Какво представлява Библията?

ПУСНИ

Отговорът на Библията

Библията е сбирка от 66 свещени книги. Тя била писана в продължение на около 1600 години и съдържа божествено послание — „словото на Бога“. (1 Солунци 2:13)

В тази статия:

Факти за Библията

Кой е написал Библията? Бог е Авторът на Библията, но той използвал около 40 мъже, за да я напишат. Някои от тях били Моисей, цар Давид, Матей, Марко, Лука и Йоан. Бог вложил своите мисли в умовете на писателите, така че те да запишат посланието му. (2 Тимотей 3:16)

Помисли за следния пример. Ако един бизнесмен помоли секретарката си да напише писмо от негово име и ѝ каже в общи линии какво да е съдържанието му, той все пак си остава авторът на писмото. По подобен начин, въпреки че Бог използвал хора да запишат посланието му, той е истинският Автор на Библията.
Какво означава думата „Библия“? Думата „Библия“ идва от гръцката дума „вивлѝа“, която означава „малки книги“. След време „вивлѝа“ започнала да се използва за цялата сбирка от по-малки книги, които съставят Библията.
Кога била написана Библията? Библията била писана в продължение на около 1600 години — от 1513 г. пр.н.е. до приблизително 98 г. от н.е.
Къде се намира оригиналната Библия? Днес няма запазени оригинални библейски ръкописи, защото писателите на Библията използвали нетрайни материали като папирус и пергамент. Преписвачите обаче векове наред внимателно и точно преписвали ръкописите, като така запазили съдържанието им за бъдещите читатели.
Какво представляват Старият и Новият завет? Названието „Стар завет“ се използва за частта от Библията, написана основно на еврейски a и известна също като Еврейските писания. Названието „Нов завет“ се отнася за частта, написана на гръцки и известна също като Християнските гръцки писания. Двете части образуват една цяла книга, наричана още Свещеното писание. b
Какво съдържа Библията? Различните части на Библията съдържат исторически факти, закони, пророчества, поезия, пословици, песни и писма. (Виж „ Списък на библейските книги“.)

За какво се говори в Библията?

В началото на Библията се разказва как Всемогъщият Бог създал небето и земята. Чрез тази книга той разкрива на хората името си Йехова и ги кани да го опознаят. (Псалм 83:18)

Библията показва, че Бог бил оклеветен, и обяснява как той ще изчисти репутацията си.

Библията разкрива Божието намерение за хората и земята. Тя показва как в бъдеще Бог ще премахне причините за човешките страдания.

Библията осигурява полезни съвети за ежедневния живот. Ето някои примери:

Как да имаме добри отношения с другите? „Както искате хората да постъпват с вас, така трябва и вие да постъпвате с тях.“ (Матей 7:12)

Значение: Трябва да се отнасяме към другите така, както искаме те да се отнасят към нас.
Как да се справяме със стреса? „Изобщо не се безпокойте за утрешния ден, защото утрешният ден ще донесе свое безпокойство.“ (Матей 6:34)

Значение: Вместо да се притесняваме прекалено какво може да се случи в бъдеще, е по-добре да мислим само за днешния ден.
Как да имаме щастлив брак? „Нека всеки един от вас обича жена си както себе си, а жената трябва да изпитва дълбоко уважение към мъжа си.“ (Ефесяни 5:33)

Значение: Любовта и уважението са жизненоважни за успешния брак.

Променена ли е Библията?

Не. Учените са сравнили внимателно древните библейски ръкописи с днешните Библии и са установили, че оригиналното послание на Библията не се е променило. Това е логично. Бог, който иска хората да четат и разбират посланието му, се е погрижил то да остане непокътнато. c (Исаия 40:8)

Защо има толкова различни преводи на Библията?

Повечето съвременни читатели не владеят древните езици, на които била написана Библията. Но тази книга съдържа „добра новина“ за „всеки народ и племе, и език“. (Откровение 14:6) Ето защо хората се нуждаят от превод на Библията на език, който разбират, за да могат да четат и разбират правилно Божието послание.

Преводите на Библията се делят на 3 основни категории:

Дословен превод. Буквален превод дума по дума.
Превод по смисъл. Използва думи, които предават мисълта от оригиналния текст.
Свободен превод. Перифразира текста, с цел да го направи приятен за четене, но понякога изкривява точния смисъл на откъса.

Добрият превод на Библията съчетава буквален превод и ясен съвременен език, за да предаде точно Божието послание за хората. d

Кой е решил какво да бъде включено в Библията?

Като Автор на Библията, Бог решил какво да бъде включено в нея. Първоначално той поверил свещените си думи на древния израилски народ, който бил пазител на Еврейските писания. (Римляни 3:2)

Има ли изгубени библейски книги?

Не. Няма липсващи или „изгубени“ библейски книги. Някои твърдят, че определени древни книги, които дълго време били скрити, са част от Библията. e Но Библията има свой собствен критерий за автентичност. (2 Тимотей 1:13) Според този критерий библейските книги, които са вдъхновени от Бога, са в пълна хармония помежду си. Това не може да се каже за всички останали древни писания, които според някои са част от Библията. f

Как да намирам стиховете в Библията

Списък на библейските книги

a Малки части от Библията били написани на арамейски език, който е много близък до еврейския.

b Много читатели на Библията предпочитат названията „Еврейски писания“ и „Християнски гръцки писания“, защото не оставят впечатлението, че Старият завет вече не е актуален и е заменен от Новия завет.

c Виж статията „Променена ли е Библията?“.

d Много хора обичат да четат „Превод на новия свят на Свещеното писание“, понеже е точен и лесен за четене. Виж статията „Точен ли е „Превод на новия свят“?“.

e Тези писания се наричат апокрифи. Според „Британска енциклопедия“ „в библейската литература [този термин се отнася за] произведения извън приетия библейски канон“, тоест извън официалния списък на книгите, които са част от Библията.

f За повече информация виж статията „Апокрифните евангелия — дали съдържат скрити истини за Исус?“.