Ukufuma 20:1-26
20 Lyena Lesa alandile aya amashiwi yonse ati:+
2 “Nine Yehova Lesa wenu, uwamufumishe mu calo ca Egupti, mu ng’anda ya busha.+
3 Mwilapepa balesa bambi, mulepepa fye ine.+
4 “Mwilapanga icimpashanya nelyo conse icapala ica mu muulu nangu icapala ica pano isonde nelyo icapala ica mu menshi.+
5 Mwilafikontamina no kufibombela,+ pantu ne Yehova Lesa wenu ndi Lesa uufwaya ukulampepa fye neka,+ uukanda abana na beshikulu ne fishikulula pa membu sha bashibo abampata,
6 lelo uulanga ukutemwa ukushipwa ku ba mu nkulo iyalenga 1,000 iya bashibo abantemwa kabili abasunga amafunde yandi.+
7 “Mwilalumbula ishina lya kwa Yehova Lesa wenu na pashilingile+ pantu Yehova takaleke fye umuntu uulumbula ishina lyakwe na pashilingile+ ukwabula ukumukanda.
8 “Muleibukisha ubushiku bwe Sabata kabili mulebumona ukuti bwa mushilo.+
9 Mulebomba imilimo yenu yonse mu nshiku 6,+
10 lelo ubushiku ubwalenga 7 lisabata lya kwa Yehova Lesa wenu. Mwilabombamo umulimo nangu umo, imwe nelyo abana benu nangu ababomfi benu nelyo icitekwa cenu nelyo umulebeshi wenu uo mwikala nankwe.*+
11 Pantu mu nshiku 6 e mo Yehova apangile umuulu ne sonde, bemba na fyonse ifyabamo, kabili atuushishe pa bushiku ubwalenga 7.+ E co Yehova apaaliile ubushiku bwe Sabata no kulenga bwaba ubwa mushilo.
12 “Mulecindika bashinwe na banyinenwe+ pa kuti mwingekala inshiku ishingi mu calo ico Yehova Lesa wenu alemupeela.+
13 “Mwilaipaya.+
14 “Mwilacita ubucende.+
15 “Mwilaiba.+
16 “Mwilaba bakambone ba bufi pa munenu.+
17 “Mwilakumbwa ing’anda ya munenu. Mwilakumbwa umukashi wa munenu,+ nelyo umubomfi wakwe umwaume nangu umubomfi wakwe umwanakashi nelyo ing’ombe yakwe nelyo impunda yakwe nangu conse ico umunenu akwata.”+
18 Nomba abantu bonse baleumfwa icibulukutu no kupanta kwa nkuba, kabili baleumfwa iciunda ca ntandala, kabili balemona ulupili lulefutumuka icushi. Ilyo bamwene ifi, balitutwime kabili baiminine akatalamukila.+
19 E ico baebele Mose abati: “Niwe ulande na ifwe kabili twalakutika, wileka Lesa alande na ifwe pantu kuti twafwa.”+
20 Lyena Mose aebele abantu ati: “Mwitiina, pantu Lesa wa cine eshile mu kumwesha+ pa kuti mulemutiina kabili mwilabembuka.”+
21 E ico abantu batwalilile fye ukwiminina akatalamukila, lelo Mose aile mupepi ne kumbi ilyafiita umwali Lesa wa cine.+
22 Lyena Yehova aebele Mose ati: “Webe abena Israele auti, ‘Namuimwena mwe bene ukuti naciba ku muulu ilyo nacilalanda na imwe.+
23 Mwilapanga balesa ba silfere aba kuti nabo mulebapepa, kabili mwilapanga balesa ba golde.+
24 Mumpangile iciipailo ce loba, kabili e po muletuulila amalambo yenu aya koca na ya mutende, impaanga shenu ne ng’ombe shenu. Konse uko nkalenga ishina lyandi likebukishiwe,+ nkesa kuli imwe kabili nkamupaala.
25 Nga mwampangila iciipailo ca mabwe, tamufwile ukucikuulila na mabwe ayaputulwa.+ Pantu nga mwayaputula na cesulo ninshi mwacikowesha.
26 Kabili mwilaninina iciipailo candi pa matabo pa kuti ifya mfwalo fyenu* filamoneka pa ciipailo.’
Amafutunoti
^ Mu ciHebere, “wikala nankwe mu mpongolo.”
^ Mu ciHebere, “wilaba ubwamba pa ciipailo.”
