Nehemaea 11:1-36
-
Ol man oli kam plante bakegen long Jerusalem (1-36)
11 Ol prins blong ol man oli stap long Jerusalem.+ Be ol narafala man we oli stap long ol narafala taon, olgeta oli sakem ol spesel ston+ blong faenemaot se weswan famle bambae i go stap long tabu taon ya Jerusalem. Long evri ten famle, oli jusumaot wan famle blong i go, mo naen narafala famle bambae oli stap nomo long ol narafala taon.
2 Mo tu, ol man oli blesem olgeta man we oli volontia blong go stap long Jerusalem.
3 Mo hemia olgeta we oli stap long Jerusalem, mo oli hed blong provins blong Juda. (Ol narafala man Isrel, ol pris, ol Livaet, ol man blong wok long tempol,*+ mo ol boe blong ol man blong wok blong Solomon,+ olgeta oli stap long ol narafala taon blong Juda. Olgeta wanwan oli stap long prapa graon blong olgeta long taon blong olgeta.+
4 Mo tu, i gat sam man Juda mo Benjamin we oli stap long Jerusalem.) Long ol man Juda, i gat Ataea we i boe blong Usia. Usia ya i boe blong Sekaraea, Sekaraea i boe blong Amaria, Amaria i boe blong Sefatia, Sefatia i boe blong Mahalalel we i kamaot long ol boe blong Peres.+
5 Mo tu, i gat Mahasea we i boe blong Baruk. Baruk ya i boe blong Kolose, Kolose i boe blong Hasaea, Hasaea i boe blong Adaea, Adaea i boe blong Joearib, Joearib i boe blong Sekaraea we i kamaot long famle blong Sela.
6 Evri boe blong Peres we oli stap long Jerusalem, oli 468 gudfala man blong wok.
7 Mo hemia olgeta long laen blong Benjamin: I gat Salu+ we i boe blong Mesulam. Mesulam ya i boe blong Joed, Joed i boe blong Pedaea, Pedaea i boe blong Kolaea, Kolaea i boe blong Mahasea, Mahasea i boe blong Itiel, mo Itiel i boe blong Jesaea.
8 Mo afta long Salu, i gat Gabae mo Salae, mo olgeta oli 928.
9 Mo Joel we i boe blong Sikri i ovasia blong olgeta, mo Juda we i boe blong Hasenua i namba 2 long hem mo i lukaot long taon.
10 Long ol pris: I gat Jedaea we i boe blong Joearib, Jakin,+
11 mo Seraea we i boe blong Hilkia. Hilkia ya i boe blong Mesulam, Mesulam i boe blong Jadok, Jadok i boe blong Meraeot, Meraeot i boe blong Ahitub,+ wan lida long haos* blong tru God.
12 Olgeta wetem ol brata blong olgeta we oli mekem wok long haos tempol, oli 822. Mo i gat Adaea we i boe blong Jeroham. Jeroham ya i boe blong Pelalia, Pelalia i boe blong Amji, Amji i boe blong Sekaraea, Sekaraea i boe blong Pasuru,+ mo Pasuru i boe blong Malkaejah.
13 Adaea wetem ol brata blong hem we oli hed long haos blong papa blong olgeta, oli 242. Mo i gat Amasae we i boe blong Asarel. Asarel ya i boe blong Ahasae, Ahasae i boe blong Mesilemot, mo Mesilemot i boe blong Hime.
14 Amasae wetem ol brata blong hem we oli ol strong man we oli no fraet, oli 128. Mo ovasia blong olgeta, hemia Sabdiel we i kamaot long wan impoten famle.
15 Mo long ol Livaet: I gat Semaea+ we i boe blong Hasub. Hasub ya i boe blong Asrikam, Asrikam i boe blong Hasabia, mo Hasabia i boe blong Buni.
16 Mo i gat Sabetae+ mo Josabad+ we tufala i hed blong ol Livaet we oli lukaot long ol wok we oli mekem aotsaed long haos blong tru God.
17 Mo i gat Matania+ we i boe blong Maeka. Maeka ya i boe blong Sabdi, mo Sabdi i boe blong Asaf,+ man ya we i stap lidim singsing, mo we i lidim ol singsing blong presem God long taem blong prea.+ Mo tu, i gat Bakbukia we i namba 2 long hem, mo i gat Abda we i boe blong Samua, Samua ya i boe blong Galal, mo Galal i boe blong Jedutun.+
18 Evri Livaet we oli stap long tabu taon ya, oli 284.
19 Ol man blong gad long get, i gat Akub, Talmon,+ mo ol brata blong olgeta, olgeta ya oli 172.
20 Ol narafala man Isrel, ol pris, mo ol Livaet, olgeta oli stap long olgeta narafala taon blong Juda, wanwan long olgeta oli stap long graon blong olgeta we oli kasem.*
21 Ol man blong wok long tempol*+ oli stap long Ofel,+ mo man ya Jiha wetem Gispa, tufala i lukaot long ol man blong wok long tempol.*
22 Ovasia blong ol Livaet we i stap long Jerusalem, hemia Usi we i boe blong Bani. Bani ya i boe blong Hasabia, Hasabia i boe blong Matania,+ Matania i boe blong Mika we i kamaot long famle blong Asaf, ol man blong singsing. Usi ya i bos long ol wok we oli stap mekem long haos blong tru God.
23 I gat wan oda we king i putum long saed blong ol man blong singsing,+ mo i talemaot samting we bambae oli kasem evri dei folem nid blong olgeta.
24 Mo Petahia i advaesa blong king,* i toktok long saed blong ol man. Petahia ya i boe blong Mesesabel we i kamaot long ol boe blong Jeraha we i boe blong Juda.
25 Long saed blong ol vilej wetem ol graon we oli stap raonabaot long olgeta, sam man Juda oli stap long Kiriataba+ mo ol taon we oli dipen* long hem, Dibon mo ol taon we oli dipen long hem, Jekabjehel+ mo ol vilej blong hem,
26 mo long Jesua, Molada,+ Betpelet,+
27 Hajasual,+ Bereseba mo ol taon we oli dipen* long hem,
28 Jiklag,+ Mekona mo ol taon we oli dipen* long hem,
29 Enrimon,+ Joraha,+ mo Jamut,
30 Sanoa,+ Adulam mo ol vilej blong tufala, Lakis+ mo ol graon raonabaot long hem, mo Aseka+ mo ol taon we oli dipen* long hem. Oli stap* long Bereseba i go kasem Vali Blong Hinom.+
31 Mo ol man Benjamin oli stap long Geba,+ Mikmas, Aija, Betel+ mo ol taon we oli dipen* long hem,
32 Anatot,+ Nob,+ Anania,
33 Hajoro, Rama,+ Gitaem,
34 Hadid, Jeboem, Nebalat,
35 Lod, mo Ono,+ vali blong ol man we oli gat gudhan blong wokem ol samting.
36 Mo sam grup blong ol Livaet we oli stap long Juda, oli sanem olgeta blong go stap long Benjamin.
Ol futnot
^ NT: “ol Netinim.” PT: “olgeta we oli givim olgeta.”
^ NT: “tempol.”
^ NT: “prapa graon blong hem.”
^ NT: “ol Netinim.” PT: “olgeta we oli givim olgeta.”
^ NT: “ol Netinim.” PT: “olgeta we oli givim olgeta.”
^ PT: “i stap long han blong king.”
^ NT: “ol taon raonabaot.”
^ NT: “ol taon raonabaot.”
^ NT: “ol taon raonabaot.”
^ NT: “mekem kamp blong olgeta.”
^ NT: “ol taon raonabaot.”
^ NT: “ol taon raonabaot.”
