Yoshua 7:1-26
7 Lelo abena Israele tabakonkele ifyo Lesa abebele pa fyali no konaulwa, pantu Akani+ umwana wa kwa Karmi, umwana wa kwa Sabdi, umwana wa kwa Sera, uwa mu mukowa wa kwa Yuda, alibuulilepo fimo pa fyali no konaulwa.+ Ifi acitile fyalengele ubukali bwa kwa Yehova ububilima ngo mulilo bwise pa bena Israele.+
2 Lyena Yoshua atumine abaume ukufuma mu Yeriko ukuya ku musumba wa Ai,+ uwaba mupepi na Bete-abene, ku kabanga ka Betele,+ kabili abebele ati: “Kabiyeni kalenguleni umusumba wa Ai ne mpanga ya uko.” E ico aba baume bailelengula umusumba wa Ai.
3 Ilyo babwelele kuli Yoshua, bamwebele abati: “Mwileka abantu bonse baye. Muleke fye abantu nalimo 2,000 nelyo abantu nalimo 3,000 e bo bayecimfya Ai. Mwileka abantu bonse bendele fye ulwisha, pantu abekala muli ulya musumba banono fye.”
4 E ico abantu nalimo 3,000 ebaile, lelo bailefulumuka abena Ai.+
5 Abena Ai baipeye abaume 36, kabili balibafulumwine ukufuma pa mpongolo ya musumba ukuyafika na ku Shebarimu* kabili bakonkenyepo fye ukubepaya mpaka fye na ku mutentemuko. E ico imitima ya bantu yalisungulwike kabili balitiinine nga nshi.
6 E ico Yoshua alepwile ifya kufwala fyakwe kabili ena pamo na bakalamba ba mu Israele bawile panshi ubukupeme pa ntanshi ya Cipao ca kwa Yehova mpaka icungulo, kabili baleikuba ulukungu pa mitwe.
7 Kabili Yoshua atile: “Iye, mwe Shikulu Mulopwe Yehova, cinshi mwatufumishe ukwalepa filya mwatwabusha na Yordani? Bushe ni co mwalefwaya ukutupeela mu minwe ya bena Amore pa kuti batwipaye? Kanshi nga mwatulekele fye twaikala bushilya* bwa Yordani!
8 Mwe Yehova, finshi ningalanda pantu abena Israele nabafulumuka abalwani babo?
9 Ilyo abena Kanaani na bonse abekala muli ici calo bakomfwa ifi, bakatushinguluka kabili bakalofya ishina lyesu pano isonde, kabili mukacita shani pe shina lyenu ilikalamba?”+
10 E lyo Yehova aebele Yoshua ati: “Ima! Cinshi ico uwilile ubukupeme?
11 Abena Israele nababembuka. Nabapula mu cipangano candi+ ico nabebele ukuti balesunga. Nababuulapo fimo pa fyali no konaulwa,+ nabeeba+ kabili bafifishile mu fipe fyabo.+
12 E ico abena Israele tabakacimfye abalwani babo. Bakafulumuka abalwani babo, pantu bali no konaulwa. Nshakabe na imwe na kabili kano monaule ico mwalingile ukonaula icili mu lukuta lwenu.+
13 Ima usangulule abantu!+ Ubebe auti, ‘Isangululeni pa kuti mailo mukabe abasanguluka, pantu Yehova Lesa wa kwa Israele alandile ati: “Icilingile ukonaulwa cili mu lukuta lwenu mwe bena Israele. Tamwakacimfye abalwani benu mpaka mukafumye icilingile ukonaulwa mu lukuta lwenu.
14 Mukese ulucelo, umukowa umo umo, kabili umukowa uo Yehova akasala+ e ukapalama, lyena indupwa sha muli uyo mukowa shikaleisa lumo lumo, kabili ulupwa ulo Yehova akasala e lukapalama, kabili amayanda ya muli ulo lupwa yakaleisa imo imo, kabili ing’anda iyo Yehova akasala e ikapalama, e lyo abantu ba muli ayo amayanda bakaleisa umo umo.
15 Kabili uo mukasanga ne cifwile ukonaulwa mukamocele+ pamo na fyonse ifyo akwata, pantu napula mu cipangano+ ca kwa Yehova kabili nacita ica nsoni mu Israele.”’”
16 E ico ubushiku bwakonkelepo Yoshua alicelele ukubuuka kabili apalamike abena Israele, umukowa umo umo, kabili Lesa asalile umukowa wa kwa Yuda.
17 Lyena aebele indupwa sha mu mukowa wa kwa Yuda ukuti shipalame, kabili asalile ulupwa lwa bena Sera,+ e lyo aeba abena Sera ukuti bapalame, umuntu umo umo, kabili Lesa asalile Sabdi.
18 Na pa kulekelesha aebele aba mu ng’anda ya kwa Sabdi ukuti bapalame, umuntu umo umo, kabili Akani umwana wa kwa Karmi, umwana wa kwa Sabdi, umwana wa kwa Sera, uwa mu mukowa wa kwa Yuda, e o Lesa asalile.+
19 Lyena Yoshua aebele Akani ati: “Mwana wandi, cindika Yehova Lesa wa kwa Israele kabili sokolola ulubembu ucitile kuli ena. Shi njeba ifyo ucitile. Wimfisa.”
20 Akani ayaswike Yoshua ati: “Ukulanda fye icishinka, nine nabembukiile Yehova Lesa wa kwa Israele, kabili ifi e fyo nacitile.
21 Ilyo namwene ica kufwala caibela ica ku Shinari+ icalemoneka bwino pa fintu ifyo twapokele, na mashekele* 200 aya silfere ne cipimfya ca golde icafina amashekele 50, nalifikumbilwe, e ico nalifisendele. Fili mwi tenti lyandi e mo nafishiika, kabili indalama shili panshi ya ca kufwala.”
22 Ilyo line fye Yoshua atumine abantu bamo kabili babutukiile kwi tenti, kabili bailesanga alifisa ica kufwala mwi tenti lyakwe ne ndalama shali panshi ya ca kufwala.
23 E ico balififumishe mwi tenti no kufitwala kuli Yoshua na bena Israele bonse, kabili bafibikile pa cinso ca kwa Yehova.
24 Lyena Yoshua pamo na bena Israele bonse basendele Akani+ umwana wa kwa Sera, na silfere ne ca kufwala caibela, icipimfya ca golde,+ kumo na bana bakwe abaume na bana bakwe abanakashi, kabili babatwele mu Mupokapoka* wa Akore,+ pamo ne ng’ombe, impunda ne mpaanga shakwe na fyonse ifyo akwete.
25 E lyo Yoshua atile: “Mulandu nshi watuletela amafya?+ Yehova alekonaula lelo.” Awe abena Israele bonse bamupoolele amabwe+ pamo no lupwa lwakwe, e lyo baboca.+ E fyo babapoolele amabwe pa kubepaya.
26 Kabili batuulike umwina wa mabwe uukalamba pali ena, kabili e po waba ukufika na lelo. Lyena ubukali bwa kwa Yehova bwalicepeleko.+ E co betila ilya ncende ukuti Umupokapoka wa Akore* ukufika na lelo.
Amafutunoti
^ Ilyalola mu kuti “Uko Bemba Amabwe.”
^ E kutila, ku kabanga ka Yordani.
^ Ishekele limo lyalefina amagramu ukucilako panono pali 11. Moneni Ifyebo Fyalundwako pa B14.
^ Nelyo “Impanga Iyabatama.”
^ Ilyalola mu kuti “Ukuiletelela.”
