Umutande wa Mabuuku ya mu Baibo
Amabuuku ya Amalembo ya ciHebere Ayalembelwe Ninshi Yesu Kristu Talaisa Pano Isonde (B.C.E.)
Ibuuku |
Abalembele |
Uko Lyalembeelwe |
Ilyo Lyapwile Ukulembwa (B.C.E.) |
Inshita Fyacitikemo (B.C.E.) |
---|---|---|---|---|
Ukutendeka |
Mose |
Mu Matololo |
1513 |
“Pa kutendeka” ukufika mu 1657 |
Ukufuma |
Mose |
Mu Matololo |
1512 |
1657-1512 |
Ubwina Lebi |
Mose |
Mu Matololo |
1512 |
Umweshi umo (1512) |
Impendwa |
Mose |
Mu Matololo na mu Ciswebebe ca Moabu |
1473 |
1512-1473 |
Amalango |
Mose |
Mu Ciswebebe ca Moabu |
1473 |
Imyeshi ibili (1473) |
Yoshua |
Yoshua |
Mu Kanaani |
c. 1450 |
1473–c. 1450 |
Abapingushi |
Samwele |
Mu Israele |
c. 1100 |
c. 1450–c. 1120 |
Ruti |
Samwele |
Mu Israele |
c. 1090 |
Imyaka 11 ilyo Bakapingula baletungulula |
1 Samwele |
Samwele; Gadi; Natani |
Mu Israele |
c. 1078 |
c. 1180-1078 |
2 Samwele |
Gadi; Natani |
Mu Israele |
c. 1040 |
1077–c. 1040 |
1 Ishamfumu |
Yeremia |
Mu Yuda na |
Icimfungwa cimo |
c. 1040-580 |
2 Ishamfumu |
Yeremia |
mu Egupti |
580 |
c. 920-580 |
1 Imilandu |
Esra |
Mu Yerusalemu (?) |
Icimfungwa cimo |
Ukutampila apapwila 1 Imilandu 9:44: c. 1077-1037 |
2 Imilandu |
Esra |
Mu Yerusalemu (?) |
c. 460 |
c. 1077-537 |
Esra |
Esra |
Mu Yerusalemu |
c. 460 |
537–c. 467 |
Nehemia |
Nehemia |
Mu Yerusalemu |
a. 443 |
456–a. 443 |
Estere |
Mordekai |
Mu Shushani, mu Elamu |
c. 475 |
493–c. 475 |
Yobo |
Mose |
Mu Matololo |
c. 1473 |
Ukucila pa myaka 140 pa kati ka 1657 na 1473 |
Amalumbo |
Davidi na bambi |
c. 460 |
||
Amapinda |
Solomone; Aguri; Lemuele |
Mu Yerusalemu |
c. 717 |
|
Lukala Milandu |
Solomone |
Mu Yerusalemu |
b. 1000 |
|
Ulwimbo lwa Nyimbo |
Solomone |
Mu Yerusalemu |
c. 1020 |
|
Esaya |
Esaya |
Mu Yerusalemu |
a. 732 |
c. 778–a. 732 |
Yeremia |
Yeremia |
Mu Yuda; mu Egupti |
580 |
647-580 |
Inyimbo sha Bulanda |
Yeremia |
Mupepi na Yerusalemu |
607 |
|
Esekiele |
Esekiele |
Mu Babiloni |
c. 591 |
613–c. 591 |
Daniele |
Daniele |
Mu Babiloni |
c. 536 |
618–c. 536 |
Hosea |
Hosea |
Mu Samaria (Icitungu) |
a. 745 |
b. 804–a. 745 |
Yoele |
Yoele |
Mu Yuda |
c. 820 (?) |
|
Amose |
Amose |
Mu Yuda |
c. 804 |
|
Obadia |
Obadia |
c. 607 |
||
Yona |
Yona |
c. 844 |
||
Mika |
Mika |
Mu Yuda |
b. 717 |
c. 777-717 |
Nahumu |
Nahumu |
Mu Yuda |
b. 632 |
|
Habakuki |
Habakuki |
Mu Yuda |
c. 628 (?) |
|
Sefania |
Sefania |
Mu Yuda |
b. 648 |
|
Hagai |
Hagai |
Mu Yerusalemu |
520 |
Mu nshiku 112 (520) |
Sekaria |
Sekaria |
Mu Yerusalemu |
518 |
520-518 |
Malaki |
Malaki |
Mu Yerusalemu |
a. 443 |
Amabuuku ya Amalembo ya ciGriki Ayalembelwe ninshi Yesu Kristu alibwelelamo ku muulu (C.E.)
Ibuuku |
Uwalembele |
Uko Lyalembeelwe |
Ilyo Lyapwile Ukulembwa (C.E.) |
Inshita Fyacitikemo |
---|---|---|---|---|
Mateo |
Mateo |
Mu Israele |
c. 41 |
2 B.C.E.–33 C.E. |
Marko |
Marko |
Mu Roma |
c. 60-65 |
29-33 C.E. |
Luka |
Luka |
Mu Kaisarea |
c. 56-58 |
3 B.C.E.–33 C.E. |
Yohane |
Umutumwa Yohane |
Mu Efese, nelyo mupepi |
c. 98 |
Pa numa ya ntendekelo, 29-33 C.E. |
Imilimo |
Luka |
Mu Roma |
c. 61 |
33–c. 61 C.E. |
Abena Roma |
Paulo |
Mu Korinti |
c. 56 |
|
1 Abena Korinti |
Paulo |
Mu Efese |
c. 55 |
|
2 Abena Korinti |
Paulo |
Mu Makedonia |
c. 55 |
|
Abena Galatia |
Paulo |
Mu Korinti nelyo mu Antioke ya ku Siria |
c. 50-52 |
|
Abena Efese |
Paulo |
Mu Roma |
c. 60-61 |
|
Abena Filipi |
Paulo |
Mu Roma |
c. 60-61 |
|
Abena Kolose |
Paulo |
Mu Roma |
c. 60-61 |
|
1 Abena Tesalonika |
Paulo |
Mu Korinti |
c. 50 |
|
2 Abena Tesalonika |
Paulo |
Mu Korinti |
c. 51 |
|
1 Timote |
Paulo |
Mu Makedonia |
c. 61-64 |
|
2 Timote |
Paulo |
Mu Roma |
c. 65 |
|
Tito |
Paulo |
Mu Makedonia (?) |
c. 61-64 |
|
Filemone |
Paulo |
Mu Roma |
c. 60-61 |
|
AbaHebere |
Paulo |
Mu Roma |
c. 61 |
|
Yakobo |
Yakobo (Munyina wa kwa Yesu) |
Mu Yerusalemu |
b. 62 |
|
1 Petro |
Petro |
Mu Babiloni |
c. 62-64 |
|
2 Petro |
Petro |
Mu Babiloni (?) |
c. 64 |
|
1 Yohane |
Umutumwa Yohane |
Mu Efese, nelyo mupepi |
c. 98 |
|
2 Yohane |
Umutumwa Yohane |
Mu Efese, nelyo mupepi |
c. 98 |
|
3 Yohane |
Umutumwa Yohane |
Mu Efese, nelyo mupepi |
c. 98 |
|
Yuda |
Yuda (Munyina wa kwa Yesu) |
Mu Israele (?) |
c. 65 |
|
Ukusokolola |
Umutumwa Yohane |
Pa Patmo |
c. 96 |
[Abalembele amabuuku yamo tabaishibikwa bwino, no ko bayalembeele nako takwaishibikwa bwino bwino. Imyaka iingi ya kutunganya fye, icilembo ca a. cileimininako amashiwi ya kuti “pa numa (after),” ica b. cileimininako amashiwi ya kuti “ilyo umwaka taulafika (before)” e lyo ica c. cileimininako ishiwi lya kuti “nalimo (circa).”]