Ukufuma 36:1-38
36 “Besalele akabombela pamo na Oholiabu na bantu bonse abaishibisha imilimo* abo Yehova apeela amano no kwiluka pa kuti beshibe ifya kubomba imilimo yonse iya mushilo nga filya fine Yehova alanda.”+
2 Lyena Mose aitile Besalele na Oholiabu na bantu bonse abaishibishe imilimo abo Yehova abikile amano mu mitima yabo,+ bonse abo imitima yalengele baipeeleshe ukubomba umulimo.+
3 E lyo Mose abapeele umusangulo onse+ uo abena Israele basangwile uwa kubomfya ku mulimo wa mushilo. Lelo abena Israele batwalilile fye ukutwala umutuulo wa kuitemenwa kuli Mose cila lucelo.
4 Nomba ilyo batampile ukubomba umulimo wa mushilo, bonse abaishibishe imilimo batendeke ukulaisa fye
5 kabili bale-eba Mose abati: “Ifyo abantu baleleta fyafula fyacila na pa filefwaikwa ku mulimo Yehova atweba ukubomba.”
6 E ico Mose alandile ukuti babile imbila mu nkambi yonse abati: “Mwe bena Israele, lekeni ukuleta umusangulo wa mushilo.” E fyo abantu babaleseshe ukuletelapo ifintu.
7 Ifyo baletele fyalikumene ukulingana no mulimo onse uwali no kubombwa, kabili fyalipulilenapo.
8 E ico bonse abaishibishe imilimo+ bapangile itenti lya mushilo.+ Babomfeshe utumatenti 10 utwa bushishi ubusuma ubwapyatilwe, utwa bushishi bwa bluu, ubwakashikila no bwakashika ce; kabili apikwililemo* na bakerubi.+
9 Akalitenti kamo na kamo kalepele imikono* 28, kabili mu bwipi kali imikono 4. Utumatenti tonse twalilingene.
10 Lyena asuntinkenye utumatenti 5, e lyo asuntinkanya na tumbi 5.
11 E lyo apangile utwa kukofyamo utwa bushishi bwa bluu pa mpela ya tumatenti uto asuntinkenye. Ifi fine e fyo acitile na pa mpela ya tumatenti tumbi apo twali no kusuntinkanina no tumatenti tumbi utwasuntinkene.
12 Apangile utwa kukofyamo utuli 50 pa mpela ya tumatenti uto asuntinkenye, kabili apangile utwa kukofyamo utuli 50 pa mpela ya tumatenti tumbi uto asuntinkenye, pa kuti tukaloshanye apo tukasuntinkanina.
13 Na pa kulekelesha apangile utwa kukofeshako utwa golde utuli 50 no kusuntinkanya imbali shibili ishe tenti pa kuti libe fye itenti lya mushilo limo.
14 Lyena apangile utumatenti twa masako ya mbushi utwa kufimba pe tenti lya mushilo. Apangile utuli 11.+
15 Akalitenti kamo na kamo kalepele imikono 30, kabili mu bwipi kali imikono 4. Utumatenti tonse 11 twalilingene.
16 Kabili alundenye utumatenti 5 tweka no tumatenti 6 nato tweka.
17 Lyena apangile utwa kukofyamo utuli 50 pa mpela ya tumatenti uto asuntinkenye, kabili apangile utwa kukofyamo na tumbi 50 pa mpela ya tumatenti tumbi apo imbali shibili ishe tenti shasuntinkanine.
18 Kabili apangile utwa kukofeshako utwa mukuba utuli 50 utwa kulundanishishako imbali shibili ishe tenti pa kuti libe fye itenti limo.
19 Apangile ica kufimba pe tenti ica mpapa sha mpaanga ishilume ishatumpikwa mu fyakashika e lyo ne ca kufimba pa muulu ica mpapa ya basilu.+
20 E lyo apangile amafulemu ye tenti lya mushilo aya fimuti fya munganunshi+ kabili aliyemike.+
21 Ifulemu limo na limo lyasanseme imikono 10 kabili mu bwipi lyali umukono umo na hafu.
22 Kwi fulemu limo na limo kwali utwa kushimpilako tubili, kamo ku lubali lumo kambi ku lubali lumbi. Ifi fine e fyo apangile amafulemu yonse aye tenti lya mushilo.
23 E fyo apangile amafulemu ye tenti lya mushilo, apangile ayali 20 ku lubali lwa ku kapinda ka ku kulyo.
24 Lyena apangile amashinte ya silfere 40 apakwiminina amafulemu 20, amashinte yabili apakwiminina ifulemu limo na mashinte yabili pe fulemu limo na limo ilyakonkelepo ilyali no twa kushimpilako tubili.+
25 Ku lubali lwa ku kapinda ka ku kuso ulwe tenti lya mushilo, apangiileko amafulemu 20
26 na mashinte ya yako aya silfere ayali 40, amashinte yabili apakwiminina ifulemu limo na mashinte yabili apakwiminina ifulemu limo na limo ilyakonkelepo.
27 Ku numa ye tenti lya mushilo ku masamba, apangiileko amafulemu 6.+
28 Apangile amafulemu yabili aya kubika pa makoona ku numa ye tenti lya mushilo.
29 Aya amafulemu yabili yalilingene kabili yalikatene pa muulu ukufika pa kakupishamo ulubango lwa kubalilapo. Ifi fine e fyo apangile na mafulemu ayali ku lubali lumbi pa makoona yabili.
30 E ico amafulemu yonse pamo yali 8 na mashinte ya yako aya silfere yali 16, pe fulemu limo na limo paleba amashinte yabili.
31 Lyena apangile imango 5 isha fimuti fya munganunshi isha ku mafulemu ya ku lubali lumo ulwe tenti lya mushilo+
32 ne mango 5 isha ku mafulemu ya ku lubali lumbi ulwe tenti lya mushilo, ne mango 5 isha ku mafulemu ya ku numa ye tenti lya mushilo, ku masamba.
33 Apangile ulubango lwa pa kati ulwafumine ku mpela imo ukufika ku mpela imbi.
34 Abikile golde ku mafulemu, kabili apangile utwa kupishamo imango utwa golde, kabili ku mango alibikileko golde.+
35 Lyena apangile insalu ya kucingilako.+ Aipangile no bushishi bwa bluu, ubwakashikila, ubwakashika ce no bushishi ubusuma ubwapyatwa. Mu nsalu alipikwililemo+ bakerubi.+
36 Kabili apangile inceshi 4 isha cimuti ca munganunshi isha kukobekako iyi nsalu kabili abikile golde ku nceshi. Apangiileko no twa kukobekako utwa golde, kabili apangile amashinte ya silfere 4 aya ishi nceshi.
37 Lyena apangile insalu ya kucingilako pa mwinshi we tenti iya bushishi bwa bluu, ubwakashikila, ubwakashika ce no bushishi ubusuma ubwapyatwa bwino, abupikwilile pamo,+
38 apangile ne nceshi 5 isha kukobekako insalu no twa kukobekako twa shiko. Ku muulu wa nceshi na ku fya kwikashishako fya shiko abikileko golde, lelo amashinte ya shiko 5 yena yali aya mukuba.
Amafutunoti
^ Mu ciHebere, “abantu bonse aba mitima ya mano.”
^ Nalimo uwapikwililemo ni Besalele.
^ Umukono walelepa amasentimita ukucilako panono pali 44. Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
