Revelesen 22:1-21
22 Nao enjel ya i soemaot wan reva long mi we hem i wota blong laef. Reva ya i saen olsem glas, mo i stap kamaot long bigfala jea blong God mo blong Smol Sipsip,
2 mo i pas long medel blong bigrod blong taon ya. Mo long tufala saed blong hem, i gat ol tri blong laef we oli stap karem frut twelef taem long wan yia, wan taem long wan manis. Mo lif blong ol tri ya oli blong hilim ol man blong olgeta neson.
3 Mo God bambae i no moa singaot trabol i kam long taon ya. Be bigfala jea blong God mo blong Smol Sipsip bambae i stap long taon ya, mo ol slef blong hem bambae oli mekem tabu wok blong hem,
4 mo bambae oli luk fes blong hem, mo nem blong hem bambae i stap long fored blong olgeta.
5 Mo bambae i no moa gat naet, mo bambae oli no moa nidim laet mo laet blong san, from we Jehova* God bambae i saenem laet i go long olgeta, mo bambae oli king mo oli rul oltaem gogo i no save finis.
6 Nao hem i talem long mi se: “Ol tok ya oli tru mo ol man oli save trastem. Yes, Jehova* God we i putum tok blong hem long tingting blong ol profet, i sanem enjel blong hem, blong i soemaot long ol slef blong hem, ol samting we bambae oli kamtru i no longtaem.
7 !Yu luk! Bambae mi mi kam kwiktaem. Man we i stap folem ol profet tok long skrol ya, hem i glad.”
8 Mi Jon, mi harem ol samting ya mo mi luk olgeta. Mo taem mi harem mo mi luk ol samting ya, mi foldaon long leg blong enjel ya we i stap soemaot ol samting ya long mi, blong wosipim hem.
9 Be hem i blokem mi, i talem se: “!Yu no mekem olsem! Mi tu mi wan slef nomo olsem yu mo ol brata blong yu, hemia ol profet mo olgeta we oli stap folem ol toktok long skrol ya. Yu mas wosipim God nomo.”
10 Mo hem i talem long mi se: “Yu no haedem profet tok we i stap long skrol ya, from we stret taem blong ol samting ya i klosap.
11 Man we i no stret, letem hem i gohed blong mekem samting we i no stret. Man we i doti, letem hem i gohed blong mekem ol samting we oli doti. Be man we i stret, letem hem i gohed blong mekem samting we i stret. Mo man we i tabu, letem hem i gohed blong mekem samting we i tabu.
12 “‘!Yu luk! Bambae mi mi kam kwiktaem, mo mi karem pei blong givim long ol man wanwan, stret long ol wok we oli mekem.
13 Mi mi Alfa mo mi mi Omega,* mi mi faswan mo mi mi laswan, mi mi stat mo mi mi en.
14 Olgeta ya we oli wasem klos blong olgeta, oli glad, from we oli save kakae frut blong tri blong laef, mo oli save pas long get blong taon ya blong go insaed.
15 Be ol dog* oli stap afsaed, wetem olgeta we oli stap mekem bisnes blong posen mo kleva, mo olgeta we oli stap mekem enikaen doti fasin blong seks,* mo ol man blong kilim man, mo ol man we oli stap wosipim aedol, mo evri man we oli laekem blong giaman mo oli stap giaman.’
16 “‘Mi Jisas, mi sanem enjel blong mi blong i talemaot ol samting ya long yufala blong givhan long ol kongregesen. Mi mi famle* blong Deved mo mi pikinini* blong hem. Mi mi moningsta ya we i stap saengud.’”
17 Mo spirit wetem woman we i rere blong mared, tufala i stap gohed blong talem se: “!Yu kam!” Mo eni man we i harem tok ya, i gud hem i talem se: “!Yu kam!” Mo eni man we i tosta, i gud hem i kam. Eni man we i wantem wota blong laef we i fri nomo, i gud hem i kam tekem.
18 Mi mi stap talemaot long evri man we oli harem profet tok long skrol ya se: Sipos eni man i ademap wan samting long ol tok ya, God bambae i ademap ol trabol we oli stap long skrol ya long hem.
19 Mo sipos eni man i tekemaot wan samting long ol tok long skrol we i tokbaot profet tok ya, God bambae i blokem hem blong i no kasem ol gudfala samting we skrol ya i stap tokbaot. Hemia i min se God bambae i no letem hem i kakae frut blong tri blong laef, mo bambae i no letem hem i go insaed long tabu taon ya.
20 “Man we i talemaot olgeta samting ya, hem i talem se: ‘Yes, bambae mi mi kam kwiktaem.’”
“!Amen! Masta Jisas, yu kam.”
21 Prea blong mi se Masta Jisas i gohed blong kaen long ol tabu man.
Ol futnot
^ Yu luk Diksonari.
^ Yu luk Diksonari.
^ “Alfa” hem i fas leta long Grik alfabet mo “Omega” hem i las leta.
^ Hemia olgeta we oli stap mekem ol samting we i nogud we i nogud tumas long ae blong God.
^ Grik: por·neiʹa. Yu luk Diksonari.
^ PT: “rus.”
^ PT: “laen.”