Ukufuma 13:1-22
13 Na kabili Yehova aebele Mose ati:
2 “Mpaatwila umwana mwaume onse ibeli* uwa bena Israele. Umwana onse umwaume uwabalilapo ukufyalwa wandi, ne nama yonse iilume iyabalilapo ukufyalwa yandi.”+
3 Lyena Mose aebele abantu ati: “Muleibukisha buno bushiku mufumiinepo mu Egupti,+ mu ng’anda ya busha, pantu ni ku kuboko kwa maka e ko Yehova amufumiishe mu Egupti.+ E ico tamulingile ukulalya conse umuli icitutumushi.
4 Mwacifuma lelo mu mweshi wa Abibu.*+
5 Ilyo Yehova akamutwala mu calo ca bena Kanaani, ica bena Hiti, ica bena Amore, ica bena Hibi, ne ca bena Yebusi,+ ico alapile ku fikolwe fyenu ukuti akamupeela,+ icalo umwaba umukaka no buci,+ mukalecita ifi muli uno mweshi:
6 Mu nshiku 7 mulingile ukulalya imikate iishatutumuka,+ e lyo pa bushiku bwalenga 7 e pakalaba umutebeto wa kwa Yehova.
7 Mukalelya imikate iishatutumuka pa nshiku 7;+ kabili icatutumuka ciikasangwa muli imwe,+ nangu mufuba uwatutumuka wiikasangwa mu calo cenu conse.*
8 Kabili mukebe abana benu pali bulya bushiku amuti, ‘Ico tulecitila ifi nico Yehova alitucitiile ifisuma ilyo twafumine mu Egupti.’+
9 Kabili uyu mutebeto ukabe nge cishibilo* icalembwa pa fisansa fyenu na pa mpumi*+ shenu, pa kuti ifunde lya kwa Yehova lingaba mu tunwa twenu; pantu Yehova amufumiishe mu Egupti ku kuboko ukwakosa.
10 Cila mwaka mufwile ukulasunga ici cipope pa nshita ya ciko.+
11 “Ilyo Yehova akamutwala mu calo ca Kanaani, ico alapa kuli imwe na ku fikolwe fyenu ukuti akamupeela,+
12 mukapeele Yehova abana benu abaume amabeli* ne nama shenu ishilume ishabalilapo ukufyalwa. Amabeli yonse ya kwa Yehova.+
13 Ibeli lyonse ilya mpunda mukalelilubula kabili pa kulilubula mukaletuulilamo impaanga. Lelo nga tamulilubwile, ninshi mukalelifuna umukoshi. Kabili abana benu bonse abaume amabeli mulingile ukubalubula.+
14 “Abana benu nga bamwipusha abati, ‘Cinshi tucitila ifi?’ mukabasuke amuti, ‘Ni co Yehova atufumiishe mu Egupti mu ng’anda ya busha+ ku kuboko ukwakosa.
15 Ilyo Farao atalamike umutima wakwe akaana no kutuleka tuye,+ Yehova aipeye amabeli yonse mu calo ca Egupti, ukutendekela pe beli lya muntu ukufika na kwi beli lya nama.+ E co tuletuulila Yehova amabeli* yonse, kabili e co tulelubwila abana baume amabeli yesu yonse.’
16 Ici cikabe cishibilo icalembwa pa fisansa fyenu na pa mpumi shenu,*+ pantu Yehova atufumiishe mu Egupti ku kuboko ukwakosa.”
17 Nomba ilyo Farao alekele abantu baya, Lesa talekele bapita mu nshila iyapita mu calo ca baPelishiti nangu ca kuti e yali iipi, pantu atile: “Nalimo abantu bakabwelela ku Egupti nga ca kuti kwaba abalefwaya ukulwa nabo inkondo.”
18 E ico Lesa alengele abantu bapita inshila iyashoka iya mu matololo, mupepi na Bemba Wakashika.+ Lelo abena Israele bafumine mu calo ca Egupti mu mabumba mabumba kwati bashilika.
19 Mose asendele na mafupa ya kwa Yosefe, pantu Yosefe alengele abana ba kwa Israele balapa, abebele ati: “Nangu cibe shani Lesa akamwibukisha, kabili mukasende amafupa yandi mukaye nayo.”+
20 Bafumine ku Sukote kabili bailepanga inkambi pa Etamu mu mbali ya matololo.
21 Nomba mu nshita ya kasuba Yehova alebatangilila mu ntumba ye kumbi pa kubatungulula mu nshila,+ kabili mu nshita ya bushiku alebatungulwila ku ntumba ya mulilo, pa kuti bale-enda akasuba no bushiku.+
22 Intumba ye kumbi tayalefuma pa ntanshi ya bantu akasuba, kabili intumba ya mulilo nayo tayalefuma pa ntanshi ya bantu ubushiku.+
Amafutunoti
^ Mu ciHebere, “umwana onse uwabalilapo ukwisula icisa.”
^ Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B15.
^ Mu ciHebere, “imipaka yenu yonse.”
^ Mu ciHebere, “pa kati ka menso yenu.”
^ Nelyo “icibukisho.”
^ Mu ciHebere, “umwana onse uwabalilapo ukwisula icisa.”
^ Mu ciHebere, “inama yonse iyabalilapo ukwisula icisa.”
^ Mu ciHebere, “pa kati ka menso yenu.”
