Sekaria 4:1-14

  • Icimonwa 5: Ica kutekapo inyali ne fimuti fya miolife fibili (1-14)

    • ‘Te ku maka, lelo ni ku mupashi wandi’ (6)

    • Mwisuula ubushiku bwa ntendekelo iinono (10)

4  Malaika uwalelanda na ine alibwelele no kunshibusha, nga filya bashibusha umuntu uuleele.  Lyena anjipwishe ati: “Cinshi ulemona?” Na ine namwaswike nati: “Ndemona ica kutekapo inyali ica golde yeka yeka,+ kabili pa muulu wa ciko pali imbale iyafonka. Pa ca kutekapo inyali pali inyali 7, ishili 7. Kuli ishi inyali 7+ ishili pa muulu wa ca kutekapo inyali kuli ne mipaipi iili 7.  Kabili mupepi na co kuli imiolife ibili,+ umo ku lubali lwa ku kulyo ukwa mbale yafonka na umbi ku lubali lwa ku kuso.”  Lyena naipwishe malaika uwalelanda na ine nati: “Mwe shikulu, bushe ifi filolele mwi?”  E ico malaika uwalelanda na ine anjipwishe ati: “Bushe tawishibe umo ifi filolele?” Na ine natile: “Awe mwe shikulu.”  Lyena anjebele ati: “Aya e mashiwi ayo Yehova atumiine Serubabele, ‘“Te kwi bumba lya bashilika, nangu ku maka,+ lelo ni ku mupashi wandi,”+ e fyo Yehova wa mabumba alanda.  Finshi uli, we lupili ulukalamba? Ukabatama*+ pa ntanshi ya kwa Serubabele.+ Kabili abantu bakawelesha ilyo akabalanga ilibwe lya pa muulu. Bakatila: “Ala lyawama! Ala lyamoneka bwino!”’”  Yehova na kabili anjebele ati:  “Serubabele e watendeka umufula wa iyi ng’anda+ ku minwe yakwe, kabili akaipwisha ku minwe yakwe.+ Kabili mukeshiba ukuti Yehova wa mabumba nantuma kuli imwe. 10  Pantu nani uwasuula ubushiku bwa ntendekelo iinono?*+ Pantu bakasekelela nga bamona Serubabele naikata intambo ya kupiminako pa kukuula.* Ishi inyali 7, menso ya kwa Yehova ayo aloleseshako pano isonde ponse.”+ 11  Lyena namwipwishe nati: “Bushe iyi miolife ibili iili ku kulyo e lyo na ku kuso kwa ca kutekapo inyali, finshi ilepilibula?”+ 12  Namwipwishe umuku walenga bubili nati: “Bushe ifi ifipo fibili ifya tumisambo* twa miolife, ifilesuumisha amafuta ayalemoneka aya golde mu tumipaipi tubili utwa golde, filepilibula finshi?” 13  E ico anjipwishe ati: “Bushe tawishibe umo ifi filolele?” Na ine namwaswike nati: “Awe mwe shikulu.” 14  Lyena anjebele ati: “Ifi fintu fibili fileimininako abasubwa babili abeminina pamo na Shikulu we sonde lyonse.”+

Amafutunoti

Nelyo “ukuba incende iyabatama.”
Nelyo “ifintu ifinono.”
Mu ciHebere, “ilibwe, icela.”
E kutila, utumisambo ukuli ifisabo ifingi.”