Ukulingana ne fyo Yohane Ailembele 21:1-25
21 Pa numa ya ifi fintu, Yesu alimoneke na kabili ku basambi pali bemba wa Tiberia. Ifi e fyo cali ilyo amoneke.
2 Simone Petro, Toma (uo baleita ati Mpundu),+ Natanaele+ uwa ku Kana iya mu Galili, abana ba kwa Sebede+ na basambi bambi babili aba kwa Yesu balilongene pamo.
3 Simone Petro abebele ati: “Ine nalaya mu kwipaya isabi.” Nabo bamwebele abati: “Na ifwe twalakonka.” E ico baninine ubwato baya, lelo tabaipeyepo isabi nangu limo+ ubushiku bonse.
4 Lelo ilyo bwaile buleca, Yesu aiminine ku lulamba lwa bemba, nomba abasambi tabaishibe ukuti ni Yesu.+
5 Lyena Yesu abepwishe ati: “Mwe bana, bushe namukwata ifya kulya?”* Nabo bamwaswike abati: “Awe tatukwete!”
6 Na o abebele ati: “Pooseni isumbu ku kulyo kwa bwato, kabili mwalaipaya isabi.” E ico balipoosele isumbu, lelo balifililwe ukulitinta pa kuti balifumye mu menshi pantu mwali isabi+ ilingi nga nshi.
7 Lyena umusambi uo Yesu atemenwe+ aebele Petro ati: “Ni Shikulu!” Nomba ilyo Simone Petro aumfwile ati ni Shikulu, afwele ica kufwala cakwe ica kunse, pantu alisamwinine, e lyo aipoosa muli bemba.
8 Lelo abasambi bambi baishile balekula isumbu umwali isabi ninshi bali mu kabwato akanono, pantu tabatalwike sana ku mulundu, batalwike fye nalimo amamita 100.*
9 Nomba ilyo bafikile ku mulundu, bamwene umulilo wa malasha, ninshi pali ne sabi no mukate.
10 Yesu abebele ati: “Letenipo isabi ilyo mwaipaya nomba line.”
11 E ico Simone Petro aninine mu bwato akulila ne sumbu ku mulundu umwali isabi ilikalamba, ilyali 153. Nomba nangu lyafulile ifi, isumbu talyalepwike.
12 Yesu abebele ati: “Iseni mulye.” Lelo tapali umusambi nangu umo uwashipile ukumwipusha ati: “Nimwe bani?” pantu balishibe ukuti ni Shikulu.
13 Yesu abuulile umukate abapeela kabili alibapeele ne sabi.
14 Uyu e wali e muku walenga butatu+ uo Yesu amoneke ku basambi bakwe ukutula apo bamubuushiishe ku bafwa.
15 Ilyo bapwishishe ukulya, Yesu aipwishe Simone Petro ati: “Simone mwana Yohane, bushe walintemwa ukucila ili isabi?” Simone ayaswike ati: “Ee mwe Shikulu, mwalishiba ukuti nalimutemwa.” E lyo Yesu amweba ati: “Uleliisha utwana twandi utwa mpaanga.”+
16 Na kabili Yesu amwipwishe pa muku walenga bubili ati: “Simone mwana Yohane, bushe walintemwa?” Na o amwaswike ati: “Ee mwe Shikulu, mwalishiba ukuti nalimutemwa.” E lyo Yesu amweba ati: “Ulecema utwana twandi utwa mpaanga.”+
17 Amwipwishe umuku walenga butatu ati: “Simone mwana Yohane, bushe walintemwa?” Petro alyumfwile ubulanda pantu Yesu amwipwishe umuku walenga butatu ati: “Bushe walintemwa?” E ico amwaswike ati: “Mwe Shikulu, mwalishiba ifintu fyonse; mwalishiba ukuti nalimutemwa.” E lyo Yesu amweba ati: “Uleliisha utwana twandi utwa mpaanga.+
18 Ndekweba icine cine nati, ilyo wali umwaice, waleifwika we mwine kabili waleya uko ulefwaya. Lelo ilyo ukakota, ukalatambalika amaboko yobe pa kuti umuntu umbi akufwike kabili akutwale uko ushilefwaya.”
19 Ico alandiile ifi ni co alelangilila umusango wa mfwa iyo ali no kucindikilamo Lesa. Kabili ilyo alandile ifi, amwebele ati: “Ulenkonka.”+
20 Ilyo Petro apilibwike, amwene umusambi uo Yesu atemenwe+ alebakonka, ulya uwashintilile pa cifuba cakwe ilyo bali pa mulaalilo kabili uwamwipwishe ati: “Mwe Shikulu, nani alemufutuka?”
21 E ico ilyo Petro amumwene, aipwishe Yesu ati: “Mwe Shikulu, inga uyu ena cikaba shani?”
22 Yesu na o amwaswike ati: “Nga nafwaya ukuti akabe no mweo mpaka nkese, bushe cifwile ukukusakamika? Iwe ulenkonka fye.”
23 E ico amashiwi yalisalangene mu ba bwananyina aya kuti, ulya musambi takafwe. Lelo Yesu taebele Petro ukuti uyu musambi taali no kufwa, amwebele fye ati: “Nga nafwaya ukuti akabe no mweo mpaka nkese, bushe cifwile ukukusakamika?”
24 Uyu wine umusambi+ e uleshimika ili lyashi kabili e walilembele, twalishiba no kuti ifyo ashimika fya cine.
25 Na kuba, kwaliba ifintu na fimbi ifingi ifyo Yesu acitile, ifya kuti nga fyalilembelwe fyonse, pano calo te kuti pabe incende ya kubikapo ifimfungwa ifingalembwa.+
