Ebe Matiu 24:1-51

  • AMAGHE URREMWẸ E KRISTI (1-51)

    • Okuo, ukhunmwu, igbohiotọ (7)

    • A gha kporhu iyẹn nọ maan (14)

    • Orueghe nọkhua (21, 22)

    • Ama ọghe Ovbi ọmwa (30)

    • Erhan e fig (32-34)

    • Vbene ọ ghaa ye vbe ẹghẹ e Noa (37-39)

    • Wa gha bodẹ (42-44)

    • Ọviẹn nọ gia mu ẹtin yan kevbe ọviẹn dan (45-51)

24  Vbe Jesu khian ghi ladian vbe ọgua Osa, avbe erhuanegbe ẹre keghi bu ẹre gha dee do gie ọgua Osa nii hia ma rẹn.  Jesu na ghi tama iran wẹẹ: “Wa ma bẹghe emwi na hia? Ne I ta ẹmwata ma uwa, okuta ọkpa i rrọọ na khian zẹdẹ sẹrae ye uhunmwu okuta ọvbehe vbe emwa na, te a khian guọghọ ehia sotọ.”  Vbe ọ ghi tota ye uhunmwu Oke Ọliv, erhuanegbe ẹre keghi bu ẹre gha dee vbe ẹkhokho, iran na nọ rẹn wẹẹ: “Tama ima, de ẹghẹ ne avbe emwi na khian ya sunu? De ama nọ khian rhie ẹre ma wẹẹ u rre nẹ,* kevbe wẹẹ, ẹghẹ ufomwẹ agbọn* sẹ nẹ?”  Jesu keghi wanniẹn iran wẹẹ: “Wa gha begbe, ne ọmwa rhọkpa ghẹ mu uwa rẹrẹ.  Rhunmwuda, emwa nibun gha rre, iran ghi mu eni mwẹ gue aro, iran ghi gha kha wẹẹ, ‘Mẹ ọre Kristi,’ iran ghi vbe mu emwa nibun rẹrẹ.  Wa gha họn vbe emwa ghaa khọn okuo, wa gha vbe họn iyẹn ọghe okuo ne emwa khọn vbe ihe ọvbehe. Wa ghẹ fian afianma, rhunmwuda, ẹ i mwẹ ena hia ma sunu, sokpan, ọni ma rhie ma wẹẹ, ufomwẹ rre nẹ.  “Agbẹnvbo ghi gha gu agbẹnvbo khọn, arriọba ghi vbe gha gu arriọba khọn, ukhunmwu ghi gha fi,* igbohiotọ ghi vbe gha sunu vbe ehe ughughan.  Ena hia ọre omuhẹn ọghe ẹghẹ ibavbaro.*  “Emwa gha vbe viọ uwa gie emwa ni gha zẹ uwa kpokpo,* iran ghi vbe gbele uwa rua, agbẹnvbo hia ghi vbe gha khẹko uwa rhunmwuda mwẹ.* 10  Deba ọni, emwa nibun gha rrua owẹ, iran ghi gha ya egbe dẹ, iran ghi vbe gha khẹko egbe. 11  Akhasẹ ohoghe nibun gha ladian, iran ghi mu emwa nibun rẹrẹ; 12  rhunmwuda ne ọkhọ khian na gha muan yọ, ahoẹmwọmwa ọghe emwa nibun ghi do worua. 13  Sokpan, ọmwa nọ zin egbe sẹ ufomwẹ, ẹre ọ khian miẹn fan. 14  A gha vbe kporhu iyẹn nọ maan ọghe Arriọba la uhunmwu otagbọn hia, nọ gha re osẹ ne agbẹnvbo hia, iyeke ọni, ufomwẹ ghi rre. 15  “Nọnaghiyerriọ, wa gha miẹn wẹẹ, emwi osọnnọ nọ si ọfuan, ne Daniẹl ne akhasẹ guan kaẹn, mudia ye ehe nọhuanrẹn (ọmwa nọ tie ẹmwẹ na, ghi hia nọ rẹn otọ re), 16  ẹghẹ nii, gi emwa ni rre Judia wa lẹẹ gha rrie uhunmwu oke. 17  We ne ọmwa nọ rre uhunmwu owa* ghẹ tuorre, do viọ emwi ladian vbe uwu owa, 18  we ne ọmwa nọ rre ugbo ghẹ vbe werriegbe gha dee, do mu ẹwu nọ yọ ke odukhunmwu. 19  U miẹn vbene ọ gha baa so ikhuo ni hanmwa hẹ kevbe ikhuo ni mwẹ emobọ vbe ẹghẹ nii! 20  Wa gha na erhunmwu, ne ẹghẹ ne uwa khian ya lẹẹ ghẹ de ye ẹghẹ oni,* ra Ẹdẹ Ikẹtin; 21  rhunmwuda, ẹghẹ orueghe nọkhua khian gha nọ, egbe na ma he miẹn ẹdẹ, ke na ya bu agbọn tu agbọn gha dee, a i khian ghi vbe dọlegbe miẹn egbọre. 22  Vbene ẹmwata, vbe ẹ i re te a fian ẹghẹ nii kanmwa, orhunmwu ọkpa i rrọọ nọ khian miẹn uhunmwu; sokpan, a gha rhunmwuda emwa na hannọ zẹ fian ẹghẹ nii kanmwa. 23  “Deba ọni, adeghẹ ọmwaikọmwa na tama uwa wẹẹ, ‘Do ghee Kristi mwa!’ ra, ‘Ya ghee ẹre vba!’ wa ghẹ yaeyi. 24  Rhunmwuda, avbe Kristi ọghe ohoghe kevbe avbe akhasẹ ohoghe gha rre, iran ghi gha winna iwinna ọyunnuan nọkhua ughughan, ne iran mieke na mu emwa rẹrẹ; deghẹ ọ gha gi iran ru, iran ghi kue mu emwa na hannọ zẹ rẹrẹ. 25  Ghee ẹre! I tama uwa yotọ nẹ. 26  Nọnaghiyerriọ, adeghẹ emwa na tama uwa wẹẹ, ‘Ọ rre uwu ato!’ wa ghẹ yo; adeghẹ iran na vbe kha wẹẹ, ‘Ọ rre ughugha nọ ke uwu ẹre!’ wa ghẹ ya iran yi. 27  Zẹvbe ne ayan ya rhiegbe ma vbe odẹ ekẹn,* ọ ghi ya baa sẹ odẹ orrie,* erriọ ẹre urremwẹ* ọghe Ovbi ọmwa khian gha ye. 28  Ehe ke ehe ne emwi nọ wu ye, ẹre avbe oghohọn* khian si koko yi. 29  “Orueghe na gha wa dobọ yi nẹ vbe ẹghẹ nii, ovẹn ghi wa so ebiebi, uki i khian ghi gha baa, avbe orhọnmwẹ ghi ke iso kharha kua, a ghi vbe mu avbe ẹtin ni rre ideghedeghe iso rueghe. 30  Ẹghẹ nii, ama ọghe Ovbi ọmwa ghi rhiegbe ma vbe ẹrinmwi, emwa hia ni ke ẹvbo ughughan rre vbe agbọn na, ghi gha khiẹ;* iran gha bẹghe Ovbi ọmwa, vbe ọ ghaa ke okuku nọ rre orere iso dee, ke irẹn kevbe ẹtin kevbe uyi nọkhua nọ mwẹ. 31  Okpe nọ wa kakabọ la, gha ghi tu, ọ ghi gie avbe odibo ẹre ladian, iran ghi ya si emwa rẹn na hannọ zẹ koko vbe igienenẹ ọghe agbọn na,* ke ehe ne ẹrinmwi sẹ, ya sẹ ehe nọ rhanmwẹ. 32  “Nian, wa ghee igiemwi ọghe erhan e fig: Ọ gha wa suẹn gha zẹlẹ abọ ne sọguọsọguọ nẹ, ọ na vbe suẹn gha họọn ebe ladian, wa ghi rẹn wẹẹ, ẹghẹ uyunmwu* bu otọ nẹ. 33  Erriọ vbe ye, wa gha bẹghe ẹre wẹẹ ena hia sunu nẹ, wa ghi rẹn wẹẹ, ọ sẹ ẹghẹ ne Ovbi ọmwa khian ya rre nẹ.* 34  Ne I ta ẹmwata ma uwa, orre na i khian wulo fo,* a te miẹn wẹẹ ena hia sunu. 35  Ẹrinmwi kevbe agbọn gha khian ena ho bẹkun, sokpan, ẹmwẹ ne I tae i khian de fua hiehie. 36  “Vbe nọ dekaẹn ẹdẹ ne ẹdẹrriọ, kevbe ẹghẹ nọ khin, ọmwa rhọkpa ma rẹn, avbe odibosa ni rre ẹrinmwi ma rẹn, Ọmọ ma vbe rẹn, vbọ gberra Evbavba ọkpa. 37  Zẹvbe nọ ghaa ye vbe ẹghẹ ọghe Noa, erriọ ẹre urremwẹ* ọghe Ovbi ọmwa khian vbe gha ye. 38  Zẹvbe nọ ghaa ye vbe ẹghẹ nii, a te miẹn wẹẹ Okpamẹ dae, emwa na gha re, iran na gha da, ikpia na gha viọ ikhuo rọnmwẹ, a na vbe gha ya ikhuo ne ọdọ, ọ te do sẹ ẹghẹ ne Noa ya la okọ, 39  sokpan, iran ma rẹn enaye, a te miẹn wẹẹ, Okpamẹ nii do kpolo iran hia gha rrie; erriọ ẹre ọ khian vbe gha ye, vbe Ovbi ọmwa gha rre. 40  Ẹghẹ nii, ikpia eva ghaa winna vbe ugbo, a ghi rhie ọkpa, a ghi sẹ enọkpa rae. 41  Ikhuo eva ghaa ya olọ lọ emwi, a ghi rhie ọkpa, a ghi sẹ enọkpa rae. 42  Nọnaghiyerriọ, wa gha bodẹ, rhunmwuda, wa ma rẹn ẹdẹ ne Arowa uwa gha rre. 43  “Sokpan, wa kọ ẹmwẹ na ye orhiọn: Akpawẹ enọ yan owa rẹn ẹghẹ ne oyi ya dee vbe asọn, ọ gha te kọn ovbe, ẹ i ghẹ te kue ne oyi nii gbe urho la owa ẹre. 44  Nọnaghiyerriọ, wa khẹ ye egbe, rhunmwuda, Ovbi ọmwa gha rre vbe ẹghẹ ne uwa ma ro, wa ma kọ. 45  “Gha gele re ọviẹn nọ gia mu ẹtin yan kevbe nọ mwẹ ẹwaẹn,* ne arowa ẹre zẹ nọ gha gbaroghe eguọmwadia ni rre igiowa ẹre, nọ vbe gha rhie evbare ne iran vbe ẹghẹ nọ khẹke? 46  U miẹn vbene ọviẹn nii gha ghọghọ hẹ, deghẹ arowa ẹre na do vba ẹre vbe ọ ru vberriọ! 47  Ne I ta ẹmwata ma uwa, arowa ẹre gha mu emwi hia fẹẹrẹ nọ mwẹ ye ọre obọ, nọ gha gbaroghe. 48  “Sokpan, adeghẹ ọviẹn nii na gha re ọmwa dan, ọ na tae vbe uwu ekhọe ọre wẹẹ, ‘Arowa mwẹ i khian he rre banbanna,’ 49  a na ghi miẹn wẹẹ, ọ suẹn gha gbe eviẹn ne ihua ẹre, ọ na vbe suẹn gha gu avbe ọdayọn diku rri evbare, ọ na vbe gu iran gha da, 50  arowa ẹre ghi rre vbe ẹdẹ nọ ma ya aro yi kevbe ẹghẹ nọ ma rẹn; 51  ẹghẹ nii, ọ ghi rri ọre oya ne udẹn, oya ne ẹvbi, ọ ghi ya fi ẹre fi eke ne emwa okeke ye. Ọ ghi gha viẹ egbe ẹre vba, ọ ghi vbe gha rri akọn vba.

Avbe Futnot

Ra “De ama ne ima khian ya rẹn urremwẹ ruẹ.” Ya ghee Glọsrri.
Ra “ufomwẹ ẹghẹ ne ima ye na.” Ya ghee Glọsrri.
Ra “evbare ghi gha vbee.”
Vbe Grik, “obalọ ọghe emwi ubiẹmwẹ nọ ru okhuo.”
Vbe Grik, “viọ uwa ye obọ orueghe.”
Ra “rhunmwuda eni mwẹ.”
Ra “ẹrhunrhunmwu owa.”
Ọni ọre, winter.
Ra “west.”
Ya ghee Glọsrri.
Ra “east.”
Oghohọn eso rrọọ ni rri emwi nọ wu.
Ra “kinmwi ẹwẹ ọghe iran, zẹvbe ne iran ya khiẹ.”
Vbe Grik, “ẹhoho enẹ.”
Vbe otọ Izrẹl, ọna ọre ẹghẹ ne emwiokọ ya zọọ, ra nọ ya gbe ighọn.
Vbe Grik, “ọ sikẹ ọkpẹn ẹkhu nẹ.”
Ra “orre na i khian gberra.”
Ya ghee Glọsrri.
Ra “nọ waan.”