Nehemia 9:1-38

  • Abantu bayebelela imembu (1-38)

    • Yehova ni Lesa uwelela (17)

9  Pa bushiku bwalenga 24 ubwa uyu mweshi, abena Israele balilongene pamo; balifungile ninshi nabafwala insamu kabili bali-ikubile ulukungu.+  Abena Israele inkonko bonse bali-ipaatwile ku bena fyalo,+ kabili balimine balayebelela imembu shabo ne filubo fya bashibo.+  Lyena balimine apo bali kabili babelengele mwi buuku lya Mafunde+ ya kwa Yehova Lesa wabo pa ma-awala nalimo yatatu aya kasuba ninshi nabasansula amashiwi. Lyena pa ma-awala yambi yatatu baleyebelela imembu kabili balekontamina Yehova Lesa wabo.  Lyena Yeshua, Bani, Kadmiele, Shebania, Buni, Sherebia,+ Bani na Kenani baiminine pa cintamba+ ca bena Lebi kabili bapepele kuli Yehova Lesa wabo ninshi nabasansula amashiwi.  Kabili abena Lebi, e kutila Yeshua, Kadmiele, Bani, Hashabinia, Sherebia, Hodia, Shebania na Petahia balandile abati: “Iminineni kabili lumbanyeni Yehova Lesa wenu ukufuma umuyayaya ukuya umuyayaya.+ Lekeni balumbanye ishina lyenu ilya bukata, ilyacila pa fyo abantu bengamulumbanya ne fyo bengamupaala.  “Takwaba Lesa uwaba nga imwe mwe Yehova.+ Mwapangile imyulu ne myulu ya myulu na fyonse ifyabamo. Mwapangile ne calo na fyonse ifyabamo na babemba na fyonse ifyabamo. Kabili mulacingilila fyonse pa kuti fibe ifya mweo, ifya mu muulu fyonse filamukontamina.  Nimwe Yehova Lesa wa cine, uwasalile Abramu+ no kumufumya mu Uri+ umusumba wa bena Kaldi kabili mwa-alwile ishina lyakwe lyaba Abrahamu.+  Mwamwene ukuti ali ne cishinka mu mutima wakwe;+ e ico mwapangene nankwe icipangano ca kuti mukamupeela icalo ca bena Kanaani, abena Hiti, abena Amore na bena Perisi, abena Yebusi na bena Gegashi, pa kuti abana*+ bakwe bakacipyane kabili mwalifikilishe ifyo mwalaile pantu mwalilungama.  “Mwalimwene ifyo ifikolwe fyesu fyalecula mu Egupti,+ kabili ilyo balilile kuli imwe pali Bemba Wakashika mwalyumfwile. 10  Lyena mwacitile ifishibilo ne fipesha amano pa kuti mukande Farao na babomfi bakwe bonse e lyo na bantu bonse aba mu calo cakwe,+ pantu mwalishibe ukuti balicushishe+ abantu benu. Mwalengele ishina lyenu lyaishibikwa ica kuti na pali ino nshita lyalishibikwa.+ 11  Kabili mwa-akenye bemba ninshi balemonako, ica kuti ba-abwike pa mushili uwauma.+ Mwapoosele na balebakonka apashika, nga filya umuntu engapoosa ilibwe mu menshi ayalulunkene.+ 12  Akasuba mwalebatungulula ukubomfya intumba ye kumbi, e lyo ubushiku mwalebatungulula ukubomfya intumba ya mulilo, pa kuti mulebasanikila mu nshila iyo balingile ukupitamo.+ 13  Mwaishile pa Lupili lwa Sinai+ kabili mwalandile nabo ukufuma ku muulu.+ Mwabapeele ubupingushi bwalungama, amafunde ya cine* e lyo ne fya kukonka ifisuma.+ 14  Mwalengele baishiba Isabata+ lyenu ilya mushilo. Mwabapeele ifya kukonka na mafunde ukupitila mu mubomfi wenu Mose. 15  Ilyo bali ne nsala mwabapeele umukate ukufuma ku muulu,+ kabili ilyo bali ne cilaka mwabafumiishe amenshi mu cilibwe.+ Kabili mwabebele ukwingila no kupoka icalo ico mwalapile* ukuti mukabapeela. 16  “Lelo abali ifikolwe fyesu, baishileba ne cilumba+ kabili baishileba bacintomfwa,*+ tabalekonka amafunde yenu. 17  Balikeene ukumfwa+ kabili balilabile ifipesha amano ifyo mwabacitiile, lelo baishileba bacintomfwa* kabili baisonteele umuntu uwa kubatungulula pa kuti babwelelemo ku Egupti uko bali abasha.+ Lelo imwe muli Lesa uwaiteyanya ukweleela, uwa cikuuku,*+ uwa luse, uukokola ukukalipa kabili uwaba sana no kutemwa ukushipwa,* kabili tamwabalekeleshe.+ 18  Na lintu baipangiile umwana wa ng’ombe* balalanda no kuti, ‘Uyu e Lesa wenu uwamufumishe mu calo ca Egupti,’+ kabili na lintu bamusaalwile nga nshi, 19  tamwabalekeleshe mu matololo+ pa mulandu wa kuti mwalikwatisha uluse. Intumba ye kumbi tayalekele ukubatungulula akasuba, nangu ni ntumba ya mulilo nayo tayalekele ukubasanikila mu nshila iyo baali no kupitamo.+ 20  Kabili mwabapeele umupashi wenu uusuma pa kuti babe na mano.+ Tamwabatanine mana iya kuti balye+ kabili mwalibapeele na menshi ilyo bali ne cilaka.+ 21  Pa myaka 40 mwalebapeela ifya kulya mu matololo.+ Tababulishe nangu kamo, ifya kufwala fyabo tafyasapwike,+ na makasa yabo tayafimbile. 22  “Mwabapeele amabufumu ne nko, mwabaakenye+ icalo ca kwa Sihone,+ e kutila icalo ca mfumu Heshebone,+ e lyo ne calo ca kwa Oge+ imfumu ya Bashani pa kuti fibe ifyalo fyabo. 23  Kabili mwalengele abana babo bafula nge ntanda sha mu muulu.+ Lyena mwabaletele mu calo ico mwalaile ifikolwe fyabo ukuti mukabapeela pa kuti cikabe icalo cabo.+ 24  E ico abana babo balingiile mu calo no kucipoka,+ kabili mwabacimfisheeko abena Kanaani+ abaleikala mu calo. Mwalengele bacimfya imfumu shabo na bantu ba mu calo ica kuti babacitile ifyo balefwaya. 25  Kabili bapokele ne misumba ya malinga+ ne mpanga ya mufundo.+ Bapokele na mayanda umwali ifisuma ifingi sana, ifishima, amabala ya myangashi na ya miolife+ ne fimuti ifingi ifyaletwala ifisabo. E ico baliliile no kwikuta, kabili balinine pa mulandu wa kutila mwalibacitiile ifisuma ifingi. 26  “Lelo baishileba bacintomfwa kabili balimupondokele,+ balilekele ukukonka amafunde yenu.* Balipeye bakasesema benu abalebasoka pa kuti babwelele kuli imwe, kabili balimusaalwile nga nshi.+ 27  Ifi fyalengele mwaleka abalwani babo balebacimfya+ kabili balebacululusha.+ Lelo ilyo balecula balelilila kuli imwe, na imwe mwaleumfwa ku muulu; kabili pa mulandu wa kuti mwalikwatisha uluse mwalebatumina aba kubapususha ku balwani babo.+ 28  “Nomba nga batendeka fye ukwikala umutende, balebwekeshapo ukucita ifyabipa,+ na imwe mwaleleka abalwani babo babacimfya, kabili balebacusha.*+ Lyena balebwelela kuli imwe no kulomba ukuti mubapusushe,+ na imwe mwaleumfwa ku muulu kabili pa miku iingi mwalebapususha pantu mwalikwatisha uluse.+ 29  Nangu ca kuti mwalebasoka pa kuti batendeke ukukonka Amafunde yenu na kabili, baleituntumba kabili balekaana ukukonka amafunde yenu.+ Tabalekonka ifyo mwalebeba ifya kuti umuntu nga afikonka kuti aba no mweo.+ Lelo balimufutatile kabili balimupondokeele,* balikeene ukumfwa ifyo mwalebeba. 30  Mwalibatekanishiishe pa myaka iingi,+ kabili ukubomfya umupashi wenu mwatwalilile ukubasokela muli bakasesema benu, lelo tabaleumfwa. Mwasukile mwaleka abantu ba mu fyalo fimbi babacimfya.+ 31  Kabili pa mulandu wa kuti mwalikwatisha uluse, tamwabalofeshe+ nelyo ukubalekelesha, pantu nimwe Lesa wa cikuuku* kabili uwa luse.+ 32  “Nomba mwe Lesa wesu, Lesa mukulu, uwa maka kabili uwa kutiinya, uwasunga icipangano kabili uwakwata ukutemwa ukushipwa,+ mwilaba amacushi yonse ayatuponena, ayaponena imfumu shesu, bacilolo besu,+ bashimapepo besu,+ bakasesema besu,+ ifikolwe fyesu na bantu benu bonse ukutula ilyo imfumu sha ku Asiria+ shaleteka ukufika na buno bushiku. 33  Te kuti tumupeele umulandu pa mafya yonse aya ayatucitikila, pantu muli ba cishinka, fwe babifya ni fwe.+ 34  Lelo imfumu shesu, bacilolo besu, bashimapepo besu ne fikolwe fyesu, tabalekonka amafunde yenu, kabili tabalebika amano ku fyo mwalebeba na ku fyo mwalebasoka. 35  Na lintu imfumu shabo shalebateka kabili na lintu mwalebacitila ifisuma ifingi, baleikala na mu calo icikalamba kabili ica mufundo ico mwabapeele, tabalemubombela+ kabili tabalekele ukucita ifyabipa. 36  E ico ifwe lelo, tuli basha+ mu calo ico mwapeele bashifwe pa kuti balelya ifisabo fya ciko, kabili baleipakisha ifintu ifisuma ifya muli ici calo. 37  Pa mulandu wa membu shesu, ifisabo fya ici calo ifingi fiya ku mfumu sha ku fyalo fimbi.+ Ishi imfumu shituteka ukulingana ne fyo shilefwaya kabili ifi fine e fyo shiteka ne nama shesu, kanshi tulecula nga nshi. 38  “E ico pa mulandu ne fi fyonse, twalasuminishanya ifyo twakulacita+ kabili twalafilemba. Lyena bacilolo besu, abena Lebi e lyo na bashimapepo besu balafwatikapo icifwati.”+

Amafutunoti

Mu ciHebere, “ulubuto.”
Nelyo “amafunde yacetekelwa.”
Mu ciHebere, “mwaimishepo ukuboko kwenu.”
Mu ciHebere, “bakoseshe imikoshi yabo.”
Nelyo “icikuuku.”
Nelyo “umutembo.”
Mu ciHebere, “bakoseshe imikoshi yabo.”
Nelyo “icimpashanya icaengwa.”
Mu ciHebere, “balifutatile amafunde yenu.”
Nelyo “balebashonaula.”
Mu ciHebere, “balikoseshe imikoshi yabo.”
Nelyo “uwa mutembo.”