Kolosi 2:1-23
2 Mi mi wantem blong yufala i savegud se mi mi stap wok had blong givhan long yufala, mo long olgeta we oli stap long Laodisia, mo long olgeta narafala man we oli neva luk mi.*
2 Mi mi mekem olsem blong tingting blong olgeta evriwan i harem gud, mo blong lav i joenem gud olgeta, nao bambae oli kasem ol gudgudfala samting we i kamaot from fasin ya blong kasem savegud mining blong ol tok, wetem fasin ya blong kasem stret save long tabu tokhaed blong God, we hemia Kraes.
3 God i haedem gud ol gudgudfala waes mo save insaed long hem.
4 Mi mi talem olsem blong i no gat man i trikim yufala long ol swit tok blong hem.
5 Nating se mi mi no stap wetem yufala, be tingting blong mi i stap wetem yufala, mo mi glad blong luk we yufala i stap wok long fasin we i gat oda, mo blong luk we bilif blong yufala long Kraes i strong.
6 From samting ya, olsem we yufala i agri finis long Masta Kraes Jisas, ale yufala i mas gohed blong wokbaot wetem hem.
7 Olsem we yufala i lanem finis, bilif blong yufala long hem i mas mekem yufala i strong, mo yufala i stanap strong olsem wan tri we rus blong hem i stap dip insaed long graon, mo bilif blong yufala i mas kam strong moa oltaem, taem yufala i stap talem tangkiu long God.
8 Yufala i mas lukaot se i no gat man i mekem yufala i fas long trap. Man olsem i save yusum waes blong wol mo ol giaman tok we i blong nating nomo. Ol samting olsem oli stanap long kastom blong ol man mo long ol tingting blong wol, be i no folem Kraes,
9 from we fulwan fasin blong God i stap long hem.
10 Hem i mekem se yufala i no sot long wan samting, mo hem nao i hed blong olgeta gavman mo blong olgeta we oli gat paoa.
11 Yufala i joen long hem, taswe yufala i sakomsaes tu, be i no prapa sakomsaes we han blong man i wokem, nogat. Yufala i kasem sakomsaes ya taem hem i tekemaot bodi blong yufala we i gat sin, mo hemia wan sakomsaes we i blong Kraes.
12 God i berem yufala wetem Kraes long baptaes blong hem. Mo from we yufala i joen wetem hem, God i mekem yufala i laef bakegen wetem hem from we yufala i bilif long ol wok blong God. Hem nao i mekem hem i laef bakegen.
13 Mo tu, nating se yufala i ded finis from ol rong blong yufala mo from we yufala i no sakomsaes, be God i mekem yufala i laef wetem hem. Hem i kaen long yumi nao hem i fogivim evri rong blong yumi.
14 Mo hem i ravemaot* finis loa we oli raetem we i gat ol oda long hem, mo we oli agensem yumi. Hem i tekemaot loa ya taem hem i nilim long pos.*
15 Hem i yusum pos* ya blong mekem olgeta gavman mo olgeta we oli gat paoa oli neked, mo hem i lidim olgeta oli goraon long fes blong ol man blong soemaot se hem i winim olgeta.
16 Taswe yufala i no mas letem man i jajem yufala from samting we yufala i kakae no yufala i dring. Mo yufala i no mas letem man i jajem yufala sipos yufala i folem no yufala i no folem ol lafet, mo lafet blong niu mun no blong wan sabat.
17 Ol samting ya oli olsem sado nomo blong ol samting we oli stap kam, be Kraes nao hem i samting we i tru.
18 I gat sam man oli giaman se tingting blong olgeta i stap daon mo oli harem gud long fasin ya, mo oli stap wosipim ol enjel.* Yufala i no letem ol man olsem oli tekemaot praes ya long yufala. Olgeta oli stanap strong long samting we oli luk. Mo oli kam praod from ol samting we oli blong nating nomo, from we tingting blong olgeta i stap long ol samting blong wol nomo.
19 Olgeta ya oli no joen long hed. Hed ya i stap yusum ol joen blong bodi mo ol waet string we i stap joenem ol bun, blong givim evri samting we bodi i nidim, mo i mekem ful bodi ya i joen gud. Mo hed ya i mekem bodi i gru long wei we God i wantem.
20 Yufala i lego finis olgeta samting blong wol ya we i blong nating nomo taem yufala i ded wetem Kraes, ?be from wanem yufala i stap gohed yet blong folem wol taem yufala i obei long ol oda blong hem we i talem se:
21 “Yufala i no mas holem, yufala i no mas testem, mo yufala i no mas tajem”?
22 Ol oda ya oli stap tokbaot ol samting we oli lus taem man i kakae mo i dring olgeta. Ol oda ya, ol man nomo oli putumap mo oli stap tijim ol narafala man long hem.
23 I luk olsem se ol oda ya oli waes gud, be oli no givhan long ol man blong oli agensem ol samting we bodi blong olgeta i wantem. Hemia i olsem from we ol man nomo oli jusum prapa rod blong olgeta blong wosipim God, mo oli giaman se tingting blong olgeta i stap daon, mo oli stap mekem bodi blong olgeta i safa.
Ol futnot
^ PT: “we oli no luk fes blong mi.”
^ NT: “waepemaot.”
^ Yu luk Diksonari.
^ MNT: “hem.”
^ NT: “mo oli folem fasin blong wosip blong ol enjel.”
