Sekaria 9:1-17
9 Imbila:
“Ifi e fyo Yehova alanda pa calo ca Hadraki,Kabili aya amashiwi ayatumine ku Damaseke*+—Pantu amenso ya kwa Yehova yalamona abantunse bonse+Ne mikowa yonse iya kwa Israele—
2 Kabili ayo alandile pali Hamati+ iyo yapakana nayoE lyo na pali Turi+ na Sidone,+ pantu ba mano sana.+
3 Turi ali-ikuuliile ilinga.
Silfere alonganike yafulile ngo lukunguKabili golde alonganike yafulile nga matipa ya mu misebo.+
4 Moneni! Yehova akamupoka ifyo akwata,Kabili abashilika bakwe akabapoosa muli bemba;*+Kabili akapya mu mulilo.+
5 Ashkelone akamona ifikacitika kabili akomfwa umwenso;Gasa akashikitika nga nshi,Na Ekrone wine, pantu ifyo ale-enekela tafyakacitike.
Imfumu ya mu Gasa ikaloba,Kabili mu Ashkelone tamwakaleikala abantu.+
6 Abantu ba ku fyalo fimbi bakalaikala mu Ashdode,Kabili nkapwisha icilumba ca baPelishiti.+
7 Nkafumya ifyakantaikwako umulopa mu kanwa kakweKabili nkafumya ifya bunani mu meno yakwe,Na bakashalapo bakaba ba kwa Lesa wesu;Kabili bakaba nge mfumu* mu Yuda;+Na bena Ekrone bakaba nga bena Yebusi.+
8 Pa kulinda ing’anda yandi nkapanga inkambi,*+Pa kuti kwikaba nangu umo uwakupitapo nangu uwa kubwelelapo;Kabili takwakabe kapitao* uukapitapo na kabili,+Pantu nomba ninjimwena* na menso.
9 Sekelela nga nshi, we mwana mwanakashi Sione.
Welesha ukuwelesha kwa kucimfya, we mwana mwanakashi Yerusalemu.
Mona! Imfumu yobe ileisa kuli iwe.+
Yalilungama, ileleta ipusukilo,*Yali-icefya+ kabili ininine pa mpunda,Pa mpunda iyana iilume,* pa kana ka mpunda iikota.+
10 Nkapoka Efraimu iceleta lya nkondoKabili nkapoka Yerusalemu kabalwe.
Nkabapoka ubuta.
Kabili akabilisha umutende mu nko;+Akateka ukufuma kuli bemba imo ukufika kuli bemba imbiNo kufuma ku Mumana* ukufika ku mpela sha pano isonde.+
11 Lelo iwe we mwanakashi, pa mulandu wa mulopa wa cipangano napanga nobe,Nkatuma abafungwa bobe ukufuma mu cilindi umushaba amenshi.+
12 Mwe bafungwa ababa ne subilo, bweleleni ku ncende iyacingililwa.+
Nde-eba iwe we mwanakashi lelo nati,‘Nkakubwesesha ifiputulwa fibili.+
13 Nkapeteka* Yuda ngo buta bwandi.
Nkabika Efraimu mu buta ngo mufwi,Kabili nkabuusha abana bobe we Sione,Pa kuti bakemine abana ba kwa Grisi,Kabili nkalenga ukabe ngo lupanga lwa mwaume uwaishibisha ukulwa.’
14 Yehova akalanga ukuti ali na bantu bakwe,Kabili umufwi wakwe ukafuma nge nkuba.
Shikulu Mulopwe Yehova akalisha intandala,+Kabili akaya ne cikuuku ca mwela ica ku kapinda ka ku kulyo.
15 Yehova wa mabumba akabacingilila,Kabili bakacimfya abakabasansa no konaula amabwe ya mu fisukushilo fyabo.+
Bakanwa kabili bakasamwa kwati bantu banwene umwangashi;Bakekuta nga filya imbale iyafonka isula,Nga filya umulopa ukumana mu makona ya ciipailo.+
16 Pali bulya bushiku Yehova Lesa wabo akabapusushaNga filya kacema apususha impaanga shakwe;+Pantu bakaba ngo tumabwe twa mutengo utuba ku cilongwe* utulebengeshima pa mushili.+
17 Pantu ubusuma bwakwe bukalamba,+Kabili musuma nga nshi!
Ingano shikalenga abalumendo bakalekula bwino,No mwangashi uupya ukalenga banacisungu bakaleba abayemba.”+
Amafutunoti
^ Mu ciHebere, “ku cifulo ca kutushishako”
^ Nelyo kuti yapilibula no kuti, “pali bemba.”
^ E kutila, imfumu ya mukowa.
^ Nalimo ali-imwena amacushi ya bantu bakwe.
^ Nelyo “uutitikisha abantu.”
^ Nelyo “inkambi ya bashilika.”
^ Nelyo “kabili yalicimfya; kabili yalipusuka.”
^ Nelyo “impunda iilume.”
^ E kutila, Yufrate.
^ Mu ciHebere, “nkanyantaula.”
