Yona 4:1-11
4 Lelo Yona tatemenwe nangu panono pali ifi fyacitike, kabili alikalipe nga nshi.
2 E ico Yona apepele kuli Yehova ati: “Iye, mwe Yehova, bushe ifi te fyo naishibe ukuti e fyo mukacita ilyo nali ku calo ca ku mwesu? E co pa kubala nalefwaila ukubutukila ku Tarshishi;+ pantu nalishibe ukuti nimwe Lesa uulangulukilako* kabili muli ba luse, mulakokola ukukalipa kabili mwaliba sana no kutemwa ukushipwa,+ nalishibe no kuti mulaalula ubupingushi bwenu pa kuti mwikanda ababifi.
3 Nomba mwe Yehova, lekeni fye mfwe, pantu cawamapo nafwa* ukucila ukutwalilila ukuba no mweo.”+
4 Yehova amwipwishe ati: “Bushe naulungika ifi wakalipa nga nshi?”
5 E lyo Yona afumine mu musumba no kuyaikala ku kabanga ka musumba. Lyena apangile umusakuta, kabili aikele mwi samba lya musakuta umwali icintelelwe pa kuti amone ifyali no kucitikila umusumba.+
6 Yehova Lesa ameseshe ulungu* ulwatabiliile pa musakuta wa kwa Yona, ulwalengele akwata icintelelwe pa kuti omfweko bwino, kabili Yona alitemenwe nga nshi pali filya ulungu lwamenene.
7 Lelo pa bushiku bwakonkelepo ku macaca Lesa atumine icinsenda, kabili caliile ulungu no kuma lwalyumine.
8 Ilyo akasuba kabalike, Lesa atumine umwela uwakaba uwa ku kabanga, na o waleoca Yona ica kuti kwempe fye nga alifwile icipuupu. Kabili alelomba Lesa ukuti afwe.* Aleti: “Cawamapo nafwa ukucila ukutwalilila ukuba no mweo.”+
9 Lesa aipwishe Yona ati: “Bushe naulungika ifi wakalipa nga nshi pali ulu ulungu?”+
Na o ayaswike ati: “Ee ninungika, ninkalipa nga nshi ica kuti ni cikanga fye mfwe.”
10 Lelo Yehova amwebele ati: “Iwe waumfwila ulungu ubulanda, ulo ushabombeele kabili ulo ushameseshe; ulwakulile fye mu bushiku bumo, kabili mu bushiku bukonkelepo lwauma.
11 Bushe na ine nshifwile ukumfwila Ninebe ubulanda, umusumba uukalamba+ umwaba abantu ukucila pali 120,000 abashaishiba ukulekanya icalungama ne calubana,* kabili umwaba inama ishingi?”+
Amafutunoti
^ Nelyo “uwa nkumbu.”
^ Nelyo “sendeni umweo wandi.”
^ Nelyo ici icimenwa kuti caba ni “imono.”
^ Nelyo “alefwaya ukuti umweo wakwe ufwe.”
^ Nelyo “abashaishiba ubupusano bwaba pa kuboko kwabo ukwa ku kulyo no kuboko kwabo ukwa ku kuso.”
