4 Царе 17:1-41
17 В дванайсетата година от царуването на юдейския цар Ахаз, в Самария+ цар над Израил стана Осия,+ синът на Ила, и царува девет години.
2 Той вършеше зло в очите на Йехова, но не като царете на Израил, които бяха преди него.+
3 И Салманасар,+ царят на Асирия,+ дойде против него, така че Осия стана негов служител и започна да му плаща данък.+
4 Но асирийският цар разбра, че Осия крои заговор,+ понеже Осия беше изпратил пратеници при Сов, царят на Египет,+ и не донесе на асирийския цар данъка, който плащаше всяка година. Затова асирийският цар го затвори и го държеше вързан в затвора.+
5 И асирийският цар тръгна против цялата земя и дойде в Самария, като я държеше под обсада+ три години.
6 В деветата година от царуването на Осия, асирийският цар превзе Самария,+ отведе израилтяните в изгнание+ в Асирия и ги засели в Халах,+ в Хавор при река Гозан+ и в градовете на мидийците.+
7 Това стана, защото синовете на Израил съгрешиха+ против Йехова, техният Бог, който ги изведе от египетската земя и ги избави от ръката на фараона, царят на Египет,+ и защото започнаха да се боят от други богове.+
8 И те живееха* според обичаите+ на народите, които Йехова беше изгонил пред синовете на Израил, и според обичаите, които израилските царе сами въведоха.
9 Синовете на Израил вършеха онова, което не е правилно в очите на Йехова, техният Бог,+ и си изграждаха свещени височини+ по всичките си градове, от стражевата кула+ до укрепения град,
10 и си издигаха свещени стълбове+ и обредни стълбове*+ на всеки висок хълм+ и под всяко клонесто дърво.+
11 И там, по всички свещени височини, принасяха жертвен дим, както народите,+ които Йехова беше изгонил пред тях, и вършеха зли дела, с които оскърбяваха+ Йехова.
12 И те служеха на отвратителни идоли*,+ макар че Йехова им беше казал: „Не правете това!“+
13 Йехова предупреждаваше+ Израил+ и Юда+ чрез всичките си пророци+ и предсказатели,+ като казваше: „Върнете се от лошите си пътища+ и изпълнявайте моите заповеди+ и моите постановления,+ като спазвате целия закон,+ който дадох на прадедите ви+ и който ви предадох чрез своите служители, пророците.“+
14 Те обаче не слушаха, но бяха непокорни*+ както своите прадеди, които не проявяваха вяра+ в Йехова, техният Бог.
15 И отхвърлиха неговите наредби и договора,+ който той сключи с прадедите им, както и неговите напомняния*,+ с които той ги предупреждаваше. И следваха нищожни идоли+ и самите те станаха нищожни,+ като подражаваха на народите, които бяха около тях, макар че Йехова им беше казал да не постъпват като тях.+
16 И те оставиха всички заповеди+ на Йехова, техният Бог, и си направиха излети идоли,+ две телета+ и обреден стълб,+ и започнаха да се покланят на цялото небесно войнство+ и да служат на Ваал.+
17 И изгаряха своите синове и дъщери в огън*,+ занимаваха се с гадателство,+ предсказваха по поличби+ и се продаваха+ да вършат зло в очите на Йехова, за да го оскърбяват.+
18 Затова Йехова се разгневи силно+ на Израил и го отхвърли от себе си.+ Не остави никого освен племето на Юда.+
19 Но Юда също не спазваше заповедите на своя Бог, Йехова,+ а следваше постановленията, които Израил+ сам установи.
20 Затова Йехова отхвърли цялото потомство+ на Израил. Той ги смиряваше и ги предаваше в ръцете на грабители, докато съвсем не ги отхвърли от себе си.+
21 И откъсна Израил от дома на Давид, а израилтяните поставиха за цар Йеровоам, синът на Нават. И Йеровоам+ отклони израилтяните от Йехова и ги доведе до голям грях.+
22 Синовете на Израил вършеха* всичките грехове, които вършеше Йеровоам.+ Те не отстъпиха от тях,
23 докато Йехова не отхвърли Израил от себе си,+ както беше казвал чрез всички свои служители, пророците.+ Така Израил беше отведен от своята земя в изгнание в Асирия, където е и до днес.+
24 След това асирийският цар доведе хора от Вавилон,+ от Хута, от Ава,+ от Емат+ и от Сефаруим+ и ги засели в самарийските градове,+ на мястото на синовете на Израил. И те владееха Самария и живееха в градовете ѝ.
25 А в началото, когато се заселиха там, те не се бояха+ от Йехова. И Йехова изпрати сред тях лъвове,+ които ги убиваха.
26 Затова известиха на асирийския цар: „Народите, които си отвел в изгнание и които си заселил в самарийските градове, не знаят как да се покланят на Бога на тази земя. И ето, той изпраща сред тях лъвове,+ които ги убиват, понеже никой от тях не знае как да се покланя на Бога на тази земя.“
27 Тогава асирийският цар издаде заповед: „Изпратете там един от свещениците,+ които отведохте в изгнание оттам. Нека той отиде и се засели там, за да ги учи как да се покланят на Бога на тази земя.“
28 И така един от свещениците, които бяха отведени от Самария в изгнание, дойде и се засели във Ветил.+ И учеше хората как да проявяват страх от Йехова.+
29 Всеки народ обаче си направи свои богове,+ които хората поставиха в светилищата по свещените височини, издигнати от самаряните — всеки народ в своите градове, в които живееше.
30 Хората от Вавилон направиха Сокхот–венот, хората от Хута+ направиха Нергал, а хората от Емат — Асима.
31 Авийците+ направиха Ниваз и Тартак, а сефаруимците+ изгаряха синовете си в огън+ за Адрамелех и Анамелех, боговете на Сефаруим.
32 И те се бояха от Йехова и си поставяха от обикновените хора свещеници+ за свещените височини, които изпълняваха служба за тях в светилищата по свещените височини.
33 Те се бояха от Йехова,+ но се покланяха на своите богове,+ както се покланяха народите, измежду които бяха отведени в изгнание.+
34 И до днес те се покланят така, както преди.+ Не се боят от Йехова+ и не постъпват според неговите постановления и съдебни решения,+ нито според закона+ и заповедите,+ които Йехова даде на синовете на Яков,+ чието име промени на Израил,+
35 когато Йехова сключи договор+ с тях и им заповяда: „Не се бойте от други богове+ и не им се покланяйте, нито им служете, нито им принасяйте жертви.+
36 Но се бойте от Йехова,+ който ви изведе от египетската земя с голяма сила и с могъща десница.+ На него се покланяйте+ и на него принасяйте жертви.+
37 И винаги спазвайте внимателно+ наредбите,+ съдебните решения,+ закона и заповедите, които той записа за вас,+ и не се бойте от други богове.
38 Не забравяйте договора, който сключих с вас,+ и не се бойте от други богове.+
39 Но се бойте от Йехова,+ вашият Бог, защото той ще ви избави от ръцете на всичките ви врагове.“+
40 Но те не послушаха и се покланяха така, както преди.+
41 Така тези народи се бояха от Йехова,+ но служеха и на своите изваяни изображения. А техните синове и внуци и до днес постъпват така, както постъпваха прадедите им.
Бележки под линия
^ Буквално: „ходеха“.
^ Или: „ашери“.
^ Изразът, използван в текста на оригинала, е свързан с думата „изпражнения“.
^ Буквално: „закоравяваха вратовете си“.
^ Буквално: „прекарваха своите синове и дъщери през огън“.
^ Буквално: „ходеха във“.
