Fas Leta i go long Timoti 2:1-15
2 Fas samting we mi wantem talem i olsem: Mi mi askem strong se plis, evriwan i mas prea long God from ol defdefren kaen man, yufala i mas krae long hem blong i givhan long olgeta, mo yufala i mas askem samting long hem long bihaf blong olgeta, mo yufala i mas talem tangkiu long hem from olgeta.
2 Mo yufala i mas prea from ol king mo ol haeman,*+ blong yumi save stap gud, yumi gat pis, mo yumi fasgud long God long fulhat blong yumi mo yumi tinghae long hem.+
3 Fasin blong prea olsem i gud tumas, mo God ya we i Sevia blong yumi, i glad long hem.+
4 God ya i wantem se ol defdefren kaen man oli mas kasem laef,+ mo i wantem we olgeta man oli kasem stret save long trutok.
5 I gat wan God nomo i stap,+ mo i gat wan man nomo we i stap long medel blong+ God mo ol man.+ Man ya, hemia Kraes Jisas,+
6 we hem i givim hem wan olsem wan ransom* we i stret gud blong pemaot olgeta man.*+ Ol man bambae oli witnes long samting ya long stret taem blong hem.
7 Blong soemaot samting ya,+ God i putumap mi blong mi kam wan man blong prij mo wan aposol,+ hemia blong mi tijim ol man blong ol narafala nesen long fasin blong bilif mo trutok. Tok blong mi i tru, mi no giaman.+
8 Nao mi wantem se long evri ples, ol man oli mas gohed blong stap tabu mo oli leftemap han blong olgeta blong prea,+ we oli no stap kros+ mo oli no stap agiu.+
9 Long sem fasin, mi wantem se taem ol woman oli flasem olgeta, oli mas putum ol klos we i stret nomo,* mo oli mas soemaot se oli gat respek mo stret tingting,* mo oli no mas tanem hea blong olgeta long ol stael we i flas tumas mo putum gol mo perel long hem, mo oli no mas werem ol klos we praes blong olgeta i antap tumas.+
10 Be oli mas flasem olgeta long fasin we i stret long ol woman we oli stap talem se oli wosipim God.+ Oli mas mekem ol gudfala wok mo hemia nao i flasem gud olgeta.
11 I gud ol woman oli no toktok taem oli stap lanem samting, mo oli mas putum olgeta oli stap aninit long ol man.+
12 Mi mi no givim raet long ol woman blong oli tij mo blong oli bos long ol man. Oli no mas toktok,+
13 from we God i mekem Adam fastaem, mo biaen i mekem Iv.+
14 Mo tu, i no Adam we Setan i trikim hem, be hem i trikim gud woman ya,+ nao hem i brekem loa blong God.
15 Be taem ol woman oli karem pikinini, hemia bambae i givhan long olgeta blong oli stap gud,+ sipos oli gohed blong holem bilif, mo oli gohed blong gat lav, mo oli gohed blong stap tabu, mo oli gohed blong gat stret tingting.*+
Ol futnot
^ NT: “mo olgeta we oli gat paoa blong rul.”
^ NT: “ol defdefren kaen man.”
^ NT: “klos we i soemaot respek.”
^ NT: “mo oli naf blong skelem samting; mo oli tingbaot tingting blong narafala.”
^ NT: “mo oli naf blong skelem samting; mo oli tingbaot tingting blong narafala.”