Лука 3:1-38
3 През 15-ата година от управлението на император Тиберий, когато Понтий Пилат беше управител на Юдея, Ирод* беше областен управител* на Галилея, брат му Филип беше областен управител на Итурея и Трахонитида, а Лисаний беше областен управител на Авилиния,
2 по времето на главния свещеник Анна и на Каяфа, Йоан, Захариевият син, получи послание от Бога в пустинята.
3 Той обиколи цялата околност на река Йордан и проповядваше на хората да се покръстят в знак на разкаяние, за да им бъдат простени греховете,
4 както е записано в книгата на пророк Исая: „Някой вика в пустинята: „Пригответе пътя за Йехова*! Изправете пътеките пред него!
5 Всяка долина трябва да бъде запълнена и всяка планина и хълм да бъдат изравнени; кривите пътища трябва да се изправят, а неравните — да се изгладят.
6 И всички хора ще видят спасението от Бога“.
7 Затова той казваше на множествата, които идваха при него, за да се покръстят: „Вие, потомство на усойници, кой ви каза, че можете да избегнете идващия Божи гняв?
8 Първо покажете с действията си, че се разкайвате*. Не си мислете: „Нашият баща е Авраам.“! Защото ви казвам, че Бог може от тези камъни да направи деца на Авраам.
9 Брадвата вече е опряла до корените на дърветата. Всяко дърво, което не дава добри плодове, ще бъде отсечено и хвърлено в огъня“.
10 Хората го питаха: „Тогава какво да правим?“.
11 А той им отговаряше: „Този, който има две ризи, да ги сподели с този, който няма нито една, и този, който има храна, да направи същото“.
12 Дори данъчни служители бяха дошли да се покръстят и го питаха: „Учителю, а ние какво да правим?“.
13 Той им каза: „Не изисквайте повече от определения данък“.
14 Също и някои войници го питаха: „А ние какво да правим?“. И той им каза: „Не изнудвайте никого чрез тормоз или фалшиви обвинения, но се задоволявайте със заплатата си“.
15 Тъй като хората бяха в очакване и всички се чудеха да не би Йоан да е Христос,
16 Йоан им каза: „Аз ви покръствам с вода, но след мен идва някой, който е по-силен от мен, и не съм достоен дори да му развържа сандалите. Той ще ви покръсти със свети дух и с огън.
17 В ръката си държи лопата, за да отдели житото от плявата. После ще изчисти хармана и ще събере житото в хамбара си, а плявата ще изгори с огън, който не може да бъде угасен“.
18 Йоан даде много други наставления на хората и продължи да им известява добрата новина.
19 Но когато изобличи областния управител Ирод заради Иродиада, жената на брат му, и заради всичките му зли дела,
20 Ирод го хвърли в затвора и така добави още едно към злите си дела.
21 Когато всички се покръстваха, Исус също се покръсти. Докато се молеше, небето се отвори
22 и светият дух слезе върху него под формата на гълъб. И от небето се чу глас: „Ти си моят любим Син. Аз те одобрявам“.
23 Когато започна дейността си, Исус беше на около 30 години и както смятаха хората, бешесин на Йосиф,син на Илий,
24 син на Матат,син на Леви,син на Мелхий,син на Янай,син на Йосиф,
25 син на Мататия,син на Амос,син на Наум,син на Еслий,син на Нагей,
26 син на Маат,син на Мататия,син на Семеин,син на Йосех,син на Йода,
27 син на Йоанан,син на Риса,син на Зоровавел,син на Салатиил,син на Нирий,
28 син на Мелхий,син на Адий,син на Косам,син на Елмадам,син на Ир,
29 син на Исус,син на Елиезер,син на Йорим,син на Матат,син на Леви,
30 син на Симеон,син на Юда,син на Йосиф,син на Йонам,син на Елиаким,
31 син на Мелеа,син на Мена,син на Матата,син на Натан,син на Давид,
32 син на Йесей,син на Овид,син на Вооз,син на Салмон,син на Наасон,
33 син на Аминадав,син на Арний,син на Есрон,син на Фарес,син на Юда,
34 син на Яков,син на Исаак,син на Авраам,син на Тара,син на Нахор,
35 син на Серух,син на Рагав,син на Фалек,син на Евер,син на Сала,
36 син на Каинан,син на Арфаксад,син на Сим,син на Ной,син на Ламех,
37 син на Матусал,син на Енох,син на Яред,син на Малелеил,син на Каинан,
38 син на Енос,син на Сит,син на Адам,син на Бога.
Бележки под линия
^ Букв. „тетрарх“.
^ Виж Приложение А5.
^ Букв. „давайте плодове, достойни за разкаяние“.
