Sekaria 1:1-21
1 Mu mweshi walenga 8 mu mwaka walenga ibili ukutula apo Dariusi+ atendekeele ukuteka, e mo Yehova aebele kasesema Sekaria*+ umwana wa kwa Berekia, umwana wa kwa Ido ati:
2 “Yehova alifuliilwe nga nshi bashinwe.+
3 “Bebe auti, ‘Yehova wa mabumba atila: “‘Bweleleni kuli ine,’ e fyo Yehova wa mabumba alanda, ‘na ine nkabwelela kuli imwe,’+ e fyo Yehova wa mabumba alanda.”’
4 “‘Mwiba nga bashinwe abo bakasesema ba kale babilileko abati: “Yehova wa mabumba atila, ‘Fumeni mu nshila shenu ishabipa, kabili lekeni ukucita ifyabipa ifyo mucita.’”’+
“‘Lelo tabaumfwile, kabili tababikileko amano,’+ e fyo Yehova alanda.
5 “‘Bushe bashinwe bali kwi pali ino nshita? Kabili, bushe bakasesema balikele umuyayaya?
6 Nalyebele bashinwe ifipope fyandi ifyo balingile ukulakonka. Nalitumine ababomfi bandi bakasesema aba kubasoka pa fyali no kubacitikila nga tabalekonka ifipope fyandi. Bushe ifi fyonse tafyabacitikiile?’+ E ico balibwelele kuli ine no kulanda abati: ‘Ifyo Yehova atucitile filingene fye ne nshila shesu, kabili nafilingana ne fyo twalecita nga fintu alandile ukuti e fyo ali no kutucita.’”+
7 Pa bushiku bwalenga 24 mu mweshi walenga 11, e kutila umweshi wa Shibati,* mu mwaka walenga bubili ukutula apo Dariusi+ atendekeele ukuteka, e po Yehova aebele kasesema Sekaria, umwana wa kwa Berekia umwana wa kwa Ido ukuti:
8 “Nalimwene icimonwa ubushiku. Kwali umuntu uwaninine pali kabalwe uwakashika, lyena aiminine shilili mu miti ya mihadasi iyali mu mikonko; kabili ku numa yakwe kwali bakabalwe abakashika, abakashikila na babuuta.”
9 Na ine naipwishe nati: “Ni bani aba bali pali bakabalwe, mwe shikulu?”
Lyena malaika uwalelanda na ine anjaswike ati: “Nalalenga ubeshibe.”
10 E lyo umuntu uwaiminine shilili mu miti ya mihadasi ayaswike ati: “Aba e bo Yehova atuma ukwendauka pe sonde.”
11 Nabo baebele malaika wa kwa Yehova uwaiminine mu miti ya mihadasi abati: “Natwendauka pe sonde, kabili mona! mwi sonde lyonse muli tondolo kabili tamuli icimfulunganya.”+
12 E ico malaika wa kwa Yehova atile: “Mwe Yehova Lesa wa mabumba, ni lilali mukabelela Yerusalemu ne misumba ya kwa Yuda uluse,+ iyo mwafulilwa pali iyi myaka 70?”+
13 Yehova ayaswike malaika uwalelanda na ine, mu mashiwi ya cikuuku kabili aya kusansamusha.
14 Lyena malaika uwalelanda na ine anjebele ukuti: “Bilikisha auti, ‘Yehova wa mabumba atila: “Ndi no kucincila pa kucitila Yerusalemu na Sione ifintu ifisuma. Ndi no kucincila nga nshi.+
15 Nimfulilwa nga nshi inko ishikala mu mutende;+ pantu ine nafuliilwe fye abantu bandi panono,+ lelo shena shalibakandile ukucila mu cipimo.”’+
16 “E ico Yehova atila, ‘“Nkomfwila Yerusalemu uluse na kabili,+ kabili ing’anda yandi bakaikuula muli uyu musumba,+ bakapisha ne ntambo ya kupiminako pali Yerusalemu.”’+ E fyo Yehova wa mabumba alanda.
17 “Bilikisha na kabili auti, ‘Yehova wa mabumba atila: “Ifintu fikawama nga nshi* mu misumba yandi na kabili. Yehova akasansamusha Sione+ no kusala Yerusalemu+ na kabili.”’”
18 Lyena nainwine amenso kabili namwene insengo 4.+
19 E ico naipwishe malaika uwalelanda na ine nati: “Finshi ifi?” Na o anjaswike ati: “Ni nsengo ishasalangenye Yuda,+ Israele+ na Yerusalemu.”+
20 Lyena Yehova anangile abantu 4 abaishiba ukupanga ifintu.
21 Naipwishe nati: “Cinshi aba baisa mu kucita?”
Na o atile: “Ishi e nsengo ishasalangenye Yuda ica kuti takwali nangu umo uwaleinuna umutwe. Aba bambi bakesa mu kutiinya inko, mu kupoosa insengo sha shiko panshi, isho shaimiishe abaYuda pa kubatiinya pa kuti shibasalanganye.”
Amafutunoti
^ Ilyalola mu kuti “Yehova Naibukisha.”
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B15.
^ Mu ciHebere, ‘mukaba ubusuma,’ e kutila ubusuma bwa kwa Lesa.
