Yoshua 20:1-9
-
Imisumba ya kubutukilako uwaipaya umuntu mu kukanaishiba (1-9)
20 Lyena Yehova aebele Yoshua ati:
2 “Eba abena Israele auti, ‘Saleni imisumba ya kufulumukilako+ iyo namwebele ukupitila muli Mose,
3 pa kuti onse uwaipaya umuntu* mu kukanaishiba e ko akalebutukila. Kabili e ko uwaipaya umuntu mu kukanaishiba pali imwe akalebutukila nga bamukonka ku wa kulandula pa mulopa.+
4 Alingile ukubutukila ku musumba umo pali iyi imisumba+ kabili afwile ukwiminina pa mpongolo ya musumba+ no kulondolwela abakalamba ba uyo musumba. Lyena balingile ukumwingisha mu musumba no kumupeela incende apakwikala, kabili akalaikala nabo.
5 Nga ca kuti uwa kulandula pa mulopa amupepeka, tabafwile ukumuleka aipaya uwaipeye umuntu, pantu amwipeye mu kukanaishiba, kabili tamupatile ilyo ashilamwipaya.+
6 Alingile ukwikala muli ulya musumba mpaka bakapingula ba lukuta* bakamulubulwishe,+ kabili afwile ukutwalilila ukwikala mu musumba mpaka shimapepo mukalamba uukabapo pali iyo nshita akafwe.+ Lyena uwaipeye umuntu kuti abwelela ku musumba uko afulumwike, kabili kuti abwelela na mu ng’anda yakwe.’”+
7 E ico bapaatwilile Lesa umusumba wa Kedeshe+ mu Galili mu citungu ca mpili ica kwa Naftali, umusumba wa Shekemu+ mu citungu ca mpili ica kwa Efraimu, no musumba wa Kiriati-arba,+ e kutila Hebrone, mu citungu ca mpili ica kwa Yuda.
8 Mu citungu ca Yordani, ku kabanga ka Yeriko, basalile umusumba wa Besere+ mu matololo mu mpanga yabatama iya mukowa wa kwa Rubene, umusumba wa Ramote+ mu Gileadi uwa mu mukowa wa kwa Gadi, no musumba wa Golani+ mu Bashani uwa mu mukowa wa kwa Manase.+
9 Iyi e misumba basaliile abena Israele bonse na balebeshi abo baleikala nabo, pa kuti onse uwaipaya umuntu mu kukanaishiba alebutukilako,+ na pa kuti uwa kulandula pa mulopa e mwipaya ilyo bakapingula ba lukuta bashilamulubulwisha.+