Матей 2:1-23
2 Когато Исус се роди във Витлеем в Юдея по времето на цар Ирод*, в Йерусалим дойдоха астролози от Изтока
2 и попитаха: „Къде е юдейският цар, който се е родил? Защото видяхме звездата му, когато бяхме на изток, и дойдохме да му се поклоним“.
3 Като чу това, цар Ирод се разтревожи, а с него и целият Йерусалим.
4 Той свика всички главни свещеници и книжници и ги разпита къде трябва да се роди Христос*.
5 Те му казаха: „Във Витлеем в Юдея, защото пророкът е написал:
6 „А ти, Витлееме в земята на Юда, изобщо не си най-незначителният град за управителите на Юда, защото от теб ще излезе управител, който ще води народа ми Израил“.
7 Тогава Ирод тайно повика астролозите и от тях разбра кога точно се е появила звездата.
8 После ги изпрати във Витлеем и каза: „Отидете и потърсете внимателно детенцето. И когато го намерите, ми съобщете, за да отида и аз да му се поклоня“.
9 След като царят им каза това, те си тръгнаха. А звездата, която бяха видели на изток, се движеше пред тях и накрая спря над мястото, където беше детето.
10 Като я видяха да спира, те много се зарадваха.
11 Влязоха в къщата и видяха детето с майка му Мария. Тогава паднаха на колене и му се поклониха. След това извадиха богатствата, които носеха, и му поднесоха дарове: злато, тамян и смирна.
12 Но тъй като в един сън Бог ги предупреди да не се връщат при Ирод, те се прибраха в страната си по друг път.
13 След като си тръгнаха, ангел на Йехова* се яви насън на Йосиф и му каза: „Стани, вземи детето и майка му и бягай в Египет. Остани там, докато не ти кажа, защото Ирод смята да потърси детето, за да го убие“.
14 И той стана през нощта, взе детето и майка му и отиде в Египет.
15 Те останаха там до смъртта на Ирод. Така се изпълни това, което Йехова* каза чрез пророка си: „Повиках сина си от Египет“.
16 Като видя, че астролозите го измамиха, Ирод побесня и изпрати във Витлеем и цялата му околност хора, които да убият всички момченца до 2-годишна възраст. Той определи тази възраст според това, което беше разбрал от астролозите.
17 Тогава се изпълни казаното чрез пророк Йеремия:
18 „В Рама се чу глас, плач и силно ридание. Рахил плачеше за децата си и не искаше да се утеши, защото тях вече ги нямаше“.
19 Когато Ирод умря, ангел на Йехова* се яви насън на Йосиф в Египет
20 и му каза: „Стани, вземи детето и майка му и се върни в израилската земя, защото тези, които искаха да го убият, умряха“.
21 Тогава той стана, взе детето и майка му и се върна в израилската земя.
22 Но понеже чу, че в Юдея царува синът на Ирод, Архелай, се страхуваше да отиде там. А и Бог го предупреди насън, затова отиде в Галилейската област.
23 Като стигна там, се засели в един град, наречен Назарет, за да се изпълни казаното чрез пророците: „Той ще бъде наречен назарянин*“.
Бележки под линия
^ Или „Месията; Помазаникът“.
^ Виж Приложение А5.
^ Виж Приложение А5.
^ Виж Приложение А5.
^ Вероятно от еврейската дума за издънка.
