Ebe Matiu 25:1-46

  • AMAGHE URREMWẸ E KRISTI (1-46)

    • Erre ọghe uvbi igbe ni ma rẹn okpia (1-13)

    • Erre ọghe etalẹnt (14-30)

    • Avbe ohuan kevbe avbe ẹwe (31-46)

25  “A gha sẹtin ya Arriọba ẹrinmwi gie uvbi igbe ni ma rẹn okpia, ni viọ urhukpa ọghe iran, iran na ladian ne iran ya miẹn ọdafẹn ọha.  Isẹn vbe uwu iran keghi kọn, isẹn nikẹre na gha mwẹ ẹwaẹn.  Ni kọẹn ni rrọọ keghi mu urhukpa ọghe iran, sokpan, iran ma sa ofigbọn ya gbe akhua,  sokpan, ni mwẹ ẹwaẹn ni rrọọ ghi mu urhukpa ọghe iran, iran na vbe sa ofigbọn mu ye emwi lele egbe.  Rhunmwuda ne ọdafẹn ọha ma na rherhe rre, ovbe na suẹn gha gbe iran hia, ẹre ovbe na ghi rhie iran.  Ọ ghi rre ogiasọn, emwa na rhie so wẹẹ: ‘Ọdafẹn ọha rre nẹ oo! Wa ladian ne uwa ya miẹn ọnrẹn.’  Ẹre avbe uvbi nii hia na gua kpaegbe, iran na dọlọ urhukpa ọghe iran yi ẹse.  Ni kọẹn ni rrọọ na ghi tama ni mwẹ ẹwaẹn wẹẹ, ‘Wa sa ofigbọn kherhe ne ima, rhunmwuda, te urhukpa ima khian ghi dọyọ.’  Ni mwẹ ẹwaẹn ni rrọọ na wanniẹn iran wẹẹ: ‘Ma ma yayi we ne ima mwẹ gha sẹ ima vbe uwa loo. Wa bu emwa ni khiẹn ọnrẹn, ne uwa ya dẹ ọghe obọ uwa.’ 10  Vbe iran ghi kpa ya dẹ ọghe obọ iran, ọdafẹn ọha na rre. Uvbi isẹn ni mu egbe yotọ ni rrọọ, keghi lelẹe la ehe na na do ugie orọnmwẹ nii, ẹre a na rhie urho khui. 11  Ọ ghi zẹ kpẹẹ, uvbi nikẹre na rre, iran na gha kha wẹẹ, ‘Enọwanrẹn, Enọwanrẹn, kie urho ne ima!’ 12  Ọ na ghi wanniẹn iran wẹẹ, ‘Ne I ta ẹmwata ma uwa, I ma rẹn uwa.’ 13  “Nọnaghiyerriọ, wa gha bodẹ, rhunmwuda, wa ma rẹn ẹdẹ nọ khin, ra ẹghẹ nọ khin. 14  “Te ọ yevbe okpia ọkpa, nọ khian kpa gha rrie isi, nọ tie eviẹn ọnrẹn, ọ na viọ emwi nọ mwẹ ye iran obọ. 15  Ọ na mu etalẹnt* isẹn ne ọkpa, ọ na mu eva ne nọkpa, ọ na vbe mu ọkpa ne ọvbehe; vbene ẹtin iran sẹ, ẹre ọ ya ghae ẹre ne iran, iyeke ọni, ọ na kpa. 16  Vbe ọwara ọkpa nii, ọviẹn ne etalẹnt isẹn sẹ ọre obọ na kpa, ọ na ya ya etalẹnt isẹn nii do ẹki; ere nọ miẹn kegha re etalẹnt isẹn ọvbehe. 17  Erriọ ẹre ọviẹn ne etalẹnt eva sẹ ọre obọ vbe ru ẹre; ere nọ miẹn, na vbe gha re etalẹnt eva ọvbehe. 18  Sokpan, ọviẹn ne etalẹnt ọkpa sẹ ọre obọ keghi kpa, ọ na ya tọnnọ otọ, ọ na mu igho* arowa ẹre lẹre ye evba. 19  “Ọ ghi kpẹẹ fua, arowa eviẹn nii keghi rre, ọ na do nọ iran vbene iran ya loo igho nii hẹ. 20  Ọviẹn ne etalẹnt isẹn sẹ ọre obọ keghi khian bu ẹre, ọ na viọ etalẹnt isẹn ọvbehe rre, ọ na wẹẹ, ‘Arowa mwẹ, etalẹnt isẹn ẹre u mu mẹ; ghee, I vbe miẹn etalẹnt isẹn ọvbehe, vbe I yae do ẹki.’ 21  Arowa ẹre na tama rẹn wẹẹ: ‘Ọbevbaru, ọviẹn nọ mwẹ ekhọe esi kevbe nọ gia mu ẹtin yan! Ekhọe hia ẹre u ya gbaroghe emwi nekherhe na. I gha viọ emwi nibun nuẹn, ne u gha gbaroghe. Larre, ne u do deba arowa ruẹ ghọghọ.’ 22  Ọviẹn ne etalẹnt eva sẹ ọre obọ na vbe khian bu ẹre, ọ na kha wẹẹ, ‘Arowa mwẹ, etalẹnt eva ẹre u mu mẹ; ghee, I vbe miẹn etalẹnt eva ọvbehe, vbe I yae do ẹki.’ 23  Arowa ẹre na tama rẹn wẹẹ: ‘Ọbevbaru, ọviẹn nọ mwẹ ekhọe esi kevbe nọ gia mu ẹtin yan! Ekhọe hia ẹre u ya gbaroghe emwi nekherhe na. I gha viọ emwi nibun nuẹn, ne u gha gbaroghe. Larre, ne u do deba arowa ruẹ ghọghọ.’ 24  “Vbe okiekie, ọviẹn ne etalẹnt ọkpa sẹ ọre obọ keghi bu arowa ẹre gha dee, ọ na wẹẹ: ‘Arowa mwẹ, I rẹnrẹn wẹẹ ẹmwẹ ruẹ lọghọ gbe; eke ne u ma na kọ, ẹre u hoo ne u na gha rhọ, eke ne u ma na bọnmwẹ emwiokọ, ẹre u hoo ne u na gha si iran koko. 25  Rhunmwuda ọni, ohan na gha mu mwẹ, ẹre I na ya mu igho ruẹ lẹre ye uwu otọ. Miẹn, igho ruẹ na khin.’ 26  Ẹre arowa ẹre na tama rẹn wẹẹ: ‘Ọviẹn dan ẹre u khin; obẹrure! Ugbẹnvbe u ghi rẹn wẹẹ, ọmwa nọ rhọ emwiokọ vbe eke nọ ma na kọ, kevbe ọmwa nọ si emwiokọ koko vbe eke nọ ma na bọnmwẹ emwiokọ ẹre I khin, 27  vbọ ghi zẹ ne u ma na ya mu igho* mwẹ ye aza, nọ gha biẹ ba egbe vba, ẹghẹ nii, I gha ghi rre, I ghi fẹko ya mu igho mwẹ? 28  “‘Banbanna nian, wa miẹn ọnrẹn etalẹnt nii, ne uwa mu ne ọviẹn nọ mwẹ etalẹnt igbe. 29  Rhunmwuda, ọmwaikọmwa nọ ka mwẹ, a ghi viọ ba ẹre nẹẹn, ẹghẹ nii, ọ ghi do gha mwẹ nọ bun. Sokpan, ọmwa nẹi ka mwẹ, uhiẹn, ekherhe nọ te mwẹ, a ghi miẹn ọnrẹn ẹre. 30  Wa si ọviẹn na, nẹi mwẹ emwi nọ gia ya ru ladian, ne uwa fi ẹre fi uwu ebiebi vbe orere. Ọ ghi gha viẹ egbe ẹre vba, ọ ghi vbe gha rri akọn vba.’ 31  “Ovbi ọmwa gha ghi rre zẹvbe ọmwa nọ mwẹ uyi, ke irẹn kevbe avbe odibosa hia ni lelẹe khian, ọ ghi tota ye ẹkete ọghẹe nọ vuọn ne uyi. 32  Agbẹnvbo hia ghi si koko ye odaro ọre. Ọ ghi hannọ emwa ye ẹbu eva, zẹvbe ne ọsuohuan hannọ ohuan hin uwu ẹbu ẹwe rre. 33  Ọ ghi viọ ohuan ni rrọọ ye obọ erha ọmwa ọghẹe, ẹwe ni rrọọ ghi gha rre obọ iye ọmwa ọghẹe. 34  “Ẹghẹ nii, Ọba ghi tama iran ni rre obọ erha ọmwa ọghẹe wẹẹ: ‘Wa larre, wa ne Erha mwẹ fiangbe, ne uwa do yin Arriọba na mwamwa khẹ uwa, ke na ya bu agbọn tu agbọn gha dee. 35  Rhunmwuda, ẹghẹ ne ohanmwẹ ya gha gbe mwẹ, wa na rhie evbare mẹ re; vbe ovbamẹ gbe mwẹ, wa na sa amẹ mẹ wọn. Ẹghẹ ne I ya gha re orhunmwuyẹn, wa na mu ọghọ yọ mwẹ egbe; 36  ẹghẹ ne I na gha rre irhunmwirhun,* wa na rhie ukpọn rhuan mwẹ. Vbe I khuọnmwi, wa na gbaroghe mwẹ. Vbe I rre eghan, wa na do tuọ mwẹ.’ 37  Ẹghẹ nii, emwa esi* ghi wanniẹn ọnrẹn wẹẹ: ‘Enọyaẹnmwa, de ẹghẹ ne ohanmwẹ ya gha gbuẹ, ne ima na rhie evbare nuẹn re? De ẹghẹ ne ovbamẹ ya gha gbuẹ, ne ima ya sa amẹ nuẹn wọn? 38  De ẹghẹ ne ima ya miẹn wẹẹ orhunmwuyẹn ẹre u khin, ne ima na mu ọghọ yọ ruẹ egbe? Ra, de ẹghẹ ne ima ya miẹn wẹẹ u rre irhunmwirhun, ne ima na rhie ukpọn rhuan ruẹ? 39  De ẹghẹ ne ima ya miẹn wẹẹ u khuọnmwi, ra u rre uwu eghan, ne ima na do tuọ ruẹ?’ 40  Ọba ghi wanniẹn iran wẹẹ, ‘Ne I ta ẹmwata ma uwa, ugbẹnvbe a miẹn wẹẹ, wa ru avbe emwi na, ne ọkpa vbe uwu iran ni ghi kanmwa sẹ vbe uwu avbe etẹn mwẹ na, mẹ ẹre uwa ru ẹre na.’ 41  “Iyeke ọni, ọ ghi tama iran ni rre obọ iye ọmwa ọghẹe wẹẹ: ‘Wa kpa hin eke ne I ye rre, wa na fi ẹre unu, ne uwa gha rrie uwu erhẹn etẹbitẹ na mwamwa khẹ Esu kevbe avbe odibo ẹre. 42  Rhunmwuda, vbe ẹghẹ ne ohanmwẹ na gha gbe mwẹ, wa ma rhie evbare mẹ re; vbe ovbamẹ gbe mwẹ, wa ma sa amẹ mẹ wọn. 43  Vbe ẹghẹ ne I na gha re orhunmwuyẹn, wa ma mu ọghọ yọ mwẹ egbe; vbe I rre irhunmwirhun, wa ma rhie ukpọn rhuan mwẹ; vbe ẹghẹ ne I na gha khuọnmwi kevbe ẹghẹ ne I na gha rre eghan, wa ma gbaroghe mwẹ.’ 44  Iran ghi wanniẹn ọnrẹn wẹẹ: ‘Enọyaẹnmwa, de ẹghẹ ne ima ya miẹn wẹẹ, ohanmwẹ ra ovbamẹ gbuẹ? De ẹghẹ ne u ya gha re orhunmwuyẹn, ra ne u ya gha rre irhunmwirhun? De ẹghẹ ne u vbe ya gha khuọnmwi, ra ne u ya gha rre eghan? De ẹghẹ ne ima ya miẹn ena hia, ne ima ma na ru iyobọ nuẹn?’ 45  Ẹghẹ nii, ọ ghi wanniẹn iran wẹẹ: ‘Ne I ta ẹmwata ma uwa, ugbẹnvbe a miẹn wẹẹ, wa ma ru avbe emwi na ne ọkpa vbe uwu iran na, ni ghi kanmwa sẹ, mẹ ẹre uwa ma ru ẹre na.’ 46  A ghi fuẹn iran na rua vbe etẹbitẹ,* sokpan, nọ ne emwa esi ni rrọọ, arrọọ ọghe etẹbitẹ ghi sẹ iran obọ.”

Avbe Futnot

Etalẹnt ọghe Ivbi e Grik keghi re ekilo 20.4 (654 oz t). Ya ghee Apẹndis B14.
Vbe Grik, “esiliva.”
Vbe Grik, “esiliva.”
Ra “ẹghẹ ne I ma na miẹn ukpọn nọ gue mwẹ egbe yọ.”
Ọni ọre, emwa ni ru emwi esi vbe odaro Osanobua.
Vbe Grik, “A ghi giagia iran kua vbe etẹbitẹ.”