Ukutendeka 28:1-22
28 E ico Isaki aitile Yakobo no kumupaala no kumukonkomesha ati: “Wikopa nangu umo pa bana banakashi ba mu Kanaani.+
2 Kabiye ku Padani-aramu ku ng’anda ya kwa Betuele wishi wa kwa noko, kabili kulya e ko ukayefwaya umwanakashi wa kuupa pa bana banakashi ba kwa Labani+ ndume ya kwa noko.
3 Lesa Uwa Maka Yonse akakupaala kabili akalenga ukakwate abana abengi icine cine, ukaba ibumba lya bantu na bantu.+
4 Kabili akapeela ipaalo lya kwa Abrahamu kuli iwe+ na ku bana* bobe, pa kuti icalo ico uleikalamo cikabe cobe, icalo ico Lesa apeela Abrahamu.”+
5 Awe Isaki alekele Yakobo aya, na o aile ku Padani-aramu, kuli Labani mwana Betuele umwina Aramu,+ ndume ya kwa Rebeka,+ nyina wa kwa Yakobo na Esau.
6 Esau alishibe ukuti Isaki alipaalile Yakobo no kumutuma ku Padani-aramu ku kuyafwaya umwanakashi wa kuupa, no kuti ilyo amupaalile amukonkomeshe ukuti: “Wikopa nangu umo pa bana banakashi ba mu Kanaani,”+
7 no kuti Yakobo alyumfwilile wishi na nyina, aya na ku Padani-aramu.+
8 Lyena Esau ailwike ukuti Isaki wishi tatemenwe abana banakashi ba mu Kanaani,+
9 e ico Esau aile kuli Ishmaele* no kuupilapo Mahalati umwana mwanakashi wa kwa Ishmaele, mwana Abrahamu, nkashi ya kwa Nebayote.+
10 Awe Yakobo afumine ku Beere-sheba alaya ku Harani.+
11 Asukile afika pa ncende imo ifi, kabili e po aleele pantu akasuba kaliwile. Abuulile ne libwe pa mabwe ya pali ilya ncende e lyo apanga apa kusaila umutwe, alaala no kulaala.+
12 Awe alotele iciloto, kabili, moneni! Kwali amatabo* ayafumine pe sonde ayafikile na ku muulu; kabili bamalaika ba kwa Lesa balenininapo no kwikililapo.+
13 Kabili moneni! Yehova aiminine pa muulu wa matabo, kabili atile:
“Nine Yehova Lesa wa cikolwe cobe Abrahamu kabili Lesa wa kwa Isaki.+ Nkapeela iwe na bana* bobe icalo ico uleelemo.+
14 Na bana* bobe bakafula ngo lukungu lwa pano isonde,+ kabili ukakumana amasamba na kabanga na kapinda ka ku kuso, na kapinda ka ku kulyo, kabili muli iwe na mu bana* bobe e mo indupwa shonse isha pe sonde shikapaalilwa.*+
15 Ndi na iwe kabili nakulakulinda konse uko uleya kabili nkakubwesesha kuli cino calo.+ Nshakakushe mpaka nkafikilishe ifyo nakulaya.”+
16 E lyo Yakobo ashibwike mu tulo no kutila: “Kanshi Yehova ali muli ino ncende, nshacishiba.”
17 Awe alitiinine kabili akonkenyepo ukulanda ati: “Pano pantu pa kutiinya nga nshi! Cine cine pano pantu e pa ng’anda ya kwa Lesa,+ kabili e pa mpongolo ya ku muulu.”+
18 E lyo Yakobo acelele ukubuula ilibwe ilyo asailepo umutwe no kuliimika, aitulwilapo na mafuta.+
19 E ico ainike ilya ncende ati Betele,* lelo kale uyu musumba balewita ukuti Lusi.+
20 Lyena Yakobo alapile umulapo ati: “Nga Lesa akulaba na ine no kuncingilila pa lwendo lwandi, kabili nga akulampeela ifya kulya ne fya kufwala,
21 kabili nga nabwelela umutende ku ng’anda ya kwa tata, ninshi Yehova alanga ukuti ni Lesa wandi.
22 Kabili ilibwe ili ilyo naimika likaba ing’anda ya kwa Lesa,+ kabili nangu cikabe shani, nkamupeela ica pe kumi pali fyonse ifyo mukampeela.”
Amafutunoti
^ Mu ciHebere, “ulubuto.”
^ Nangu tutile aile ku “bena Ishmaele.” Pali iyi nshita ninshi Ishmaele alifwa kale. Esau nalimo ali ne myaka 77.
^ Nelyo “umutanto.”
^ Mu ciHebere, “ulubuto.”
^ Nelyo “shikaimwena ipaalo.”
^ Mu ciHebere, “ulubuto.”
^ Mu ciHebere, “ulubuto.”
^ Ilyalola mu kuti “Ing’anda ya kwa Lesa.”