Ubwina Lebi 24:1-23
24 Kabili Yehova aebele Mose ati:
2 “Eba abena Israele ukuti bakuletele amafuta ya muolife ayasuma nga nshi, aya kusanikila pa kuti inyali shileaka lyonse.+
3 Kunse ya nsalu ya kucingilako icipao ca Cipangano, mwi tenti lya kukumaninamo na Lesa, e mo Aarone aleteyanya inyali pa kuti shileaka lyonse ukutula icungulo ukufika ulucelo pa cinso ca kwa Yehova. Ifi e fyo mulecita mu nkulo shenu shonse.
4 Lyonse akaleteyanya inyali pa ca kutekapo inyali+ ica golde iyalopololwa, pa cinso ca kwa Yehova.
5 “Ukalebuula ubuunga ubwapeleka kabili ukalepangamo imikate 12. Mu buunga bwa mu ma oma yabili,* mukalepangamo umukate umo.
6 Ukapampikanye imikate mu miina ibili pe tebulo lya golde iyalopololwa pa cinso ca kwa Yehova.+ Pa mwina umo,+ pakabe imikate 6 na pa mwina umbi imikate 6.
7 Ulingile ukubika ububani bwabuuta ubusuma nga nshi pa muulu wa mwina umo na umo, pa kuti bukabe ngo mukate wa kwimininako umutuulo onse,*+ umutuulo wa kwa Yehova uwa pa mulilo.
8 Lyonse pe Sabata akaleteyanya umukate pa cinso ca kwa Yehova.+ Ici cipangano ca muyayaya ico napangana na bena Israele.
9 Umukate ukabe wa kwa Aarone na bana bakwe abaume,+ kabili bakaleuliila pa cifulo ca mushilo.+ Pantu uyu, mutulo wa mushilo nga nshi uwa kwa shimapepo uwa pa mituulo ya kwa Yehova iya pa mulilo. Ili lifunde lya muyayaya.”
10 Nomba kwali umwana mwaume uo nyina ali mwina Israele, lelo wishi ali mwina Egupti.+ Uyu mwana atampile ukulwa no mwaume umwina Israele mu nkambi.
11 Umwana mwaume uo nyina ali mwina Israele aponteele Ishina lya kwa Lesa* kabili alilisaalwile.*+ E ico bamutwele kuli Mose.+ Ishina lya kwa nyina ali ni Shelomiti, umwana mwanakashi wa kwa Dibri uwa mu mukowa wa kwa Dani.
12 Balimulindike mpaka Yehova abeba ifya kucita.+
13 Lyena Yehova aebele Mose ati:
14 “Fumisha uwasaalwile ishina lyandi kunse ya nkambi, kabili bonse abamumfwile bafwile ukubika iminwe yabo pa mutwe wakwe, kabili ulukuta lonse lufwile ukumupoola amabwe.+
15 Kabili webe abena Israele auti, ‘Umuntu onse uwasaalula Lesa, akafwila pa lubembu lwakwe.
16 E ico uwasaalula ishina lya kuti Yehova afwile ukwipaiwa.+ Ulukuta lonse lukamupoole amabwe. Uwasaalula ishina lya kwa Lesa nampo nga mulebeshi nelyo mwina Israele, afwile ukwipaiwa.
17 “‘Umuntu nga aipaya umuntu munankwe,* na o wine bafwile ukumwipaya.+
18 Onse uwaipaya icitekwa* akapyanikishepo cimbi, icitekwa pa citekwa.*
19 Umuntu nga acena umuntu munankwe, na o wine bafwile ukumucena.+
20 Ukufuna pa kufuna, ilinso pa linso, ilino pa lino, ifyo acenene umunankwe e fyo na o bafwile ukumucena.+
21 Uwaipaya icitekwa akapyanikishepo cimbi,+ lelo uwaipaya umuntu, akepaiwe.+
22 “‘Ubupingushi bukalaba fye bumo bwine. Umulebeshi no mwina Israele+ mukalebapingula fye cimo cine, pantu nine Yehova Lesa wenu.’”
23 Lyena Mose aebele abena Israele ukuti bafumishe uwasaalwile ishina lya kwa Lesa kunse ya nkambi, kabili balimupoolele amabwe.+ E ico abena Israele bacitile filya fine fye Yehova aebele Mose.
Amafutunoti
^ Mu ma oma yabili mwaleingila ifingengila mu cipe ica malita ukucilako panono pali 4. Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Nelyo “ikabe iya kwibukishishako umutuulo onse.”
^ E kutila, ishina lya kuti Yehova, nga fintu icikomo 15 na 16 filanga.
^ Nelyo “aliliponteele.”
^ Nelyo “aipaya umweo wa muntu.”
^ Nelyo “Uwaipaya umweo wa nama.”
^ Nelyo “umweo pa mweo.”
