Ukusokolola uko Yohane Apokelele 9:1-21

  • Ipenga lyalenga 5 (1-11)

  • Ubucushi bumo nabupita, amacushi yabili yali mu kwisa (12)

  • Ipenga lyalenga 6 (13-21)

9  Malaika uwalenga 5 alishishe ipenga lyakwe.+ Lyena namwene ulutanda ulwaponeene pe sonde ukufuma mu muulu, kabili balupeele* kii ya ku cilindi icabula impela.+  Lwaiswile* icilindi icabula impela, kabili mu cilindi mwafutumwike icushi kwati cushi ca mwi lungu lya mulilo ilikalamba, na kasuba no lwelele fyalifiitile,+ pa mulandu wa cushi icalefuma mu cilindi.  Kabili mu cushi mwafumine bamakanta abaishile pe sonde+ kabili bapeelwe amaka nga yalya ayakwatako bakaling’ongo ba pe sonde.  Babebele ukuti beonaula ifimenwa fya pe sonde nangu icani icili conse nangu icimuti icili conse, kano fye abantu abashafwatikwa icishibilo ca kwa Lesa pa mpumi shabo.+  Kabili bamakanta tababasuminishe ukwipaya aba bantu, lelo babasuminishe fye ukubacusha pa myeshi 5. Ifyo balebacusha fyali ngo bukali bwa kwa kaling’ongo+ nga asuma umuntu.  Muli isho nshiku abantu bakalafwaya imfwa lelo tabakaisange, kabili bakalafwaisha ukufwa lelo imfwa ikalabafulumuka.  Kabili bamakanta baali kwati ni bakabalwe abali pa kuya ku nkondo;+ na pa mitwe yabo pali ifyalemoneka nge filongwe* fya golde, kabili ifinso fyabo fyalemoneka nge finso fya bantu,  lelo bakwete umushishi ngo mushishi wa banakashi. Kabili bakwete ameno nga ya nkalamo,+  bakwete ne fya kucinga icifuba ifyali nge fya kucinga icifuba ifya cela. Ne congo ca mapindo yabo caleumfwika nge congo ca maceleta ya bakabalwe abengi abalebutukila ku nkondo.+ 10  Kabili bakwete imicila iyali nge mbola sha bakaling’ongo, na mu micila yabo e mwali amaka yabo aya kucusha abantu pa myeshi 5.+ 11  Imfumu iibateka, ni malaika wa ku cilindi icabula impela.+ Mu ciHebere ishina lyakwe ni Abadone,* mu ciGriki mwena ni Apolione.* 12  Ubucushi bumo* nabupita. Moneni! Nakushala amacushi yabili+ ayakakonkapo. 13  Malaika walenga 6+ alishishe ipenga lyakwe.+ Lyena naumfwile ishiwi limo ukufuma ku nsengo sha pa ciipailo ca golde+ icaba pa cinso ca kwa Lesa 14  lile-eba malaika uwalenga 6 uwali ne penga aliti: “Kakula bamalaika 4 abo bakaka pa mumana uukalamba uwa Yufrate.”+ 15  Kabili bamalaika 4 abo bapekanishisha ukwipaya iciputulwa cimo ica bantu pa fiputulwa fitatu pa nshita imo ine, pa bushiku buno bwine, mu mweshi umo wine kabili mu mwaka umo wine balibakakwile. 16  Impendwa ya bashilika ba pali bakabalwe yali iminshipendwa ne minshipendwa;* iyi mpendwa ya bashilika naliyumfwile. 17  Kabili ifi e fyali bakabalwe abo namwene mu cimonwa na baikelepo: Bakwete ifya kucinga icifuba ifyakashika kwati mulilo ne fya bluu ne fya libwe lya mingu, kabili imitwe ya bakabalwe yalemoneka kwati mitwe ya nkalamo,+ na mu tunwa twabo mwalefuma umulilo ne cushi ne libwe lya mingu. 18  Kabili ifi ifinkunka fitatu, e kutila umulilo, icushi, ne libwe lya mingu, ifyalefuma mu tunwa twa bakabalwe, fyaipeyepo iciputulwa cimo ica bantu pa fiputulwa fitatu. 19  Pantu amaka ya bakabalwe yali mu tunwa twabo na mu micila yabo, pantu imicila yabo yalemoneka kwati ni nsoka kabili yalikwete imitwe, na kuli iyi mitwe e ko bakabalwe balecushisha abantu. 20  Lelo abantu abasheleko abo ifi ifinkunka fishaipeye, tabalapiile pa milimo ya minwe yabo; kabili tabalekele ukupepa ifibanda no tulubi twa golde, utwa silfere, utwa mukuba, utwa mabwe no twa fimuti. Utu tulubi tatumona, tatumfwa kabili tatwenda.+ 21  Kabili tabalapiile pali filya baleipaya abantu nangu pa fyo balepupa imipashi nangu pa fyo balecita ubulalelale* nangu pa fyo baleiba.

Amafutunoti

Nelyo “bamupeele.”
Nelyo “aiswile.”
Ilyalola mu kuti “ubonaushi.”
Ilyalola mu kuti “uonaula.”
Mu ciGriki, “ubulanda bumo.”
Nelyo “20,000 ukufushiwa imiku 10,000,” e kutila, 200,000,000.
Mu ciGriki paba ati por·nei′a. Moneni Amashiwi ya mu Baibo ne fyo Yapilibula.