ОБЯСНЕНИЕ НА БИБЛЕЙСКИ СТИХОВЕ
Римляни 12:2 | „Преобразявайте се чрез обновяването на ума си“
„И недейте вече да се приспособявате към тази система, но се преобразете, като обновявате ума си, така че да докажете на себе си в какво се състои добрата, угодна и съвършена воля на Бога.“ (Римляни 12:2, „Превод на новия свят“)
„И недейте се съобразява с тоя век [свят, бел. под линия], но преобразявайте се чрез обновяването на ума си, за да познаете от опит що е Божията воля — това, което е добро, благоугодно Нему и съвършено.“ (Римляни 12:2, „Ревизирано издание на Библията“, 1938 г.)
Значението на Римляни 12:2
Хората, които искат да са угодни на Бога, трябва не само да се пазят от отрицателни влияния, но и да правят промени в личността си. Бог не ги принуждава да се променят; те го правят, защото го обичат и осъзнават, че изискванията му са разумни и са за тяхна полза. (Исаия 48:17)
„Недейте вече да се приспособявате към тази система.“ Изразът „тази система“ се отнася за света, или човешкото общество, чиито стандарти, ценности и начин на живот не отразяват Божиите ценности и начин на мислене. (1 Йоан 2:15-17) Този свят постоянно оказва натиск на хората и така оформя тяхното поведение и личност. За да се покланя по приемлив начин на Бога, човек трябва да устоява на светското влияние. В противен случай ще развие черти, които ще му навредят и които Бог не харесва. (Ефесяни 2:1-3; 4:17-19)
„Преобразете се, като обновявате ума си.“ Човек трябва също да се старае да променя най-дълбоките си мисли и чувства. Гръцката дума, преведена като „преобразете се“, описва коренна промяна като промяната, през която преминава гъсеницата, за да стане пеперуда. Необходимо е онези, които се покланят на Бога, „да облекат нова личност“. (Ефесяни 4:23, 24; Колосяни 3:9, 10)
„Докажете на себе си в какво се състои добрата, угодна и съвършена воля на Бога.“ Бог иска поклонниците му да са напълно убедени във вярванията си. За тази цел те изучават неговото Слово, прилагат наученото и изпитват ползата да живеят според стандартите му. Така доказват на себе си, че Божиите стандарти са най-добрите. (Псалм 34:8)
Контекстът на Римляни 12:2
В 12 глава на Римляни се обяснява какво означава да се покланяме на Бога по приемлив начин. Такова поклонение засяга всяка област на живота и изисква човек да използва своите „мисловни способности“, вместо да действа, воден от сляпа вяра или само от емоции. (Римляни 12:1, 3) В тази глава се съдържат практични съвети как да проявяваме богоугодни качества, как да се държим с другите и как да реагираме на лошото отношение. (Римляни 12:9-21)