Aesea 25:1-12
25 O Jehova, yu yu God blong mi.
Mi mi leftemap yu, mi presem nem blong yu,From we yu yu mekem ol gudgudfala samting,+Ol samting ya, yu yu mekem plan blong* olgeta bifo finis,+We tingting blong yu i stap strong long olgeta,+ mo ol man oli save trastem olgeta.
2 Yu mekem wan taon i kam wan hip blong ol ston nomo,Mo yu mekem wan taon we stonwol i raonem, i kam ol ston we oli brobrok nogud.
Taoa blong ol man blong narafala kantri i lus, i no moa wan taon,Neva bambae oli wokem taon ya bakegen.
3 From samting ya, ol man we oli gat paoa bambae oli presem yu.
Ol man blong ol bigfala taon we fasin blong olgeta i strong tumas, bambae oli fraet long yu.+
4 Hemia from we yu yu olsem wan strong sefples blong ol man we oli no gat nem,Wan strong sefples blong puaman taem hem i stap long trabol,+Wan ples blong haed taem i gat strong win mo ren,Mo wan sed taem i gat strong san.+
Taem ol man we oli stap mekem i strong tumas long ol man, oli kam raf tumas olsem strong win mo ren we i stap bangem wan stonwol,
5 Mo olsem hot blong san long draeples,Yu yu satem maot blong ol strenja we oli stap mekem bigfala noes.
Yu yu stopem ol man we oli stap mekem i strong tumas long ol narafala, blong oli no moa singsing,Olsem we sado blong klaod i blokem hot blong san.
6 Long bigfala hil ya,+ Jehova komanda blong ol ami bambae i mekem bigfala lafet blong olgeta manWan lafet blong ol gudfala kakae,+Wan lafet blong ol gudfala waen,*Ol gudfala kakae we i fulap long ol wota blong bun,Mo ol gudfala waen we oli sevem i klin gud.
7 Long bigfala hil ya, bambae hem i karemaot* kaliko we i stap kavremap olgeta manMo samting ya we oli wivim,* we i stap kavremap olgeta nesen.
8 Bambae hem i solemdaon* ded blong olwe,+Mo Hae Masta Jehova bambae i waepemaot wota blong ae long fes blong olgeta man.+
Bambae hem i tekemaot sem we ol man blong hem long olgeta ples long wol oli stap kasem,From we Jehova nao i talem samting ya.
9 Long dei ya bambae oli talem se:“!Yufala i luk! !Hemia God blong yumi!+Yumi putum hop blong yumi long hem,+Mo hem bambae i sevem yumi.+
!Hemia Jehova!Yumi putum hop blong yumi long hem.
I gud yumi glad mo yumi harem gud from hem i sevem yumi.”+
10 From we han blong Jehova bambae i stap gud long bigfala hil ya,+Mo bambae hem i flatemdaon Moab long ples blong hem,+Olsem we animol i purumbut long gras gogo i fasfas wetem sitsit blong hem.
11 Bambae hem i sakem han blong hem i go long hem,Olsem wan man blong swim we i stap sakem han blong hem blong swim,Hem i gat gudhan blong muvum han blong hem,Taswe bambae hem i yusum blong finisim flas tingting blong hem.+
12 Mo ol strong taon blong yu we oli gat ol bigfala stonwol i raonem mo oli hae we oli hae,Bambae hem i flatemdaon olgeta,Bambae hem i brekemdaon olgeta kasem graon, oli kam das nomo.
Ol futnot
^ NT: “yu yu tokbaot.”
^ NT: “ol olfala waen we oli kipim gud i stap.”
^ PT: “solemdaon.”
^ NT: “kaliko blong kavremap fes.”
^ NT: “finisim.”
