumene fye.
13 Lyena imfumu yaebele ababomfi ba iko aiti, ‘Mukakeni amolu na maboko mumupoose na panse mu mfifi. Mulya mwine e mo akalalilila no kusumanya ameno.’
14 “Pantu abaitwa bengi, lelo abasalwa banono.”
15 Lyena abaFarise balile kabili baumfwene ukuti bamwikatile mu milandile yakwe.+
16 E ico batumine abasambi babo pamo na ba mu kabungwe ka kwa Herode+ kuli Yesu, babebele ukuyamwipusha abati: “Mwe Kasambilisha, twalishiba ukuti mulanda icishinka kabili musambilisha inshila ya kwa Lesa mu cine, tamutiina umuntu nangu umo, pantu tamulolesha pa fyo abantu bamoneka.
17 Nomba twebeni, muletipo shani? Bushe amafunde yalisuminisha* ukusonka umusonko kuli Kaisare nelyo iyo?”
18 Nomba apo alishibe ukuti bali ni mbifi, abepwishe ati: “Cinshi mulenjesesha, mwe ba bumbimunda mwe?
19 Nangeni indalama musonkela umusonko.” Lyena bamutwaliile denari* imo.
20 E lyo abepusha ati: “Bushe uyu mutwe uuli apa ne fi balembapo fya kwa nani?”
21 Batile: “Fya kwa Kaisare.” E lyo abeba ati: “Kanshi ifya kwa Kaisare mulepeela Kaisare, e lyo ifya kwa Lesa mulepeela Lesa.”+
22 Ilyo baumfwile ifi, balipapile, kabili balimushiile baya no kuya.
23 Pali bulya bushiku, abaSaduke abalanda ati abafwa tabakabuushiwe,+ baishile kuli Yesu e lyo bamwipusha+ abati:
24 “Mwe Kasambilisha, Mose atile: ‘Umuntu nga afwa ukwabula ukufyalapo umwana, munyina+ afwile ukuupa uwali umukashi wakwe pa kuti engamufyalila abana.’
25 Nomba kwali aba bwananyina 7. Uwakubalilapo alyupile e lyo afwa ukwabula ukukwatapo umwana, kabili munyina e washele aupa umukashi wakwe.
26 E fyo cali na ku wa bubili e lyo no wa butatu, kabili ifi fine e fyo cali na kuli bonse ukufika fye na ku walenga 7.
27 Na mukulekelesha uyu mwanakashi alifwile.
28 Nomba ilyo abafwa bakabuushiwa, bushe akaba mukashi wa kwa nani pali balya 7? Pantu bonse balimuupilepo.”
29 Na Yesu abaswike ati: “Mwaliluba, pantu tamwaishiba Amalembo na maka ya kwa Lesa;+
30 pantu ilyo abafwa bakalabuushiwa abaume tabakaleupa, na banakashi tabakaleupwa, lelo bakaba nga filya fyaba bamalaika mu muulu.+
31 Mwalibelenga pa kubuuka kwa bafwa. Bushe tamwabelenga ifyo Lesa amwebele? Atile:
32 ‘Nine Lesa wa kwa Abrahamu, Lesa wa kwa Isaki kabili Lesa wa kwa Yakobo.’+ Te Lesa wa bafwa iyo, lelo ni Lesa wa ba mweo.”+
33 Ilyo amabumba yaumfwile ifi, yalipapile nga nshi pa misambilishishe yakwe.+
34 Ilyo abaFarise baumfwile ukuti abaSaduke balifililwe ukumwasuka, bapangile ibumba limo e lyo baisa kuli ena.
35 Kabili umo pali bena uwaishibe sana Amafunde, aipwishe Yesu icipusho pa kuti amweshe. Amwipwishe ati:
36 “Mwe Kasambilisha, lifunde nshi ilikalamba pa Mafunde+ yonse?”
37 Na o amwaswike ati: “‘Uletemwa Yehova* Lesa obe no mutima obe onse, no mweo* obe onse, no kutontonkanya+ kobe konse.’
38 Ili e funde ilikalamba pali yonse kabili e lya kubalilapo.
39 Ilya bubili ilyapalana ne li, litila, ‘Uletemwa umunobe nge fyo waitemwa we mwine.’+
40 Pali aya amafunde yabili e pashintilila Amafunde yonse ne fyebo fya Bakasesema.”+
41 Nomba ilyo abaFarise bali bacili nabalongana, Yesu abepwishe ati:+
42 “Muletipo shani pali Kristu? Bushe Mwana wa kwa nani?” Bamwebele abati: “Wa kwa Davidi.”+
43 E lyo abepwishe ati: “Nomba cinshi Davidi ilyo apokelele umupashi wa mushilo+ amwitiile ati ‘Shikulu,’ ilyo atile,
44 ‘Yehova* aebele Shikulu ati: “Ikala ku kuboko kwandi ukwa ku kulyo mpaka nkabike abalwani bobe pe samba lya makasa yobe”’?+
45 E ico nga ca kuti Davidi amwitile ukuti ‘Shikulu,’ kuti aba shani umwana+ wakwe?”
46 Tapali nangu umo uwamwaswike, kabili ukufuma pali bulya bushiku, tapali nangu umo uwapamine ukumwipusha na kabili.
Amafutunoti
^ Nelyo “abaikele pe tebulo.”
^ Nelyo “caliba fye bwino.”
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa A5.
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa A5.
