Yobo 18:1-21

  • Bildadi atwalilila ukulanda (1-21)

    • Alanda pa ficitikila ababembu (5-20)

    • Alanda ukuti Yobo taishiba Lesa (21)

18  Bildadi+ umwina Shuhi alandile ati:   “Ukaleka lilali ukulanda ifya musango yu? Utontonkanyepo, e lyo twalatendeka ukulanda.   Cinshi uletumwena kwati tuli nama?+Kabili cinshi uletumwena ukuti tuli bawelewele?*   Nangu ca kuti waisantaula* pa mulandu wa bukali bobe,Bushe isonde kuti lyalekeleshiwa pa mulandu wa kuti ulaimona ukuti walicindama,Nelyo bushe icilibwe kuti cafuma apo caikala?   Ulubuuto lwa mubifi bakalushimya,Kabili ulubingu lwakwe talwakasanike.+   Ulubuuto lwa mwi tenti lyakwe lukashima,Kabili inyali iyo akobeke pa muulu wakwe bakaishimya.   Amaka yakwe yalapwa ilyo ale-enda,Kabili amapange yakwe yalalenga awa.+   Pantu amakasa yakwe yakamutwala mwi sumbu,Kabili yakekatwa mwi sumbu.   Ulukose lukamwikata ku citende;Iciteyo cikamwikata.+ 10  Intambo ya kumwikatilako baifishile panshi,Kabili ulukose luli umo alepita. 11  Konse+ uko aya kulaba ifya kumutiinyaKabili fiba kwati filemupepeka. 12  Amaka yakwe yapwa,Kabili ubucushi+ bukamulenga akaletalantanta.* 13  Inkanda yakwe nabailya;Kabili ubulwele bwabipisha sana nabulya* ifilundwa fyakwe. 14  Amafya yamufumya mwi tenti lyakwe+ umo engacingililwaKabili yalenga abutukila ku mfumu ya fya kutiinya.* 15  Abo ashaishiba* bakalaikala mwi tenti lyakwe;Amabwe ya mingu bakayasalanganishisha apo ekala.+ 16  Nga filya ciba ku cimuti imishila yakwe ikoma,Ne misambo yakwe nayo ikoma. 17  Abantu pano isonde bakamulaba,Kabili mu misebo abantu tabakeshibe* ishina lyakwe. 18  Bakamufumya mu lubuuto bakamutwale mu mfifiKabili bakamutamfya mu calo. 19  Takakwate abana kabili takwakabe nangu umo uukatuntuka muli ena,Mu cifulo umo ekala,* tamwakabe nangu umo uukapusuka. 20  Ilyo ubushiku bwakwe bukafika aba ku Masamba bakapapaKabili aba ku Kabanga bakatiina nga nshi. 21  Ifi e ficitikila amatenti ya ucita ifyabipaE lyo ne cifulo ca ushaishiba Lesa.”

Amafutunoti

Nelyo kuti lyapilibula no kuti, “abashasanguluka.”
Nelyo “wasantaula umweo obe.”
Nelyo “ukusunta.”
Mu ciHebere, “Ibeli lya mfwa nalilya.”
Nelyo “imfwa yabipisha.”
Mu ciHebere, “Ifishili fyakwe.”
Mu ciHebere, “takakwate ishina.”
Nelyo “mu cifulo umo aba umulebeshi.”