Yeremia 26:1-24

  • Yeremia bamutiinya ukuti balamwipaya (1-15)

  • Bakaana ukwipaya Yeremia (16-19)

    • Ba-ambula ubusesemo bwa kwa Mika (18)

  • Kasesema Uriya (20-24)

26  Ilyo Yehoyakimu+ umwana wa kwa Yoshia, imfumu ya mu Yuda atendeke ukuteka, Yehova aebele Yeremia ati:  “Yehova alanda ati, ‘Keminine mu lubansa lwa ng’anda ya kwa Yehova, kabili webe abantu bonse aba mu misumba ya mu Yuda abaleisa mu kupepa* pa ng’anda ya kwa Yehova. Ubebe fyonse ifyo nalakweba; wishako nangu cimo.  Nalimo bakomfwa kabili cila muntu akaleka ukucita ifyabipa ifyo acita, kabili nshakabaletele ubucushi* ubo napangile ukubaletela pa mulandu wa fyabipa ifyo bacita.+  Ubebe auti: “Yehova alanda ati, ‘Nga tamwakulakonka amafunde* yandi ayo namupeela pa kuti muleng’umfwila,  nga tamwakulaumfwila ababomfi bandi bakasesema, abo ntuma kuli imwe imiku ne miku,* abo mushumfwila,+  lyena nkalenga ino ng’anda ikabe nga Shilo,+ kabili nkalenga inko shonse isha pe sonde shikalelumbula uno musumba pa kutipwila.’”’”+  Kabili bashimapepo, bakasesema na bantu bonse balyumfwile ilyo Yeremia alelanda aya mashiwi pa ng’anda ya kwa Yehova.+  E ico ilyo Yeremia apwishishe ukweba abantu bonse fyonse ifyo Yehova amwebele, bashimapepo, bakasesema na bantu bonse balimwikete kabili bamwebele abati: “Nangu cibe shani twalakwipaya.  Cinshi wasesemena mwi shina lya kwa Yehova auti, ‘Ino ng’anda ikaba nga Shilo, na uno musumba bakaonaula kabili tamwakabe uukalaikalamo?” Kabili abantu bonse balilongene no kushinguluka Yeremia mu ng’anda ya kwa Yehova. 10  Ilyo intungulushi sha mu Yuda shaumfwile aya mashiwi, shafumine ku ng’anda ya mfumu* no kuya ku ng’anda ya kwa Yehova, kabili shaileikala pa mpongolo iipya iya kwa Yehova.+ 11  Lyena bashimapepo na bakasesema baebele intungulushi na bantu bonse abati: “Uyu muntu alingile ukumupingula ukuti afwe,+ pantu nasesema ukuti ifyabipa fikesa pali uyu musumba nge fyo muyumfwilile na matwi yenu.”+ 12  Lyena Yeremia aebele intungulushi shonse na bantu bonse ati: “Ni Yehova e wantumine ukwisasesema aya mashiwi yonse ayo mwaumfwa+ pali iyi ng’anda na pali uyu musumba. 13  E ico nomba aluleni inshila shenu, kabili lekeni ukucita ifyabipa. Muleumfwa ifyo Yehova Lesa wenu akulamweba, kabili Yehova akabweshamo umutima,* takalete ubucushi ubo alandile ukuti akamuletela.+ 14  Lelo ine ndi mu minwe yenu. Nciteni ico mulemona ukuti cisuma no kuti nacilungama. 15  Nomba mwishibe ukuti nga mwanjipaya, nangu cibe shani umulandu wa kusumya umulopa wa kaele uleba pali imwe na pali uno musumba na pa bekalamo, pantu ukulanda fye icishinka Yehova e wantumine ukwisamweba aya mashiwi yonse mwaumfwa.” 16  Lyena intungulushi na bantu bonse baebele bashimapepo na bakasesema abati: “Uyu muntu talingile ukumupingula ukuti afwe, pantu ni mwi shina lya kwa Yehova Lesa wesu e mo atwebele aya mashiwi.” 17  Kabili abakalamba bamo aba mu calo balimine, batendeka ukweba abantu bonse abalongene abati: 18  “Mika+ uwa ku Moreshete alesesema mu nshiku imfumu Hisekia+ iya mu Yuda yaleteka kabili ale-eba abaYuda bonse ati, ‘Yehova wa mabumba alanda ati: “Mu Sione bakalimaulamo kwati ni mwi bala,Yerusalemu ikashala imiina ya fitantaala,+Kabili ulupili lwa Ng’anda* lukaba nge fifulo fya kupepelapo ifya mu mutengo.”’*+ 19  Bushe imfumu Hisekia iya mu Yuda na baYuda bonse balimwipeye? Bushe tatiinine Yehova no kupaapaata Yehova ukuti ababelele uluse,* ica kuti Yehova alibweseshemo umutima* kabili tabaletele ubucushi ubo alandile ukuti ali no kubaletela?+ E ico twalailetela ubucushi ubukalamba fwe bene.* 20  “Kabili kwali na umbi uwalesesemena mwi shina lya kwa Yehova, uyu ali ni Uriya umwana wa kwa Shemaya uwa ku Kiriati-yearimu.+ Alesesema ukuti ifyabipa fyali no kwisa pali uno musumba na pali cino calo, alelanda amashiwi nga ayo Yeremia alandile. 21  Imfumu Yehoyakimu+ na baume ba iko bonse aba maka ne ntungulushi shonse, balyumfwile ifyo Uriya alandile kabili imfumu yalefwaya ukumwipaya.+ Ilyo Uriya aumfwile ukuti balefwaya ukumwipaya, apo pene alyumfwile umwenso kabili abutukile ku Egupti. 22  Lyena imfumu Yehoyakimu yatumine Elnatani+ umwana wa kwa Akbore na baume bambi ku Egupti. 23  Bailesenda Uriya ku Egupti no kumutwala ku mfumu Yehoyakimu, na yo yalimwipeye ku lupanga+ no kupoosa icitumbi cakwe mu nshiishi ya bantu yaweyawe.” 24  Lelo Ahikamu+ umwana wa kwa Shafani+ alicingilile Yeremia pa kuti bemupeela mu minwe ya bantu ukuti bamwipaye.+

Amafutunoti

Nelyo “abaleisa mu kukontama.”
Nelyo “nkabalangulukilako.”
Nelyo “ifya kukonka.”
Mu ciHebere, “abo njimya ulucelocelo no kubatuma.”
Nelyo “isano.”
Nelyo “akamulangulukilako.”
Nelyo “ngo lubao lwa fimuti.”
Nelyo “ulupili lwe tempele.”
Nelyo “ukwesha ukunasha icinso ca kwa Yehova.”
Nelyo “alibalangulukileko.”
Nelyo “twalaletela imyeo yesu ubucushi ubukalamba.”